
Especialista em Tradução Cientifica
Há 9 horas
Será responsável pela revisão e análise de documentos científicos, garantindo a precisão e qualidade das traduções.
O candidato será responsável por:
- Revisar e validar traduções de relatórios técnicos, artigos científicos e outros materiais;
- Analisar conteúdo para garantir que esteja alinhado com os padrões da indústria;
- Collaborar com especialistas em áreas de pesquisa clínica, assuntos regulatórios e farmacovigilância para assegurar conhecimento adequado;
Neste papel, você trabalhará em estreita colaboração com nossa equipe de profissionais experientes e contribuirá para o crescimento e sucesso de nossa organização.
A vaga requer:
Conhecimentos e Habilidades Necessários:- Domínio avançado da língua portuguesa e inglesa;
- Graduação em Farmácia, Biologia, Química ou Letras/Tradução;
- Experiência prévia na área de tradução e revisão de documentos científicos;
- Excelente capacidade analítica e de concentração;
- Habilidades de comunicação eficaz e colaborativa;
- Dominho dos sistemas de gerenciamento de documentação;
- Mestrado ou Doutorado como diferencial;
-
São Paulo, São Paulo, Brasil Cronoshare Tempo inteiroO livro tem 100 mil palavras, e é uma aventura. Como é uma ficção romanceada, tem de manter a qualidade literária, não só uma tradução ao pé da letra.Qual serviço de tradução está precisando? TraduçãoQual é o tipo de texto? Literatura, ficção científicaQual é o idioma original do texto? PortuguêsPrecisa traduzir para qual...
-
São Paulo, São Paulo, Brasil beBeetradutor Tempo inteiro R$15.000 - R$25.000O nosso cliente busca um profissional para realizar a tradução de textos acadêmicos e científicos do francês para o português.
-
Especialista em Apoio Científico
1 hora atrás
São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeApoio Tempo inteiro R$90.000 - R$120.000**Vaga para Especialista em Apoio Científico**"> Procuramos um especialista que possa oferecer apoio científico de alta qualidade aos nossos clientes e parceiros. Você será responsável por fornecer informações técnicas precisas e úteis, garantindo que nossos produtos sejam utilizados da melhor forma possível."> **Responsabilidades:**">
-
São Paulo, São Paulo, Brasil Cronoshare Tempo inteiroTradução de artigos científicos em odontologiaIndica o alcance da tradução a ser realizada AcadêmicoIdioma original InglêsIdioma final PortuguêsQual é a quantidade de páginas a serem traduzidas? Mais de 50 páginasPara quando você precisa deste serviço? Nos próximos diasPreferência para o serviço: O melhor preço
-
São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeEspecialista Tempo inteiro R$90.000 - R$120.000Responsável por pesquisar, desenvolver e revisar conteúdo científico focado nas necessidades de treinamento do time de Medical Affairs. Funções Principais:Compreender as necessidades de conteúdo científico das áreas terapêuticas, bem como a estratégia de negócios e planos de lançamento de produtos.Analisar ensaios clínicos, identificando...
-
Especialista De Relacionamento Científico Junior
1 dia atrás
São Paulo, São Paulo, Brasil Soulan Tempo inteiroOportunidade para atuar junto a Libbs.Uma oportunidade Científica em Oncologia/HematologiaEstamos em busca de um(a) Especialista de Relacionamento Científico Júnior (MSL) para integrar nosso time médico-científico e atuar como referência na área de Oncologia e HematologiaSegue abaixo informações da posição:Tipo de Vaga: Temporário - Licença...
-
Especialista em Engajamento Científico
Há 3 dias
São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeEngajamento Tempo inteiro R$80.000 - R$120.000Desenvolvemos oportunidades de carreira em farmacovigilância e pesquisa clínica, envolvendo especialistas que atuam no engajamento científico com KOLs.Alguns dos principais desafios incluem:Planejar e executar o engajamento científico;Oferecer suporte e treinamento a equipes comerciais;Desenvolver e implementar reuniões científicas e programas...
-
Especialista em Tradução
Há 5 dias
São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeTrabalho Tempo inteiro R$60.000 - R$75.000Desenvolver sua Carreira em Tradução Nossa equipe está em busca de profissionais para desenvolver sua carreira em tradução. Garantir a qualidade das traduções e revisões de documentos nas áreas de pesquisa clínica, assuntos regulatórios, farmacovigilância e marketing farmacêutico é uma grande oportunidade. Requisitos Básicos Experiência com...
-
Especialista em Comunicação Científica
1 dia atrás
São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeEspecialista Tempo inteiro R$600.000 - R$800.000Buscamos um profissional talentoso para atuar como especialista em comunicação científica. Neste cargo, você terá a chance de desenvolver habilidades em escrita técnica, pesquisa e análise crítica, trabalhando em equipe com profissionais da área científica.Responsabilidades:Desenvolver conteúdo de alta qualidade visando disseminar descobertas...
-
São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeFARMACEUTICO Tempo inteiro R$1.050.000 - R$1.240.000Procuramos um profissional para trabalhar como Especialista em Relações Científicas Farmacêuticas, com foco na indústria farmacêutica multinacional. O candidato deve ter habilidades para planejar e executar o engajamento científico entre os KOLs (Especialistas Clínicos), atualizar equipes comerciais sobre novas medicinas e pesquisas clínicas.Fazer...