Freelancer revisão e tradução

Será responsável pela qualidade das traduções e revisões de documentos das áreas de pesquisa clínica, assuntos regulatórios, farmacovigilância, sob a supervisão da gerência. Cumprir os prazos e metas estabelecidos e, assegurar a entrega dos trabalhos dentro do prazo, com a qualidade exigida. Benefícios: a combinar Requisitos Necessários: É...

* Revisão de documentos Simples (Todas as áreas: Jurídico, técnico, marketing, financeiro, administrativo, pessoal, acadêmico, RH, farmacêutico...) e Juramentados (área acadêmica, históricos, diplomas, certificados, procurações...) - Tradução e versão de documentos Simples (técnico, marketing, financeiro, administrativo,...

* Revisão de documentos Simples (Todas as áreas: Jurídico, técnico, marketing, financeiro, administrativo, pessoal, acadêmico, RH, farmacêutico...) e Juramentados (área acadêmica, históricos, diplomas, certificados, procurações...) - Tradução e versão de documentos Simples (técnico, marketing, financeiro, administrativo,...

Vaga exclusivamente interna. Monitora processos e etapas da elaboração de projetos de localização (tradução, revisão, controle de qualidade e editoração) Atende e se relaciona com tradutores e toda a equipe.Benefícios: a combinar Requisitos Necessários:Experiência em gerência de projetos de trabalhos de tradução e localização, domínio...

Vaga exclusivamente interna. Monitora processos e etapas da elaboração de projetos de localização (tradução, revisão, controle de qualidade e editoração) Atende e se relaciona com tradutores e toda a equipe. Benefícios: a combinar Requisitos Necessários: Experiência em gerência de projetos de trabalhos de tradução e localização, domínio...

Vaga exclusivamente interna. Monitora processos e etapas da elaboração de projetos de localização (tradução, revisão, controle de qualidade e editoração) Atende e se relaciona com tradutores e toda a equipe. Benefícios: a combinar Requisitos Necessários: Experiência em gerência de projetos de trabalhos de tradução e localização, domínio...

Vaga exclusivamente interna. Monitora processos e etapas da elaboração de projetos de localização (tradução, revisão, controle de qualidade e editoração) Atende e se relaciona com tradutores e toda a equipe. Benefícios: a combinar Requisitos Necessários: Experiência em gerência de projetos de trabalhos de tradução e localização, domínio...

A **Opportunity Translations** é uma das maiores empresas no Brasil especializada em traduções técnicas e juramentadas de diversos idiomas, com uma vasta carteira de clientes nacionais e internacionais. **Qualificações** - **Nível de Instrução Requerido**:Ensino superior em Linguística Estrangeira. - **Conhecimentos**: Pacote Office...

Home-office integral (horários a combinar) Salário: R$ 2.000 Vale-alimentação: R$ 25 Bonificação: Mediante cumprimento da meta de produção **Requisitos**: - Ensino superior completo em Letras ou Tradução - Domínio completo do inglês e português (desejável: espanhol) - Experiência no setor de tradução/revisão - Conhecimento de CAT...

Estamos fazendo um livro para um projeto de pesquisa fapesp desenvolvido por um grupo de professores da puc-Sp. Precisamos de um orçamento único para vários itens: Edição Direção de arte / design Fotografia Impressão (500 exemplares) Textos Tradução português-Inglês Tradução português-Espanhol Revisão Envio de exemplares pelo...

TRADUTOR DE PORTUGUÊS OU INGLÊS PARA ESPANHOL - VAGA FIXA, REGIME PRESENCIAL.Imprescindível possuir experiência com traduções técnicas da área farmacêutica e médica. Completo domínio e experiência na ferramenta TRADOS.LOCAL DE TRABALHO: Alameda Santos, 1.470. Formação acadêmica necessária: Ensino superior. Idiomas exigidos: Espanhol NATIVO....

Irá utiliza conhecimentos científicos para assegurar a revisão adequada de material promocional e médico em conformidade com os POPs/regulamentos/códigos da indústria/práticas de trabalho relevantes. **Beneficios**: A Combinar; **Formação Acadêmica**: Graduação Completa em Ciências Farmacêuticas ou em Ciências...

Responsabilidades incluem: - Avaliar as necessidades e fornecer assistência e informações sobre os recursos do produto; - Seguir e atingir as metas de vendas do departamento mensalmente; - Permanecer familiarizado com os produtos oferecidos e discutir as opções disponíveis; - Fazer venda cruzada e gerenciar a devolução do produto; - Criar relações...

Responsabilidades:Evoluir e manter aplicações, considerando arquitetura, dependências, monitorias e testes, seguindo boas práticas de desenvolvimento de software, de acordo com a linguagem do projeto a ser desenvolvido;Prezar pela qualidade de software;Dar manutenção e refatorar o que fizer sentido, em projetos maduros, prezando por qualidade e...

PJ - Híbrido, 3 dias home-office e 2 dias no escritório, São Paulo, Brasil. **Requisitos**: - A fluência em inglês é obrigatória (recursos adicionais no idioma são uma vantagem - Graduação (Completo ou em andamento) - Mais de 5 anos de experiência em TI. - Experiência anterior com Gestão do Conhecimento. - A Certificação KCS é uma...

Para quem é essa vaga?Formação em Química, Engenharia, Administração, Economia ou Marketing;Inglês Avançado;Excel Intermediário;Disponibilidade para atuar 30 horas/semana;Disponibilidade para atuar em regime híbrido (presencial flexível até 2 x semana) na Barra Funda em São Paulo;Disponibilidade para estagiar de 1 a 2 anos.O que fará você se...

JOB DESCRIPTION A área de Equity Research é responsável por analisar empresas e setores e preparar relatórios sobre suas tendências e perspectivas, incluindo recomendações, que possam embasar a decisão de investidores. RESPONSIBILITIES AND ASSIGNMENTS - Auxiliar na revisão / edição de relatórios em inglês da área de Equity Research...

Abertura, acompanhamento e finalização dos processos de eventos da área. Estruturação de campanhas de marketing institucional (lançamento de produtos, eventos de educação médica continuada, desenvolvimento de materiais profissionais junto da área médica); Acompanhamento de pesquisas de mercado; Contato com time de vendas e treinamento de produtos;...

ATENÇÃO! Oportunidade de Estágio.O Conselho Britânico entende que a beleza da humanidade está na diversidade e que o aprendizado somente acontece quando estamos abertos para conhecer algo novo.Nosso processo seletivo não tem limitações, é aberto para todos!Pré - Requisitos:- Graduação: Relações Internacionais/ Ciências Sociais/ Gestão de...

ATENÇÃO! Oportunidade de Estágio.O Conselho Britânico entende que a beleza da humanidade está na diversidade e que o aprendizado somente acontece quando estamos abertos para conhecer algo novo.Nosso processo seletivo não tem limitações, é aberto para todos!Pré - Requisitos:- Graduação: Relações Internacionais/ Ciências Sociais/ Gestão de...