Language Quality Assurance Specialist

Há 6 horas


Rio de Janeiro, Brasil beBeeQuality Tempo inteiro

Job Title: Language Quality Assurance Specialist We are seeking a diligent and detail-oriented Language Quality Assurance Specialist to join our international legal translations team. In this role, you will work closely with our project management team to ensure the highest quality of translated documents. The successful candidate will be responsible for: Document Review and Proofreading : Conduct thorough reviews of translated documents to identify errors and inconsistencies. Collaboration with Project Management Team : Work with project managers to clarify project parameters and ensure that all tasks are completed on time. Vendor Communication : Communicate effectively with vendors worldwide to reconcile errors in translated text. Process Improvement : Implement process improvements using available technology solutions to enhance efficiency and productivity. To succeed in this role, you must have: Experience in Document Review and Proofreading : A proven track record of reviewing and proofreading translated documents, particularly legal documents. CAT Tool Experience : Familiarity with computer-assisted translation tools is highly preferred. Computer Skills : A high degree of proficiency in relevant computer skills, including Microsoft Office. Adobe Acrobat Skills : Experience with Adobe Acrobat or similar tools is essential. Communication and Problem-Solving Skills : Excellent communication and problem-solving skills, with the ability to work well in both independent and collaborative settings. This is an entry-level, fully remote role with regular working hours from Monday to Friday, 8:00 AM - 4:00 PM Eastern Standard Time. We offer a fast-paced and dynamic work environment with opportunities for professional growth and development.



  • Rio de Janeiro, RJ, Brasil beBeeQuality Tempo inteiro

    Job Title: Language Quality Assurance Specialist We are seeking a diligent and detail-oriented Language Quality Assurance Specialist to join our international legal translations team. In this role, you will work closely with our project management team to ensure the highest quality of translated documents. The successful candidate will be responsible for:...


  • Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil Smart Age Solutions Tempo inteiro R$40.000 - R$60.000 por ano

    Smart Age Solutions é uma agência de Marketing Digital localizada em Nova York e com uma filial no Rio de Janeiro.Estamos à procura de novos talentos que queiram construir uma carreira em uma empresa Americana com um coração brasileiro--We offer a wide range of results-driven services at Smart Age Solutions, and we don't settle for less-than-optimum...

  • Quality Specialist

    1 semana atrás


    Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil Project-48 Tempo inteiro R$30.000 - R$60.000 por ano

    Role DescriptionThis is a full-time, on-site role for a Quality Specialist located in Rio de Janeiro, Brazil. The Quality Specialist will be responsible for performing quality control and quality assurance activities, conducting quality audits, and using analytical skills to ensure product and service excellence. Daily tasks also include effective...


  • Rio de Janeiro, Brasil beBeeQuality Tempo inteiro

    Job Title: We are seeking a skilled professional to fill the role of Translations Quality Assurance Specialist. To be successful in this position, you will need to collaborate effectively with our Project Management team to clarify project requirements and parameters. You will perform quality checks on translations and communicate effectively with vendors...


  • Rio de Janeiro, Brasil beBeeSoftware Tempo inteiro

    Software Quality Assurance Engineer We are seeking a skilled Software Quality Assurance Engineer to join our team. As a key member of our engineering organization, you will play a crucial role in ensuring the quality and reliability of our software products. Your primary responsibility will be to design, develop, and implement automated testing strategies to...


  • Rio de Janeiro, Brasil beBeeQuality Tempo inteiro

    Software Quality Assurance Lead Nearsure seeks an accomplished Senior Software Test Engineer with 8+ years of experience in quality assurance and test automation. This role demands expertise in C#, AWS, Microservices, .NET, Cypress, Playwright, and Selenium. Candidates must possess consistent experience with front-end and UI testing, performance testing, and...


  • Rio de Janeiro, RJ, Brasil beBeeSoftware Tempo inteiro

    Software Quality Assurance Engineer We are seeking a skilled Software Quality Assurance Engineer to join our team. As a key member of our engineering organization, you will play a crucial role in ensuring the quality and reliability of our software products. Your primary responsibility will be to design, develop, and implement automated testing strategies to...


  • Rio de Janeiro, Brasil beBeeSenior Tempo inteiro

    Key Responsibilities Test Planning & Execution, Quality Assurance Engineering Collaborate with product and engineering teams to understand project requirements, acceptance criteria, and potential risks. Develop comprehensive test plans and test cases covering functional, regression, integration, and performance scenarios. Perform manual testing for...


  • Rio de Janeiro, Brasil beBeeQuality Tempo inteiro

    Senior Quality Assurance Strategist We are seeking an experienced Senior Quality Assurance Strategist to lead our efforts in building a robust quality assurance system. The successful candidate will be responsible for developing quality criteria and checklists, implementing regular audits and spot-checks, establishing Key Performance Indicators (KPIs),...


  • Rio de Janeiro, RJ, Brasil beBeeQuality Tempo inteiro

    Senior Quality Assurance Strategist We are seeking an experienced Senior Quality Assurance Strategist to lead our efforts in building a robust quality assurance system. The successful candidate will be responsible for developing quality criteria and checklists, implementing regular audits and spot-checks, establishing Key Performance Indicators (KPIs),...