Language Quality Specialist

2 semanas atrás


São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeLocalization Tempo inteiro R$90.000 - R$120.000
Localization Expert

We seek an experienced professional to drive linguistic and cultural excellence in our content.

  • Collaborate with cross-functional teams to ensure the highest quality of localization.
  • Review vendor-delivered content, provide linguistic feedback, and perform translation tasks on demand.
  • Develop and maintain terminology databases, style guides, and translation memories.
  • Establish quality benchmarks for product copy and conduct ongoing research to refine key vocabulary.
  • Champion user experience by gathering and analyzing user feedback.

Requirements:

  • Native Portuguese speaker with extensive experience living and working in Brazil.
  • Fluent in business communication in English.
  • Degree in language or localization-related fields, with strong professional language skills.
  • 3+ years of experience in English-Brazilian Portuguese translation, interpretation, or localization.
  • Exceptional communication and collaboration skills.


  • São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeQuality Tempo inteiro US$55.000 - US$85.000

    Job OpportunityWe are seeking a Quality Assurance Specialist to perform various duties related to quality assurance.Product complaints registrationComplaint processing as requiredKey Responsibilities:Create customer response letters in the local languageAbout Us:We are a global healthcare organization committed to improving health outcomes through diverse...


  • São José dos Campos, São Paulo, Brasil beBeeQuality Tempo inteiro R$45.000 - R$75.000

    Job Title: Quality Assurance SpecialistWe are seeking a seasoned Quality Assurance Specialist to join our team. The ideal candidate will have a strong background in quality systems, regulations, and compliance.The Quality Assurance Specialist will be responsible for:- Championing compliance to applicable regulations and standards- Coordinating internal...


  • São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeQuality Tempo inteiro R$120.000 - R$170.000

    Job OverviewThe Quality Assurance Specialist is responsible for analyzing and communicating customer satisfaction and warranty metrics.Key Responsibilities:Develop and implement continuous improvement processes to enhance product quality.Design and track actions to improve warranty and customer satisfaction.Track vehicle quality performance and review...

  • Senior Language Expert

    2 semanas atrás


    São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeLanguage Tempo inteiro

    Job DescriptionWe're looking for an exceptional Language Specialist to join our team. The ideal candidate will have native-level proficiency in Brazilian Portuguese and fluency in English, with a Bachelor's degree in translation, linguistics, or a related field.This is a unique opportunity to develop your skills and expertise in language services and...


  • São Paulo, São Paulo, Brasil RWS Tempo inteiro

    Job Purpose Providing high-quality language services and support to the translation team that result in excellent customer satisfaction. Through tasks and projects, further develop language skills, techniques, and methodologies. About LXD Did you know that more than 7,000 languages are spoken around the world? Language defines the art of communication. It is...


  • São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeQuality Tempo inteiro R$80.000 - R$150.000

    Software Quality Assurance SpecialistWe are seeking an experienced Software Quality Assurance Specialist to join our team.Job DescriptionThe successful candidate will play a crucial role in ensuring the delivery of high-quality and reliable software products. They will work on both interface testing (web and mobile) and API testing in an agile environment,...

  • Product Quality Specialist

    1 semana atrás


    São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeQuality Tempo inteiro R$40.000 - R$80.000

    Job Title:Product Quality Specialist OverviewAs a Product Quality Specialist, you will be responsible for ensuring the quality of our products by conducting tests, measurements and inspections in accordance with established norms, designs and standards. You will analyze the results and provide reports to management. Responsibilities


  • São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeQuality Tempo inteiro US$5.000 - US$10.000

    Senior Quality Assurance SpecialistWe are seeking a skilled professional to join our global quality assurance team. As a key member, you will be responsible for ensuring the quality of clients' supply chains in various industries.Key Responsibilities:Perform Good Manufacturing Practices (GMP) audits in life sciences industriesCover local regions and work...


  • São Paulo, São Paulo, Brasil RWS Group Tempo inteiro

    Overview Providing high quality language services and support to the translation team that result in excellent customer satisfaction. Through tasks and projects, further develops language skills, techniques and methodologies. About LXD Did you know that more than 7,000 languages are spoken around the world? Language defines the art of communication. It is...


  • São Paulo, São Paulo, Brasil RWS Group Tempo inteiro

    Overview Providing high quality language services and support to the translation team that result in excellent customer satisfaction. Through tasks and projects, further develops language skills, techniques and methodologies. About LXD Did you know that more than 7,000 languages are spoken around the world? Language defines the art of communication. It is...