Public Policy Expert

2 semanas atrás

Campo Grande, Brasil Mercor Tempo inteiro

Join to apply for the Public Policy Expert - Bilingual role at Mercor

This range is provided by Mercor. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more.

Base pay range

$20.00/hr - $35.00/hr

Company Introduction
Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey .

Role Overview
  • Position: Public Policy Language Specialist – Contract, Remote
  • Commitment: 20 hours per week, Duration: 2 months
  • Leverage your public policy expertise and language mastery to train cutting-edge AI models in the public policy domain.
Responsibilities
  • Translate, adapt, and synthesize complex policy frameworks into clear, structured rubrics for AI training.
  • Write fluently in both Portuguese and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages.
  • Provide cultural and policy insights unique to the public in Brazil.
  • Collaborate closely with reviewers and peers to refine content.
Requirements / Qualifications Must-Have Qualifications
  • Native-level fluency in Brazilian Portuguese with strong written and spoken English.
  • Degree in policy, political science, sociology, or a similar field.
  • 2–6+ years of experience in politics, public policy, think tanks, etc.
  • Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in policy writing, instructional design, or academic publishing.
Preferred Qualifications
  • Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus.
  • Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required.
Engagement Details
  • Remote and asynchronous role — work on your own schedule.
  • 20 hours per week commitment.
  • 2 months duration.
  • Structured project environment with clear goals and tools.
Application Process
  • Submit your resume.
  • Complete an AI-led interview to assess Portuguese language ability and professional experience. This should take around 15 minutes.
  • If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background.
  • You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you.
  • After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project.
Resources & Support
  • For details about the interview process and platform information, please check:
  • For any help or support, reach out to:

Mercor is an equal opportunities employer and welcomes applications from all qualified candidates.

#J-18808-Ljbffr

  • Request for Proposal

    2 semanas atrás

    Campo Grande, Brasil Global Fishing Watch Tempo inteiro

    Policy Review on Brazil's Vessel Data Reporting Global Fishing Watch is an international nonprofit organization dedicated to advancing ocean governance through increased transparency of human activity at sea. We aim to enable scientific research and transform the way our ocean is managed. We believe human activity at sea should be public knowledge in order...

  • DevOps Data Engineer – Streaming

    4 semanas atrás

    Campo Grande, Brasil Inetum Tempo inteiro

    # DevOps Data Engineer – Streaming & Observability Expert# DevOps Data Engineer – Streaming & Observability Expert## Contrato a Termo Certo0, 00, 00, 10, 21, 01, 11, 22, 02, 12, 23, 03, 13, 2**Mission**We are looking for a technology enthusiast with solid experience in observability, data pipelines, and advanced analytics to join our team. If you enjoy...

  • SAP S/4HANA Public Cloud MM Consultant

    3 semanas atrás

    Campo Grande, Brasil ASAR Digital Tempo inteiro

    3 days ago Be among the first 25 applicants Freelance | Remote Are you passionate about SAP MM and looking to make a real impact in SAP? Join Asar Digital and be a part of SAP S/4 HANA Public Cloud Implementation Projects. What You'll Do Sourcing & Procurement to lead the design, implementation, and delivery of SAP S/4HANA Public Cloud solutions with a...

  • Psychology Specialist

    1 semana atrás

    São Bernardo do Campo, Brasil Innodata Inc. Tempo inteiro

    OverviewWe are seeking highly motivated individuals with a Master’s or PhD in Psychology, Health Sciences, Public Health, or related fields who are interested in freelance opportunities supporting the development and training of AI models. As a Subject Matter Expert (SME), you will help ensure that AI systems are accurately trained with high-quality domain...

  • Psychology Specialist

    Há 3 dias

    São Bernardo do Campo, Brasil Innodata Inc. Tempo inteiro

    Overview We are seeking highly motivated individuals with a Master’s or PhD in Psychology, Health Sciences, Public Health, or related fields who are interested in freelance opportunities supporting the development and training of AI models. As a Subject Matter Expert (SME), you will help ensure that AI systems are accurately trained with high-quality...

  • Cloud Security Architect

    3 semanas atrás

    Campo Grande, Brasil 4DF Connect Tempo inteiro

    Overview The Cloud Security Architect will be responsible for assessing and enhancing the security posture of client cloud environments, identifying vulnerabilities, and recommending remediation strategies. This role requires a strong focus on both technical security controls and process governance to ensure resilient, compliant, and secure cloud...

  • Machine Learning Engineer

    Há 3 dias

    Campo Grande, Brasil Flatiron Software Tempo inteiro

    About Flatiron is a global remote software development company with engineers located around the world. We unite experts from diverse backgrounds and experiences in a collaborative culture to deliver exceptional products and services for our clients. As a forward-thinking software engineering company, we provide industry-leading solutions to complex...

  • Saas Compliance Expert

    1 dia atrás

    Campo Largo, Brasil Bebeecompliance Tempo inteiro

    Job Description">Unlock the Power of Compliance Management with Our AI-Centric Operating SystemWe are seeking a remote, full-time Compliance Specialist with expertise in SaaS environments and proficiency in using compliance management platforms.The ideal candidate will lead the client's SOC 2 compliance efforts, streamline evidence collection, ensure...

  • Senior Software Engineer

    Há 5 dias

    Várzea Grande, Brasil Fraud Deflect Tempo inteiro

    Company: Fraud Deflect Role: Senior Software Engineer Language: Native/fluent English. Resumes in English. About the role Own critical services, mentor engineers, and interface with clients. Ship API-first Python systems, automate dispute/chargeback workflows, and run reliable data pipelines on AWS and Kubernetes with Terraform-managed infra....

  • Supervisor Case Manager Long-term Care

    1 semana atrás

    Campo Grande, Brasil Highmark Health Tempo inteiro

    Overview Company : Highmark Inc. Job Description : JOB SUMMARY This job manages a team of Case Managers charged with promoting quality member outcomes to optimize member benefits and to promote effective use of resources for members enrolled in DSHP Plus LTSS. Provides direct oversight to Case Managers, meets all of the requirements of a Case Manager and be...