Translations Quality Assurance Coordinator

Há 3 dias

Divinópolis MG, Brasil LegalSight Tempo inteiro

Translations Quality Assurance Coordinator LegalSight is an exciting legal services firm at the crossroads of global innovation. Our company provides intellectual property-related legal technology and services for clients around the world. Our team specializes in products, software, and services to assist with patent and trademark application processes, including filing, renewals, and translations. The Translations Quality Assurance Coordinator will work within our international legal translations division. This is an administrative, non-technical position focused on document review and proofreading. This is an entry-level, fully remote role. Working hours during the training period will be Monday – Friday 4:00PM - 12:00AM Eastern Standard Time. After the completion of the training period, regular working hours will be Monday – Friday 8:00AM - 4:00PM Eastern Standard Time. The Translations Quality Assurance Coordinator will conduct quality assessments on translated legal documents. Key responsibilities will include: Collaborate with the Project Management team to clarify project parameters. Performing quality checks on translations. Communicate effectively with vendors world-wide in order to reconcile errors in the translated text. Implement process improvements using available technology solutions. A successful Translations Quality Assurance Coordinator must have: Experience in reviewing and proofreading translated documents, particularly legal documents. Experience with CAT tools is highly preferred. A high degree of proficiency in relevant computer skills (Microsoft Office). Experience with Adobe Acrobat or similar tools. A highly focused, detail-oriented, and client-centric mindset. Ability to set and meet multiple deadlines. Ability to manage time effectively. Excellent communication skills. Proven problem-solving skills. Ability to work well in both independent and highly collaborative settings. Ability to excel in fast-paced work environment.

  • Quality Assurance Specialist

    1 dia atrás

    Belo Horizonte, MG, Brasil beBeeQuality Tempo inteiro

    Quality Assurance Specialist Job Summary: We are seeking a highly skilled and detail-oriented Quality Assurance Specialist to join our team.

  • Software Quality Assurance Specialist

    1 dia atrás

    Belo Horizonte, MG, Brasil beBeeSoftware Tempo inteiro

    Quality Assurance Professional We are seeking a skilled Quality Assurance professional to join our development team. This role is perfect for someone who enjoys collaborating with others, identifying issues, and finding creative solutions. Job Description: This Quality Assurance position plays a vital role in ensuring the quality of our applications. You...

  • Experienced Quality Assurance Specialist

    Há 3 dias

    Belo Horizonte, MG, Brasil beBeeQuality Tempo inteiro

    Job Opportunity We are seeking an experienced Quality Assurance Specialist with a strong background in software testing. Collaborate with cross-functional teams to define and prioritize testing initiatives. Develop comprehensive test strategies and plans that ensure the quality of our products. Key Responsibilities: Perform manual testing for usability,...

  • Software Quality Assurance Professional

    1 dia atrás

    Belo Horizonte, MG, Brasil beBeeAssurance Tempo inteiro

    Quality Assurance Specialist Our organization is seeking a Quality Engineer to join our high-performing engineering team. This individual will play a key role in ensuring the quality and reliability of our products. The ideal candidate will go beyond writing and executing test cases, leveraging artificial intelligence (AI) to predict defects, optimize test...

  • Senior Quality Assurance Specialist for Software Testing

    Há 3 dias

    Belo Horizonte, MG, Brasil beBeeQuality Tempo inteiro

    Job Opportunity Parsley is a widely used enterprise resource planning software for food production and management of corporate cafeterias and universities. We're an agile team with great teamwork spirit looking for a Quality Assurance Engineer to test new features and bug fixes before product releases. All our testing is currently manual, but we're open to...

  • Senior Quality Assurance Engineer

    1 semana atrás

    Uberaba, MG, Brasil The Methodical Group Tempo inteiro

    Senior Software QA Engineer Location: Brazil Fully Remote Reports To: Head of QA/ Engineering Manager Setup: Consultancy/PJ Must Have: English Resume and Professional level of English Communication Skills About the Role We are looking for a detail-oriented Sr QA Engineer with strong experience in both automated and manual testing. This role is critical to...

  • High-Quality Software Engineer

    1 dia atrás

    Belo Horizonte, MG, Brasil beBeeAutomation Tempo inteiro

    Senior QA Automation Engineer Job Details We're looking for an experienced Senior Quality Assurance Automation Engineer who can drive software quality and automation best practices. Main Responsibilities: Create robust, scalable end-to-end (E2E) tests using Python, Playwright, and Pytest for both UI and API validation. Integrate automated tests into the...

  • Software Quality Assurance Expert

    1 semana atrás

    Belo Horizonte, MG, Brasil beBeeTestAutomation Tempo inteiro

    Test Automation Specialist We are seeking a seasoned Test Automation Specialist to lead our automated test strategy across the organization. This role will play a pivotal part in shaping our testing infrastructure and driving quality throughout the development process. Evaluate, recommend, and implement tools and frameworks that enhance the effectiveness of...

  • Proactive Project Coordinator

    Há 3 dias

    Belo Horizonte, MG, Brasil beBeeSuccess Tempo inteiro

    Customer Success Analyst We are seeking a proactive professional to excel in a fast-paced environment. Key Responsibilities: Organize and manage daily device installation schedules for smooth execution. Communicate with internal teams and customers to align on schedules, updates, and service requirements. Oversee field technicians to ensure timely and...

  • Market Campaign Specialist

    Há 3 dias

    Belo Horizonte, MG, Brasil beBeeMarketing Tempo inteiro

    Marketing Coordinator Role As a key member of the team, we are seeking a highly motivated Marketing Coordinator to support our marketing initiatives. Project coordination with client relationship management and collaboration to achieve business objectives. Internal communication and task coordination to ensure seamless execution of projects. Main Objectives:...