CN-TH/PTBR Patent Translation

Join to apply for the CN-TH/PTBR Patent Translation role at SUCCESSGLO PTE LTD 3 days ago Be among the first 25 applicants This range is provided by SUCCESSGLO PTE LTD. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more. SuccessGlo is a localization translation company based in Asia and serving the world. It has branches in Beijing/Jinan/Yantai, China, Singapore, Hanoi, Vietnam, and Tokyo, Japan. After years of development, the company has formed six core business groups: "Technical and Market Translation, Patent and Legal Translation, Film and Television Translation, Game Localization, Software and Website Localization, and Interpretation". It provides high-quality language services to Fortune 500 companies and domestic overseas companies, international organizations, government agencies, industry organizations, and various firms, covering many industries such as machinery and automobiles, electronic communications, energy and chemical engineering, construction engineering, finance and economics, life sciences, information technology, travel and tourism, fashion, food and beverage, film and television media, and game entertainment. To help our customers successfully cope with the language challenges of global communication, we standardize the translation and localization processes with high-quality standards and strictly implement the LISA QA, SAE J2450, and MQM quality assessment systems. We have now passed the ISO9001 quality system and ISO17100 translation management system certificates, and have become a member of the board of directors of the Globalization and Localization Association (GALA), the world’s largest translation and localization industry organization, and a member of the Translators Association of China (TAC). We are also a member of the European Language Industry Association (Elia) and the Japan Translators Federation (JTF). The Role You Will Be Responsible For the following tasks: Translation and proofreading of patent technical documents Internal quality control work Assisting PM with terminology standardization Ideal Profile You have excellent writing skills in Thai or Portuguese in order to be able to cover our business requirements in Thai and Brazil markets. You are a good multitasker who can work within tight deadlines. You have the ability to quickly grasp complex technical concepts and make them easily understandable. You have strong writing skills and a keen eye to ensure that the content is free from errors and complies with editorial style and guidelines. You are a strong team player who can manage multiple stakeholders You are adaptable and thrive in changing environments You pay strong attention to detail and deliver work that is of a high standard What’s on Offer? Great work culture Flexible working options Opportunity to make a positive impact Seniority level Entry level Employment type Part-time Job function Health Care Provider Appliances, Electrical, and Electronics Manufacturing Pharmaceutical Manufacturing Retail Luxury Goods and Jewelry Referrals increase your chances of interviewing at SUCCESSGLO PTE LTD by 2x #J-18808-Ljbffr