Especialista em Documentação Técnica

4 semanas atrás


São Paulo, São Paulo, Brasil Tecnologia Única Serviços de Informática Ltda Tempo inteiro
Descrição da Vaga

Estamos procurando por um Redator Técnico Especializado para se juntar à nossa equipe de desenvolvimento de conteúdo. O candidato ideal terá paixão por criar conteúdo de alta qualidade, habilidades de comunicação eficazes e capacidade de trabalhar em equipe.

Responsabilidades
  • Criar documentação técnica abrangente para um público amplo, incluindo usuários finais, parceiros, administradores e desenvolvedores;
  • Cumprir os planos e cronogramas de documentação;
  • Manter consistência no tom e no estilo;
  • Atualizar a documentação existente, incluindo notas de versão, guias de instalação, guias de administração, guias de desenvolvedor, guias de referência de API e casos de uso;
  • Resolver problemas de documentação relatados;
  • Alcançar e manter conhecimento relevante do produto;
  • Criar e publicar notas de lançamento para diversas equipes distintas de desenvolvimento de software, traduzindo atualizações técnicas em anúncios focados em resultados;
  • Garantir que todo o conteúdo voltado para o usuário esteja alinhado com nosso tom e voz globais;
  • Colaborar com equipes de suporte, produto e outras equipes voltadas ao cliente para garantir que os usuários sejam informados sobre interrupções, atualizações regulatórias e quaisquer outras informações que possam afetar o sucesso dos usuários no uso de nosso software.
Requisitos
  • Bacharelado em Inglês, Jornalismo ou área relacionada, OU experiência equivalente trabalhando em uma posição de redação técnica;
  • Mais de 6 anos de experiência trabalhando como redator técnico;
  • Experiência com autoria estruturada, DITA (Diversity in Technical Documentation) ou redação minimalista;
  • Experiência na criação de guias de treinamento ou documentação de ajuda para usuários de software;
  • Experiência em editar conteúdo para torná-lo mais acessível e fácil de entender;
  • Capacidade de trabalhar em estreita colaboração com equipes multifuncionais;
  • Capacidade de produzir conteúdo de qualidade dentro de um prazo apertado;
  • Capacidade de trabalhar em vários projetos e priorizar entregas para diversas partes interessadas;
  • Capacidade e iniciativa para aprender novas ferramentas e tecnologias conforme necessário, incluindo habilidades eficazes de solução de problemas;
  • Excelentes habilidades de comunicação escrita e verbal em inglês;
  • Forte atenção aos detalhes, visando melhorar o trabalho existente;
  • Iniciante, independente, aprendiz rápido, atitude empreendedora e ótimas habilidades interpessoais.
Conhecimentos Desejáveis
  • Software regulatório de impostos (fiscal compliance);
  • Projetos de documentação Enterprise e/ou SaaS;
  • Ferramentas como Jira, Figma, Zendesk ou Sendgrid.
Benefícios
  • Regime PJ + Auxílios + Gympass + Apoio psicológico (Psicologia Viva) + Day Off Remunerado no Aniversário + Dias de Descanso Remunerado + Parceria com escola de Idioma e Universidade;
  • Local de trabalho: São Paulo, SP;
  • Formato: remoto;
  • Projeto temporário de 9 meses.

Aqui na Tecnologia Única Serviços de Informática Ltda, você pode ser quem é verdadeiramente, pois temos como premissa respeitar e valorizar as diferenças. Somos diversos e buscamos criar um ambiente cada vez mais inclusivo.



  • São Paulo, São Paulo, Brasil Unico Tempo inteiro

    Descrição do CargoO Unico está procurando por um especialista em documentação técnica para se juntar ao nosso time de tecnologia. Nesta função, você será responsável por criar e revisar as documentações técnicas de produtos consumidas pelo cliente, garantindo que sejam precisas e consistentes.ResponsabilidadesCriar e revisar as documentações...


  • São Paulo, São Paulo, Brasil Unico Idtech Tempo inteiro

    Descrição do CargoBuscamos um Especialista em Documentação Técnica para se juntar à nossa equipe em Unico Idtech. Nesta função, você será responsável por criar e revisar documentações técnicas de produto consumidas pelo cliente, garantindo a consistência e precisão das informações em todas as documentações técnicas.ResponsabilidadesCriar...


  • São Paulo, São Paulo, Brasil Jobbol Tempo inteiro

    Descrição do Cargo: A Jobbol está procurando por um profissional experiente para atuar como Especialista em Documentação Técnica. O candidato ideal terá responsabilidades como organizar e controlar toda a documentação técnica dos projetos, gerenciar a versão e o status de cada documento, e estabelecer procedimentos e padrões para a criação,...


  • São Paulo, São Paulo, Brasil Empresa de Tecnologia da Informação Tempo inteiro

    Descrição do Cargo:Estamos procurando por um Especialista em Documentação Técnica para se juntar a nossa equipe em São Paulo!O ideal é que você tenha habilidades em desenvolver documentação técnica detalhada, incluindo documentação em nível de API, que explique como usar o software de forma eficiente.Desenvolver documentação técnica...


  • São Paulo, São Paulo, Brasil Unico Tempo inteiro

    Descrição do CargoNossa empresa, Unico, está procurando por um especialista em documentação técnica para se juntar à nossa equipe. Nesta função, você será responsável por criar e revisar as documentações técnicas de produtos consumidas pelo cliente, garantindo que sejam precisas e consistentes.ResponsabilidadesCriar e revisar as...


  • São Paulo, São Paulo, Brasil Unico Tempo inteiro

    Descrição do CargoO cargo de Especialista em Documentação Técnica visa atender às necessidades de documentação técnica da Unico, garantindo a consistência e precisão das informações em todas as documentações técnicas.O candidato ideal deve ter experiência prévia como Tech Writer e conhecimento técnico sobre ferramentas de escrita de...


  • São Paulo, São Paulo, Brasil Blanver Tempo inteiro

    Conheça a Blanver:A Blanver é uma empresa brasileira com mais de 40 anos de história marcada pela inovação e empreendedorismo. A experiência e atuação no desenvolvimento, fabricação e comercialização de medicamentos e insumos farmacêuticos ativos (IFAs) tornou a Blanver especialista nos segmentos de HIV, Hepatite e Osteoporose, oferecendo...


  • São Paulo, São Paulo, Brasil CCTEC SERVIÇOS E SOLUÇOES EM TI LTDA Tempo inteiro

    Descrição do CargoBuscamos um profissional para atuar como Especialista em Processos e Documentação, responsável por mapear, analisar e documentar os processos da empresa, buscando a melhoria contínua e a eficiência operacional.ResponsabilidadesMapear e analisar processos da empresa;Documentar e otimizar processos;Desenvolver habilidades em redação...


  • São Paulo, São Paulo, Brasil Zup Innovation Tempo inteiro

    Desenvolva sua carreira em Zup InnovationEstamos procurando por um Especialista em Documentação Técnica para se juntar a nossa equipe!Como Especialista em Documentação Técnica, você será responsável por criar e manter documentações técnicas de alta qualidade para nossos produtos e serviços. Isso inclui escrever, editar e revisar documentações...


  • São Paulo, São Paulo, Brasil CCTEC SERVIÇOS E SOLUÇOES EM TI LTDA Tempo inteiro

    Descrição do CargoBuscamos um profissional experiente para atuar como Especialista em Processos e Documentação. Nesta função, você será responsável por mapear, analisar, documentar e otimizar os processos da empresa, buscando a melhoria contínua e a eficiência operacional.ResponsabilidadesMapear e analisar processos da empresa;Documentar e...


  • São Paulo, São Paulo, Brasil Manpower Staffing. (Matriz) Tempo inteiro

    {"h1": "Especialista em Documentação", "p": "Nossa empresa está procurando por um Especialista em Documentação para se juntar à nossa equipe de Administração. O candidato ideal terá responsabilidades importantes, como controlar a precisão da documentação e a data de validade nos sistemas globais, apoiar o processo de Qualificação de...


  • São Paulo, São Paulo, Brasil Neo Negócios & Carreira Tempo inteiro

    Descrição do Cargo: Estamos procurando por um profissional qualificado para atuar como Especialista em Documentação Técnica. O candidato ideal terá experiência em controle de documentação técnica de engenharia e empreendimentos de grande porte, além de familiaridade com as rotinas de tramitação de documentos de engenharia. Responsabilidades: -...


  • São Paulo, São Paulo, Brasil Tecnologia Única Serviços De Informática Ltda Tempo inteiro

    Descrição da VagaBuscamos um Especialista em Documentação Técnica que possa criar conteúdo de alta qualidade para nossos produtos e serviços. O candidato ideal terá experiência em criar documentação técnica abrangente, incluindo usuários finais, parceiros, administradores e desenvolvedores.ResponsabilidadesCriar documentação técnica...


  • São Paulo, São Paulo, Brasil Unico Tempo inteiro

    Descrição do CargoA Unico é uma empresa inovadora que busca proteger a identidade dos brasileiros em suas relações com empresas privadas. Nossa missão é desenvolver tecnologias que ofereçam segurança e transparência às pessoas. Para alcançar esse objetivo, investimos em nossas pessoas, formando um time comprometido e incrível. Nossa cultura é...


  • São Paulo, São Paulo, Brasil Amaris Consulting Tempo inteiro

    **Sobre a Amaris Consulting**:A Amaris Consulting é uma empresa de consultoria em tecnologia que fornece soluções e orientação para negócios. Com mais de 1.000 clientes em todo o mundo, temos implementado soluções em projetos importantes há mais de uma década.Nossa equipe internacional de 7.600 pessoas, espalhadas por 5 continentes e mais de 60...


  • São Paulo, São Paulo, Brasil MANPOWER STAFFING. (Matriz) Tempo inteiro

    Descrição do CargoBuscamos um Especialista em Documentação para se juntar à nossa equipe em São Paulo, SP. O candidato ideal terá experiência em controlar a precisão da documentação e a data de validade nos sistemas globais, além de apoiar o processo de Qualificação de Matéria-Prima em linha com os requisitos corporativos e...


  • São Paulo, São Paulo, Brasil Azion Technologies Tempo inteiro

    Sobre a AzionA Azion é uma plataforma de Edge Computing líder global na América Latina e uma das principais empresas da indústria. Nossa plataforma permite que as empresas operem com agilidade, reduzindo a latência e aumentando a confiabilidade dos aplicativos. Estamos focados em simplificar a construção de aplicativos e buscamos indivíduos...


  • São Paulo, São Paulo, Brasil MANPOWER STAFFING. (Matriz) Tempo inteiro

    Descrição do CargoBuscamos um Especialista em Documentação para integrar nossa equipe em São Paulo, SP. O candidato ideal terá responsabilidades importantes em relação à precisão da documentação e à data de validade nos sistemas globais.ResponsabilidadesControlar a precisão da documentação e a data de validade nos sistemas globais;Apoiar o...


  • São Paulo, São Paulo, Brasil Tecnologia Única Serviços de Informática Ltda Tempo inteiro

    Descrição da VagaEstamos procurando por um Redator Técnico Especializado para se juntar à nossa equipe de desenvolvimento de conteúdo. O candidato ideal terá paixão por criar documentação técnica de alta qualidade e será capaz de se comunicar de forma clara e concisa com equipes multifuncionais.ResponsabilidadesCriar documentação técnica...


  • São Paulo, São Paulo, Brasil MANPOWER STAFFING. (Matriz) Tempo inteiro

    Descrição do CargoBuscamos um Especialista em Documentação para atuar em nossa equipe de Administração em São Paulo, SP. O candidato deve ter experiência em controlar a precisão da documentação e a data de validade nos sistemas globais, além de apoiar o processo de Qualificação de Matéria-Prima em linha com os requisitos corporativos e...