Profissional de Tradução Legal
1 dia atrás
Nossa empresa está em busca de um tradutor legal altamente qualificado para trabalhar em projetos legais complexos.
Como profissional, você será responsável por realizar traduções precisas e fluentes de textos legais de inglês para português. Além disso, deve ter habilidades excepcionais em entender o contexto e a nuance dos textos legais, garantindo que as traduções sejam fiéis ao original.
- Responsabilidades:
- Realizar traduções precisas e fluentes de textos legais de inglês para português;
- Entender o contexto e a nuance dos textos legais, garantindo que as traduções sejam fiéis ao original;
- Mantendo alta qualidade e produtividade, cumprindo prazos estabelecidos;
Requisitos:
- Formação acadêmica em Tradução ou áreas relacionadas;
- Experiência significativa em tradução legal de inglês para português;
- Conhecimento avançado da linguagem inglesa e portuguesa;
- Habilidade em trabalhar sob pressão e manter altos padrões de qualidade;
Benefícios:
- Oportunidade de contribuir para projetos legais importantes;
- Ambiente de trabalho dinâmico e colaborativo;
- Possibilidade de crescimento e desenvolvimento profissional;
Como Se Candidatar:
Se você é um profissional motivado e comprometido com a excelência, envie seu currículo e uma breve descrição de sua experiência e habilidades relevantes para o cargo de tradutor legal inglês-português.
-
Tradução de texto legal de inglês a português
2 semanas atrás
Campo Limpo Paulista, Brasil Cronoshare Tempo inteiroNecessito um serviço de Tradutor profissional com as seguintes características:Qual serviço de tradução está precisando? TraduçãoQual é o tipo de texto? LegalQual é o idioma original do texto? InglêsPrecisa traduzir para qual idioma? PortuguêsQual é a quantidade de palavras a serem traduzidas? 301-600 palavrasA...
-
Tradução juramentada para tradução civil
2 semanas atrás
Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brasil Cronoshare Tempo inteiroNecessito traduzir minha certidão de casamento para fazer a documentação de residência no brasilIndica o alcance da tradução a ser realizada Civil - LegalIdioma original EspanholIdioma final PortuguêsQual é a quantidade de páginas a serem traduzidas? 1 - 5 páginasPara quando você precisa deste serviço? Nos próximos...
-
Tradutor Juramentado em Tradução Civil
1 semana atrás
São Bernardo do Campo, São Paulo, Brasil beBeeTradução Tempo inteiroOportunidade de atuar como tradutor juramentado em projetos de tradução civil é uma possibilidade interessante para os profissionais da área. Essa oportunidade envolve a realização de serviços de tradução com características específicas, que incluem:Civil - Legal: A tradução deve ser realizada dentro do contexto legal e civil;Idioma original:...
-
Tradutores Juramentados para tradução civil
2 semanas atrás
Paulista, Pernambuco, Brasil Cronoshare Tempo inteiroOs documentos:1- Registro de casamento em alemão 2- Registro de divórcio deste casamento em inglês 3- Registro de novo casamento em inglêsIndica o alcance da tradução a ser realizada Civil - LegalIdioma original InglêsIdioma final InglêsQual é a quantidade de páginas a serem traduzidas? 1 - 5 páginasPara quando você precisa...
-
Tradução juramentada para tradução civil
2 semanas atrás
São Bernardo do Campo, São Paulo, Brasil Cronoshare Tempo inteiroPara aplicar para cidadania italianaIndica o alcance da tradução a ser realizada Civil - LegalIdioma original ItalianoIdioma final ItalianoQual é a quantidade de páginas a serem traduzidas? 21 - 50 páginasPara quando você precisa deste serviço? Nos próximos diasPreferência para o serviço: O melhor preço
-
Tradutores Juramentados para tradução civil
1 semana atrás
São Bernardo do Campo, São Paulo, Brasil Cronoshare Tempo inteiroNecessito um serviço de Tradutor juramentado com as seguintes características:Indica o alcance da tradução a ser realizada Civil - LegalIdioma original InglêsIdioma final PortuguêsQual é a quantidade de páginas a serem traduzidas? 1 - 5 páginasPara quando você precisa deste serviço? Dentro de 1 mês ou mais...
-
Tradução Juramentada para Cidadania Italiana
1 dia atrás
São Bernardo do Campo, São Paulo, Brasil beBeeQualidade Tempo inteiro R$30.000 - R$45.000Para candidatar-se à cidadania italiana, é necessário realizar uma tradução juramentada e segura.Requisitos da TraduçãoO alcance da tradução deve ser claro e específico.O idioma original da documentação é italiano.O idioma final da tradução também é italiano.A quantidade de páginas a serem traduzidas varia entre 21 e 50.É importante...
-
Trabalho de Tradução Civil
2 semanas atrás
São Bernardo do Campo, São Paulo, Brasil beBeeTradutor Tempo inteiro R$80.000 - R$100.000Oferta de TrabalhoAqui está uma oportunidade incrível para um profissional motivado e qualificado se juntar à nossa equipe.Descrição do CargoO nosso cliente está procurando por um Tradutor juramentado com habilidades excelentes em tradução civil, responsável por identificar o alcance da tradução a ser realizada, trabalhar com idiomas (inglês...
-
Tradutor Juramentado
1 dia atrás
Bragança Paulista, São Paulo, Brasil beBeeQualificação Tempo inteiro R$20.000 - R$30.000Tradutor JuramentadoA tradução juramentada é um processo rigoroso que requer autenticidade e credibilidade.Nossa busca por um profissional qualificado visa realizar uma tradução de alta qualidade, especialmente indicada para casos judiciais ou documentais.Requisitos:Obrigatório ter conhecimento avançado do idioma espanhol;Português como língua...
-
Especialista em Tradução Juramentada
2 semanas atrás
São Bernardo do Campo, São Paulo, Brasil beBeeTradutor Tempo inteiro R$90.000 - R$180.000Perfil do CargoBuscamos profissionais qualificados para realizar a tradução juramentada de certidões de óbito.Aqui estão as responsabilidades e habilidades necessárias:Trabalho com Certidão de Óbito: Traduzir informações importantes de certidões de óbito da língua portuguesa para italiana.Línguas em uso: Proficiência em ambos os idiomas,...
