Zweisprachige Sekretärin

2 semanas atrás

São Paulo, Brasil Colégio Visconde de Porto Seguro Tempo inteiro

Stellenausschreibung

Zweisprachige Sekretärin (Deutsch / Portugiesisch)

Colégio Visconde de Porto Seguro, Deutsche Schule São Paulo, Brasilien

Tätigkeitsbeginn: ab sofort bzw. 01/2026

Arbeitszeit: Vollzeit

Anstellungsdauer:

Laufbahn: zweisprachige Sekretärin

Ort: São Paulo, Brasilien

Das Colégio Visconde de Porto Seguro ist eine deutsche Auslandsschule, deren Abschlüsse von der KMK in Deutschland anerkannt werden. Die Schule wird von der Bundesrepublik Deutschland als Begegnungsschule gefördert und ist von der Ständigen Konferenz der Kultusminister (KMK) zur Abhaltung von Prüfungen der allgemeinen deutschen Hochschulreife (Abitur) ermächtigt. Mit zwei aufeinander abgestimmten Bildungsplänen sind sowohl deutsche als auch brasilianischen Abschlüsse anerkannt und möglich.

Tätigkeitsprofil

- Organisation und Koordination von Terminen, Besprechungen, Veranstaltungen, Reisen und Ausflügen
- Unterstützung der Schulleitung und der pädagogischen Koordination im täglichen Ablauf
- Kommunikation mit Eltern, Schülerinnen und Schülern, Lehrkräften und externen Partnern
- Erstellung, Übersetzung und Pflege von Dokumenten und Korrespondenz (Deutsch / Portugiesisch)
- Bestellwesen, Materialverwaltung und allgemeine Sekretariatsaufgaben

Anforderungsprofil

- Schulabschluss: EM (conclusão) bzw. Abitur
- Ggf. abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder vergleichbare Qualifikation
- Mehrjährige Berufserfahrung im Sekretariat oder in der Administration
- Deutsch und Portugiesisch, fließend in Wort und Schrift, Englischkenntnisse erwünscht
- Hohe Kommunikationsfähigkeit, Organisationstalent und Zuverlässigkeit
- Teamfähigkeit, Flexibilität und Belastbarkeit

Wir bieten

- Ein internationales, dynamisches Arbeitsumfeld
- Eigenverantwortliches Arbeiten in einem engagierten, zweisprachigen Team
- Die Möglichkeit, an einer renommierten deutschen Auslandsschule tätig zu sein

Interessiert?

Bewerbungsverfahren und Kontakt

Ihre vollständige Bewerbung mit Lebenslauf, Foto, Zeugniskopien sowie Kontaktdaten senden Sie bitte per E-Mail unter Angabe der angestrebten Position und Kennziffer in der Betreffzeile an: tmand@portoseguro.org.br Thomas Duque Mand, Deutscher Schulleiter. Bitte verwenden Sie für die Anhänge das PDF-Dateiformat. Wenn möglich senden Sie uns bitte nur eine Gesamtdatei zu.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung

Informieren Sie sich gerne über unsere Schule:

https://www.Youtube.Com/watch?v=EfzD2qIqHSE

  • Zweisprachige Sekretärin

    1 semana atrás

    São Paulo, Brasil Colégio Visconde de Porto Seguro Tempo inteiro

    StellenausschreibungZweisprachige Sekretärin (Deutsch / Portugiesisch)Colégio Visconde de Porto Seguro, Deutsche Schule São Paulo, BrasilienTätigkeitsbeginn: ab sofort bzw. 01/2026 Arbeitszeit: VollzeitAnstellungsdauer: Laufbahn: zweisprachige Sekretärin Ort:

  • Zweisprachige Sekretärin

    2 semanas atrás

    São Paulo, Brasil Colégio Visconde de Porto Seguro Tempo inteiro

    Stellenausschreibung Zweisprachige Sekretärin (Deutsch / Portugiesisch) Colégio Visconde de Porto Seguro, Deutsche Schule São Paulo, Brasilien Tätigkeitsbeginn: ab sofort bzw. 01/2026 Arbeitszeit: Vollzeit Anstellungsdauer: Laufbahn: zweisprachige Sekretärin Ort: São Paulo, Brasilien Das Colégio Visconde de Porto Seguro ist eine deutsche...

  • zweisprachige Sekretärin

    1 semana atrás

    São Paulo, Brasil Colégio Visconde de Porto Seguro Tempo inteiro

    Stellenausschreibung Zweisprachige Sekretärin (Deutsch / Portugiesisch) Colégio Visconde de Porto Seguro, Deutsche Schule São Paulo, Brasilien Tätigkeitsbeginn:       ab sofort bzw. 01/2026 Arbeitszeit:                Vollzeit Anstellungsdauer:      Laufbahn:                  zweisprachige Sekretärin Ort:

  • zweisprachige Sekretärin

    1 semana atrás

    São Paulo, Brasil Colégio Visconde de Porto Seguro Tempo inteiro

    Stellenausschreibung Zweisprachige Sekretärin (Deutsch / Portugiesisch)Colégio Visconde de Porto Seguro, Deutsche Schule São Paulo, BrasilienTätigkeitsbeginn:ab sofort bzw. 01/2026 Arbeitszeit:Vollzeit Anstellungsdauer: Laufbahn: zweisprachige Sekretärin Ort:São Paulo, BrasilienDas Colégio Visconde de Porto Seguro ist eine deutsche Auslandsschule,...

  • zweisprachige Sekretärin

    1 semana atrás

    São Paulo, Brasil Colegio Visconde de Porto Seguro Tempo inteiro

    Stellenausschreibung Zweisprachige Sekretärin (Deutsch / Portugiesisch) Tätigkeitsbeginn: ab sofort bzw. 01/2026 Arbeitszeit: Vollzeit Anstellungsdauer: Laufbahn: zweisprachige Sekretärin Das Colégio Visconde de Porto Seguro ist eine deutsche Auslandsschule, deren Abschlüsse von der KMK in Deutschland anerkannt werden. Die Schule wird von der...

  • zweisprachige Sekretärin

    1 semana atrás

    São Paulo, Brasil Colégio Visconde de Porto Seguro Tempo inteiro

    Stellenausschreibung Zweisprachige Sekretärin (Deutsch / Portugiesisch) Colégio Visconde de Porto Seguro, Deutsche Schule São Paulo, Brasilien Tätigkeitsbeginn: ab sofort bzw. 01/2026 Arbeitszeit: Vollzeit Anstellungsdauer: Laufbahn: zweisprachige Sekretärin Ort: São Paulo, Brasilien Das Colégio Visconde de Porto Seguro ist eine deutsche...

  • zweisprachige Sekretärin

    1 semana atrás

    São Paulo, Brasil Colégio Visconde de Porto Seguro Tempo inteiro

    Stellenausschreibung Zweisprachige Sekretärin (Deutsch / Portugiesisch) Colégio Visconde de Porto Seguro, Deutsche Schule São Paulo, Brasilien Tätigkeitsbeginn: ab sofort bzw. 01/2026 Arbeitszeit: Vollzeit Anstellungsdauer: Laufbahn: zweisprachige Sekretärin Ort: São Paulo, Brasilien Das Colégio Visconde de Porto Seguro ist eine deutsche...

  • zweisprachige Sekretärin

    1 semana atrás

    São Paulo, Brasil Colégio Visconde de Porto Seguro Tempo inteiro

    Stellenausschreibung Zweisprachige Sekretärin (Deutsch / Portugiesisch) Colégio Visconde de Porto Seguro, Deutsche Schule São Paulo, Brasilien Tätigkeitsbeginn: ab sofort bzw. 01/2026 Arbeitszeit: Vollzeit Anstellungsdauer: Laufbahn: zweisprachige Sekretärin Ort: São Paulo, Brasilien Das Colégio Visconde de Porto Seguro ist eine deutsche...

  • zweisprachige Sekretärin

    2 semanas atrás

    São Paulo, Brasil Colégio Visconde de Porto Seguro Tempo inteiro

    Stellenausschreibung Zweisprachige Sekretärin (Deutsch / Portugiesisch) Colégio Visconde de Porto Seguro, Deutsche Schule São Paulo, Brasilien Tätigkeitsbeginn:       ab sofort bzw. 01/2026 Arbeitszeit:                Vollzeit Anstellungsdauer: Laufbahn:                  zweisprachige Sekretärin Ort:

  • zweisprachige Sekretärin

    2 semanas atrás

    São Paulo, Brasil Colégio Visconde de Porto Seguro Tempo inteiro

    Stellenausschreibung Zweisprachige Sekretärin (Deutsch / Portugiesisch) Colégio Visconde de Porto Seguro, Deutsche Schule São Paulo, Brasilien Tätigkeitsbeginn: ab sofort bzw. 01/2026 Arbeitszeit: Vollzeit Anstellungsdauer: Laufbahn: zweisprachige Sekretärin Ort: São Paulo, Brasilien Das Colégio Visconde de Porto Seguro ist eine deutsche...