Especialista em Tradução Técnica

2 semanas atrás

Rio Preto, São Paulo, Brasil beBeeTradutor Tempo inteiro R$86.400 - R$1.088.000

Nossa empresa valoriza a gestão do conhecimento e o desenvolvimento das pessoas, criando um ambiente de trabalho inclusivo e respeitoso.

Princípios
  • Afastamo-nos da mediocridade
  • Criamos vínculos profundos com compromisso e relacionamento
  • Agimos com responsabilidade
  • Buscamos inovação constante
  • Somos assertivos
  • Somos protagonistas
  • Sentimos orgulho em pertencer

**Funções e atribuições principais:

Atribuições:**
  • Traduzir documentação técnica para uso nos setores para idioma estrangeiro;
  • Traduzir arquivos traduções dos produtos XML, JSON, TXT etc. para idioma estrangeiro;
  • Traduzir documentação de requisitos, técnica e arquitetural para idioma estrangeiro;

**Funções e atribuições secundárias:

Atribuições:
  • Acompanhar as interações com fábricas de software estrangeira atuando como intérprete e /ou facilitador na comunicação;
  • Conduzir e acompanhar, quando pertinente, reuniões diretamente com os clientes, fornecedores e fabrica de software estrangeiras.

**Competências técnicas e habilidades:

Tecnologias:
  • Idioma nativo Português Brasil;
  • Idioma principal de tradução Espanhol Neutro - Certificado de proficiência;
  • Idioma secundário de tradução Inglês EUA - Certificado de proficiência;
  • Ensino superior completo em Letras ou afins;
Habilidades comportamentais:
  • Comunicação verbal e escrita;
  • Relacionamento interpessoal;
  • Planejamento e Organização;

Experiência mínima: 2 anos em tradução de documentação técnica; Uso de ferramentas de tradução de conteúdos.

  • Especialista em Tradução Juramentada

    2 semanas atrás

    Rio Preto, São Paulo, Brasil beBeeTradução Tempo inteiro R$15.000 - R$20.000

    Descrição do Cargo">O cargo visa contratar um tradutor experiente e confiável para realizar a tradução juramentada de documentos importantes. O candidato ideal deve possuir habilidades linguísticas excelentes em italiano, além de conhecimento da legislação italiana relacionada à cidadania.Responsabilidades:Realizar a tradução juramentada de...

  • Especialista em Tradução Médica

    2 semanas atrás

    Rio Preto, São Paulo, Brasil beBeeTradutoreceitamedic Tempo inteiro R$72.000 - R$88.000

    Descrição do CargoNossa empresa busca um tradutor especializado para trabalhar de forma independente e realizar traduções precisas de receitas médicas em português para inglês.Receita médica:Alcance da tradução:1-5 páginasFavoritos: relação qualidade/preço.O candidato selecionado será responsável por entregar os documentos traduzidos dentro...

  • Tradutores Competentes para Tradução Médica

    2 semanas atrás

    Rio Preto, São Paulo, Brasil beBeeCompetente Tempo inteiro R$36.000 - R$54.000

    Oferecemos Concorrência em Tradução Médica**Solução para o Cliente** (50 palavras): Procuramos profissionais competentes para traduzir receitas médicas com precisão e confiabilidade.O DesafioNossa equipe trabalha com traduções de receitas médicas, incluindo medicamentos controlados, tratamento de câncer e outros procedimentos médicos.Se...

  • Especialista em Tradução Juramentada

    2 semanas atrás

    Ribeirão Preto, São Paulo, Brasil beBeeTradução Tempo inteiro

    Desafio de Tradução: O que PrecisamosNossa empresa precisa de um tradutor juramentado para trabalhar em uma tarefa específica. A tarefa envolve a tradução de textos civis com origem em português e destino em italiano.Alcance da Tradução:Civil – LegalIdiomas:Original: PortuguêsFinal: ItalianoPáginas a serem Traduzidas:Quantidade: 1-5 páginasTipo...

  • Especialista em Tradução Juramentada

    2 semanas atrás

    Rio Preto, São Paulo, Brasil beBeeLegalidade Tempo inteiro R$45.000 - R$75.000

    Tradutor JuramentadoO Tradutor Juramentado é um profissional responsável por realizar traduções juramentadas e civis, com foco em qualidade.Requisitos para o CargoIdioma original: PortuguêsIdioma final: ItalianoHabilidades em português e italianoConhecimento em direito civil e legalVantagens do CargoFoco em entrega rápida e eficientePreferência para...

  • Vendedor tecnico de produtos de limpeza

    2 semanas atrás

    Rio Preto, São Paulo, Brasil Interlimp - Especialista em Limpeza Tempo inteiro

    Overview Descrição da Empresa Sugerimos que insira os detalhes aqui. Descrição do Cargo Estamos buscando um Vendedor Técnico de Produtos de Limpeza para se juntar à nossa equipe em São José do Rio Preto, SP. Este cargo é responsável por promover e vender nossos produtos de limpeza para clientes, oferecendo consultoria técnica e treinamento...

  • Especialista em Manutenção e Suporte Técnico

    1 semana atrás

    Rio Preto, São Paulo, Brasil beBeeManutencao Tempo inteiro R$45.000 - R$60.000

    O especialista em manutenção e suporte técnico é responsável por garantir a funcionalidade adequada de produtos e mostruários, seguindo rigorosamente as normas e procedimentos estabelecidos.Funções Principais:Reparo e manutenção corretiva de produtos;Suporte técnico aos clientes para resolver problemas complexos;Para isso, o especialista deve ter...

  • Especialista em Suporte Técnico

    1 semana atrás

    Rio Preto, São Paulo, Brasil beBeeSuporte Tempo inteiro R$28.777 - R$29.793

    O seu papel será atender usuários, prestando suporte técnico de primeiro nível.Você será responsável por registrar e acompanhar chamados, identificar e solucionar problemas básicos de hardware, software e sistemas.Aqui estão algumas das suas atribuições:Prestar suporte técnico a usuários;Registrar e acompanhar chamados;Identificar e solucionar...

  • Especialista Técnico

    2 semanas atrás

    Rio Preto, São Paulo, Brasil Espaço Smart - Sistemas Construtivos Tempo inteiro R$60.000 - R$80.000 por ano

    Quer fazer parte da maior rede de construção a seco do Pais?Procuramos talentos com energia e foco no cliente. Se você se identifica, venha crescer com a genteOportunidade de Especialista Técnico para compor nosso quadro do setor Departamento Técnico - Acompanhamento de Obras em São José do Rio Preto/SPA Espaço Smart é uma empresa líder em...

  • Especialista em Orçamentos

    1 semana atrás

    Rio Preto, São Paulo, Brasil beBeeEspecialista Tempo inteiro R$60.000 - R$96.000

    Buscamos profissional experiente e habilidoso para atuar como especialista em orçamentos em nossa equipe.Responsabilidades:Desenvolver orçamentos detalhados para obras e estruturas metálicas;Gerenciar fornecedores e negociação de insumos;Utilizar MS Project e Pacote Office para elaboração e gestão de projetos;Interpretar e analisar projetos...