Assistente de Desenvolvimento de Conteúdo Estúdios

4 semanas atrás


Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil Globo Tempo inteiro
Buscamos o novo e o diferente. Queremos a dúvida, a tentativa, o debate. Quando erramos, aprendemos com nossos erros e compartilhamos nosso aprendizado.
O real aprendizado acontece quando conhecemos novas ideias, novas pessoas, novas tecnologias. Estar aberto ao outro e à diversidade é fundamental para a criatividade, para a tomada de decisões, para o crescimento. Na Globo, estimulamos a diversidade de pensamento e de representatividade. Todas as pessoas são bem vindas nos nossos processos e nos nossos times.
**Responsabilidades e atribuições** Como será seu dia a dia**:
Versionamento Internacional de Dramaturgia.
- Acompanhamento dos conteúdos originais dos Estúdios Globo com o intuito de registrar detalhadamente os desdobramentos narrativos;
- Elaboração de estruturas com base no visionamento para registrar a troca entre os editores e analistas do projeto;
- Solicitação de tradução de letterings e legendas em espanhol para os conteúdos da versão internacional;
- Elaboração de documento para controle de legendas e letterings inseridos nos projetos de versão internacional;
- Auxílio à analista com planilha de relações entre os atores dos produtos e as vozes responsáveis pela dublagem em espanhol;
- Listagem com nomes dos personagens dos conteúdos em edição para versionamento em espanhol;
- Construção de planilha com registro dos tempos de entrada e de saída dos breaks das novelas para arquivamento de metadata;
- Troca diária com a analista do projeto para entendimento da narrativa e alinhamentos sobre a abordagem da versão internacional;
- Participação na reunião de briefing com colaboradores externos sobre dublagem das novelas e séries;
- Alinhamento semanal com a equipe de conteúdo;
- Alinhamento semanal com a equipe Multitelas;
- Participação em reuniões eventuais para direcionamento do projeto em edição ou possíveis demandas extras;
- Elaboração de arquivos solicitados para conteúdo de acervo NI;
- Pesquisa e acompanhamento do mercado audiovisual internacional como tendências em dramaturgia, novos formatos, concorrência etc;
- Elaboração de newsletter e apresentações para a equipe;
- Apoia à inteligência da área na elaboração de relatórios, análises, estudos e apresentações.
**Requisitos e qualificações** Do que você precisa**:
- Cursando Comunicação, Cinema e Radio e TV (Áreas afins);
- Domínio do pacote Office.
**Conhecimentos que te destacam**:
- Inglês e Espanhol (Avançado);
- Curiosidade por tendências de mercado audiovisual.
**Informações adicionais** Por que vir para Globo**:
- Aguçar a brasilidade em cada detalhe para inspirar e impactar positivamente milhões de brasileiros e brasileiras;
- Possibilidade de trabalhar em diferentes produtos e projetos, com diferentes tecnologias e metodologias, tudo em um só lugar.
Nossos processos seletivos estão acontecendo de forma 100% remota e nós encorajamos inscrições de qualquer lugar do Brasil e do mundo. #vempraglobo
Seguindo o compromisso de contribuir para um ambiente seguro para nossas pessoas, informamos que a vacinação contra a Covid-19 é uma condição obrigatória para o trabalho na Globo, presencial ou a distância, e que o comprovante deverá ser apresentado como pré-requisito para a contratação.
Quer saber mais sobre como é trabalhar na Globo? Vem acompanhar nosso dia a dia, desafios e conquistas nas nossas redes:

  • Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil Interage Rh Tempo inteiro

    Vaga: Assistente de Produção de Conteúdo**Local**: Loja de Roupas Femininas localizada em Bangu - Rio de JaneiroAtividades:- Þ Criação e Produção de Conteúdo para as Redes Sociais da Loja (Instagram, Facebook e TikTok)**:reels,vídeos, fotos de produtos, fotos no corpo e nos manequins**:- Þ Organização do Calendário Editorial de Conteúdo...


  • Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil Interage Rh Tempo inteiro

    **Vaga**: Assistente de Produção de Conteúdo Local: Loja de Roupas Femininas localizada em Bangu - Rio de Janeiro Atividades: Criação e Produção de Conteúdo para as Redes Sociais da Loja (Instagram, Facebook e TikTok): reels,vídeos, fotos de produtos, fotos no corpo e nos manequins Organização do Calendário Editorial de Conteúdo mensal, de...


  • Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil Interage RH Tempo inteiro

    **Vaga**: Assistente de Produção de Conteúdo Local: Loja de Roupas Femininas localizada em Bangu - Rio de Janeiro Atividades: Criação e Produção de Conteúdo para as Redes Sociais da Loja (Instagram, Facebook e TikTok): reels,vídeos, fotos de produtos, fotos no corpo e nos manequins Organização do Calendário Editorial de Conteúdo mensal, de...


  • Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil Interage Rh Tempo inteiro

    **Vaga**: Assistente de Produção de Conteúdo Local: Loja de Roupas Femininas localizada em Bangu - Rio de Janeiro Atividades: Criação e Produção de Conteúdo para as Redes Sociais da Loja (Instagram, Facebook e TikTok): reels,vídeos, fotos de produtos, fotos no corpo e nos manequins Organização do Calendário Editorial de Conteúdo mensal, de...


  • Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil Clubinho de Ofertas Tempo inteiro

    Venha trabalhar em uma startup de bilheteria digital em crescimento acelerado. A oportunidade é para Assistente de Conteúdo e Marketing Digital, que terá a função de organizar o conteúdo das ofertas do site e distribuí-lo para os diversos canais como redes sociais, sistema de SAC, Whatsapp, anúncios pagos, influenciadoras digitais e outros, com base...


  • Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil Interage Rh Tempo inteiro

    Estamos selecionando para o nosso cliente, La Luna, uma loja de roupas voltada para o público feminino, localizada em Bangu.Descrição do Cargo / **Responsabilidades**:- Criação e Produção de Conteúdo para redes sociais da loja (Instagram, Facebook e Tiktok);- Organização do calendário editorial de conteúdo mensal, de acordo com as coleções...


  • Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil Instituto de Desenvolvimento e Gestão - IDG Tempo inteiro

    Estamos em busca de um (a) **Analista de Conteúdos e Projetos Pleno **para atuar em nosso time de Exposições e Conteúdo**Responsabilidades e atribuições****Como será o seu dia a dia**:- Desenvolver narrativas para as exposições dentro dos espaços propostos (permanente, temporárias e itinerantes, incluindo versão digital dessas iniciativas), apoio...


  • Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil Globo Tempo inteiro

    Buscamos o novo e o diferente. Queremos a dúvida, a tentativa, o debate. Quando erramos, aprendemos com nossos erros e compartilhamos nosso aprendizado.O real aprendizado acontece quando conhecemos novas ideias, novas pessoas, novas tecnologias. Estar aberto ao outro e à diversidade é fundamental para a criatividade, para a tomada de decisões, para o...


  • Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil beBeeProdução Tempo inteiro R$40.000 - R$60.000

    Descrição do CargoO Analista de Conteúdo faz parte da equipe responsável pela criação e publicação de conteúdo de qualidade.Nossa missão é oferecer as melhores oportunidades de aprendizado para os alunos em todo o Brasil, apoiando assim a construção de uma sociedade mais informada e bem educada.Responsabilidades Principais:Realizar gravações...


  • Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil beBeeMarketing Tempo inteiro R$45.000 - R$60.000

    Estamos procurando por alguém que compartilhe nossa paixão pela inovação e pelo desenvolvimento contínuo. O Assistente de Marketing Digital desempenhará um papel fundamental em nossa equipe, trabalhando para criar conteúdo atraente e engajador para nossos canais de mídia social.Oportunidade para quem gosta de trabalhar em um ambiente dinâmico e...