Tradutor Interprete de Libras

Há 6 dias

Brasil Plus Service Tempo inteiro
Descrição da vaga

O profissional que exercerá a atividade na Diretoria de Políticas de Educação Bilíngue de Surdos DIPEBS da Secretaria de Educação Continuada, Alfabetização de Jovens e Adultos, Diversidade e Inclusão SECADI do Ministério da Educação irá realizar a interpretação na gestão pública acompanhando o Diretor e Coordenadores-Gerais, ambos surdos. Considerando a Titulação acadêmica dos gestores mencionados, com formação em nível de Doutorado, é imprescindível que os profissionais tradutores e intérpretes de Libras- Português tenham a formação compatível com a profundidade esperada. Assim sendo, o profissional tradutor e intérprete (TILSP) deve possuir formação em nível superior e ter competência técnica para realizar a mediação linguística para além do nível coloquial, reunindo as condições técnicas necessárias para o bom desempenho da profissão. A atuação envolve a prestação de serviços no âmbito do Ministério da Educação com competência e fluência em Libras para a interpretação entre Libras e Língua Portuguesa, de maneira simultânea, intermitente e consecutiva.

Responsabilidades/atribuições técnicas includem as seguintes condições para atuação:

  • Atuação como tradutor/intérprete de Libras/Língua Portuguesa no contexto educacional, com mediação linguística adequada ao nível esperado pela gestão.
  • Realização de interpretação de Libras para Língua Portuguesa e vice-versa, conforme a necessidade institucional.
Qualificações e requisitos
  • Certificado de Curso Superior em Tradução e Interpretação, com habilitação em Libras-Língua Portuguesa, emitido por instituição reconhecida pelo MEC, com experiência como TILSP no contexto educacional.
  • Certificado de Curso Superior em Pedagogia, Letras ou áreas afins, com Certificado de Proficiência em Tradução e Interpretação da Libras/Língua Portuguesa/Libras - Nível Superior (PROLIBRAS - Exame vitalício nacional realizado pelo MEC) e experiência comprovada como TILSP no contexto educacional.
  • Diplomado em outras áreas de conhecimento, desde que possua diploma de cursos de extensão, de formação continuada ou de especialização, com aprovação em exame de proficiência em tradução e interpretação em Libras-Língua Portuguesa e experiência como TILSP no contexto educacional.
#J-18808-Ljbffr

  • Trabalho como Tradutor e Intérprete em LIBRAS

    Há 2 dias

    Brasil beBeeTradutor Tempo inteiro R$47.260 - R$78.170

    Desenvolva suas habilidades de comunicação e cooperação trabalhando como tradutor e intérprete em LIBRAS!Funções do Cargo:Efetue a comunicação entre surdos e ouvintes, surdos e surdos, surdos e surdos-cegos, surdos-cegos e ouvintes, por meio da Libras para a língua oral e vice-versa;Realize a tradução e interpretação de materiais didáticos,...

  • Intérprete de Libras

    Há 5 dias

    Brasil beBeeInterpretação Tempo inteiro R$30.000 - R$50.000

    **Intérprete de Libras: Vaga Aberta!**Sobre o CargoNossa equipe busca um profissional qualificado para atuar como intérprete de Libras. O ideal é que o candidato tenha formação em nível superior e/ou especialização em Tradução e Interpretação em LIBRAS.Duvidas? Não Se Preocupe!Aqui está o que você precisa saber:Efetuar a comunicação entre...

  • Intérprete de Libras

    Há 6 dias

    Brasil Servfaz Serviços de Mao de Obra Ltda. Tempo inteiro

    Overview Intérprete de Libras | Brasília - DF at Servfaz Serviços de Mao de Obra Ltda. Responsibilities Efetuar a comunicação entre surdos e ouvintes, surdos e surdos, surdos e surdos-cegos, surdos-cegos e ouvintes, por meio da Libras para a língua oral e vice-versa; Traduzir e interpretar materiais didáticos, artigos, livros, textos diversos, provas,...

  • Especialista em Interpretação de Libras

    Há 6 dias

    Brasil beBeeTradução Tempo inteiro R$59.642 - R$75.428

    Descrição da Posição:Nós procuramos por profissionais apaixonados por estratégias de marketing inovadoras, capazes de conduzir campanhas impactantes. O ideal é ter habilidades para facilitar o processo de aprendizagem das aulas ministradas em sala de aula para a língua de sinais dos alunos com surdez.O Tradutor Intérprete de Libras deve participar...

  • Intérprete de Libras

    1 dia atrás

    Brasil Servfaz Tempo inteiro

    DESCRIÇÃO DA VAGA– Efetuar a comunicação entre surdos e ouvintes, surdos e surdos, surdos e surdos-cegos, surdos-cegos e ouvintes, por meio da Libras para a língua oral e vice-versa;– Traduzir e interpretar materiais didáticos, artigos, livros, textos diversos, provas, exercícios, vídeos e outros, reproduzindo em Libras ou na modalidade oral da...

  • Intérprete de Libras

    Há 3 dias

    Brasil SERVFAZ Tempo inteiro R$4.000 - R$6.000 por ano

    DESCRIÇÃO DA VAGAEfetuar a comunicação entre surdos e ouvintes, surdos e surdos, surdos e surdos-cegos, surdos-cegos e ouvintes, por meio da Libras para a língua oral e vice-versa;Traduzir e interpretar materiais didáticos, artigos, livros, textos diversos, provas, exercícios, vídeos e outros, reproduzindo em Libras ou na modalidade oral da língua...

  • Intérprete Educacional Libras

    4 semanas atrás

    Brasil UNIASSELVI Tempo inteiro

    This a Full Remote job, the offer is available from: BrazilJOB DESCRIPTIONVocê é apaixonado(a) por inclusão e educação? Então venha fazer parte do nosso time Estamos com uma oportunidade para Intérprete de Libras, com foco na atuação em sala de aula, apoiando a comunicação entre alunos surdos e professores, garantindo uma experiência educacional...

  • Intérprete Linguístico

    Há 3 dias

    Brasil beBeeInterpretação Tempo inteiro R$60.000 - R$80.000

    Oferta de TrabalhoO intérprete de Libras é responsável por realizar a comunicação entre surdos e ouvintes, surdos e surdos, surdos e surdos-cegos, surdos-cegos e ouvintes, por meio da Libras para a língua oral e vice-versa.Funções PrincipaisRealizar comunicação eficaz entre indivíduos com diferentes necessidades linguísticas;Traduzir e...

  • Tradutor de inglês

    Há 3 dias

    Brasil Amazonea Tempo inteiro R$1.700 por ano

    Intérprete- InglêsEstamos contratando Jovens a partir de 25 anos sem experiência mas fluente em Inglês, para trabalhar comointerprete em hotel de Selva.Oferecemos custeio de todo o transfer ate o hotel, além de hospedagem e alimentação integral no período de trabalho.Regime de trabalho sendo 20 dias no Hotel por mês e 10 dias de folga por...

  • Analista de Desenvolvimento de Software GoLang Sênior

    4 semanas atrás

    Brasil Experian Tempo inteiro

    This a Full Remote job, the offer is available from: BrazilCompany DescriptionA Serasa Experian é a primeira e a maior Datatech do Brasil. Líder em soluções de inteligência para análise de riscos e oportunidades, com foco nas jornadas de crédito, autenticação e prevenção à fraude. Com tecnologia de ponta, inovação e os melhores talentos,...