Technical Product Owner – Payment and Billing

Há 2 dias


Goiânia, Brasil Ruby Labs Tempo inteiro

Technical Product Owner – Payment and Billing Ruby Labs is a leading tech company that creates and operates innovative consumer products. We offer a diverse range of opportunities across the health, education, and entertainment industries. About The Role Ruby Labs is looking for a Technical Product Owner to lead the development and rollout of our Payment Orchestration System. This role is central to aligning engineering and integration efforts with our product strategy for payments and billing in a fast-paced SaaS environment. Key Responsibilities Lead the delivery of the Payment Orchestration System MVP by coordinating the integration and implementation of new payment service providers, aligning technical initiatives with product strategy. Own and prioritize the product backlog, translating business needs and stakeholder goals into clear, actionable user stories that guide engineering and integration teams. Collaborate cross-functionally with Engineering, Integration, Architecture, and the Head of Payments & Billing to ensure timely, high-quality delivery of features and improvements across the payments ecosystem. Define and adapt Agile workflows (SCRUM, Kanban, or hybrid) to fit team dynamics, driving efficiency through daily stand-ups, sprint planning, retrospectives, and other Agile ceremonies. Manage and track work progress, ensuring transparency, accountability, and accurate reporting. Maintain up-to-date product documentation, technical specifications, and decision records to foster alignment and knowledge sharing across teams. Act as the primary point of contact for internal stakeholders, providing regular updates on progress, risks, and delivery timelines. Champion Agile and product management best practices to continuously improve team performance, product quality, and customer value delivery. Support QA and UAT efforts to ensure reliability and compliance of payment and billing subsystems. Contribute to cross-functional initiatives as needed, supporting broader product and organizational goals. Qualifications Proven experience as a Product Owner or Technical Product Manager, preferably in fintech, payments, billing, or SaaS environments. Strong understanding of payment ecosystems, including PSPs, payment orchestration, billing flows, and integration models. Solid knowledge of RESTful APIs, including ability to read API documentation, understand request/response cycles, and collaborate with engineers on interface definitions. Familiarity with SDKs and developer tools; capable of supporting integration efforts and assessing third-party SDK capabilities. Basic programming/scripting knowledge (e.g. JavaScript, Python, or similar) to support technical discussions, perform lightweight testing, or work with tools like Postman and Swagger. Experience with Agile methodologies (SCRUM, Kanban, or hybrid models); ability to lead Agile ceremonies and continuously improve team workflows. Proficiency with product and project management tools (e.g. JIRA, Confluence, Plane.so, Outline). Ability to write clear and concise user stories, acceptance criteria, and technical documentation. Strong communication skills, with the ability to bridge technical and non-technical stakeholders. Experience coordinating cross-functional teams, especially Engineering, Architecture, QA, and external partners. Prior experience with PCI compliance, fraud prevention, or billing automation in a product context. Knowledge of testing frameworks. Familiarity with data analysis tools (e.g. Looker, SQL, or similar) for product insights and validation. Previous involvement in system migrations, particularly payment infrastructure transitions or tool replacements. Location Ruby Labs operates within the CET (Central European Time) zone. Applicants from any country are welcome to apply for the position as long as they are located within approximately ± 4 hours of CET. Benefits Remote Work Environment: Embrace the freedom to work from anywhere, anytime, promoting a healthy work-life balance. Unlimited PTO: Enjoy unlimited paid time off to recharge and prioritize your well-being, without counting days. Paid National Holidays: Celebrate and relax on national holidays with paid time off to unwind and recharge. Company-provided MacBook: Experience seamless productivity with top-notch Apple MacBooks provided to all employees who need them. Flexible Independent Contractor Agreement: Unlock the benefits of flexibility, autonomy, and entrepreneurial opportunities. Interview Process Recruiter Screening (40 minutes) First Interview (35 minutes) Final Interview (45 minutes) Life at Ruby Labs At Ruby Labs, we move fast, aim high, and expect the same from our team. We’re not here to play small—we’re here to build, grow, and win. Ruby Labs is an equal opportunities employer and welcomes applications from diverse candidates. #J-18808-Ljbffr


  • Payment Operations Lead

    3 semanas atrás


    Goiânia, Goiás, Brasil Owner Tempo inteiro

    Overview About Owner.com Owner is the all-in-one platform that restaurants use to succeed online. Thousands of restaurant owners use our tools to build their website, drive online orders, create their own branded app, manage their customer relationships, and set up marketing automations. You can think of it as Shopify meets HubSpot, but specifically for...


  • Goiânia, Goiás, Brasil Jobgether Tempo inteiro

    This position is posted by Jobgether on behalf of NIR-YU. We are currently looking for a Technical Program Manager/Product Manager - Finance and Accounting in Latin America. We are seeking a motivated Technical Program Manager to drive the development and optimization of Finance and Accounting products. In this role, you will collaborate closely with...

  • Technical Product Manager

    4 semanas atrás


    Goiânia, Goiás, Brasil FullStack Labs Tempo inteiro

    OverviewTechnical Product Manager - Remote - Latin America role at FullStack Labs.Join to apply for the Technical Product Manager - Remote - Latin America role at FullStack Labs.About FullStackFullStack is the most transparent IT talent network, connecting highly skilled individuals with top global companies and Silicon Valley startups for remote, on-demand...

  • Technical Product Manager

    4 semanas atrás


    Goiânia, Goiás, Brasil FullStack Labs Tempo inteiro

    Overview Technical Product Manager - Remote - Latin America role at FullStack Labs . Join to apply for the Technical Product Manager - Remote - Latin America role at FullStack Labs . About FullStack FullStack is the most transparent IT talent network, connecting highly skilled individuals with top global companies and Silicon Valley startups for remote,...


  • Goiânia, Brasil Trustly Tempo inteiro

    Join to apply for the Associate Technical Account Manager role at Trustly Overview As an Associate Technical Account Manager at Trustly, you will be responsible for driving technical and operational utilization of our products with our largest merchants and partners. You will leverage your technical acumen and cross-functional collaboration skills to...

  • Technical Account Manager

    3 semanas atrás


    Goiânia, Brasil dLocal Tempo inteiro

    Technical Account Manager - LATAM (Remote) Join to apply for the Technical Account Manager - LATAM (Remote) role at dLocal Technical Account Manager - LATAM (Remote) 1 week ago Be among the first 25 applicants Join to apply for the Technical Account Manager - LATAM (Remote) role at dLocal Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. Why...

  • Technical Product Manager

    3 semanas atrás


    Goiânia, Brasil FullStack Labs Tempo inteiro

    OverviewTechnical Product Manager - Remote - Latin America role at FullStack Labs . Join to apply for the Technical Product Manager - Remote - Latin America role at FullStack Labs . About FullStackFullStack is the most transparent IT talent network, connecting highly skilled individuals with top global companies and Silicon Valley startups for remote,...

  • LATAM Payments Manager

    3 semanas atrás


    Goiânia, Brasil Sporty Group Tempo inteiro

    Overview Sporty Group Partnered with some of the World’s greatest Champions including Real Madrid FC, Michael Essien and Eder Militao, we’re on the lookout for some Champions of our own to be a part of the 'Top Ranked Fastest Growing and Most Successful Online Gaming Brand in the World'. Home to SportyBet, SportyTV, Sporty.com, Football.com and the newly...


  • Goiânia, Brasil Sophos Tempo inteiro

    Overview Technical Support Engineer- NSG (Bilingual English and Spanish). Sophos is a global leader in advanced security solutions. The company acquired Secureworks in February 2025, expanding its MDR and security portfolio. More information is available at Role Summary: As a Technical Support Engineer, you will have the opportunity to support our customers...

  • Technical Writer

    3 semanas atrás


    Goiânia, Brasil Aura - Aceleradora de RH Tempo inteiro

    Overview Join to apply for the Technical Writer role at Aura - Aceleradora de RH Company: WriteChoice Location: Remote Model: MEI/PJ Responsibilities Create and maintain clear, accurate API, SDK, and user guide documentation. Collaborate with clients to understand their products, use cases, and user needs. Proactively identify and implement improvements...