Keeta-portuguese language specialist
Há 2 dias
Responsibilities:1. Drive localization excellence by collaborating with localization project managers, external translation providers, and product managers to ensure the highest linguistic and cultural quality of Keeta's Brazilian Portuguese content, while continuously enhancing efficiency and scalability. 2. Ensure top-tier translations by reviewing vendor-delivered content, providing linguistic feedback, and performing translation tasks on demand to uphold quality standards. 3. Own and optimize language assets by developing and maintaining a robust terminology database, style guides, and translation memories to ensure linguistic consistency, enhance translation quality, and streamline workflows. 4. Establish quality benchmarks for product copy, conducting ongoing linguistic research to refine key vocabulary and ensure alignment with local market expectations. 5. Champion the user experience by working closely with cross-functional teams to gather and analyze user feedback, ensuring that the app's language experience remains natural, engaging, and user-friendly.Requirements:1. Native Portuguese speaker with extensive experience living and working in Brazil, fluent in business communication in English. 2. Degree in language or localization-related fields, with strong professional language skills. 3. 3+ years of experience in English-Brazilian Portuguese translation, interpretation, or localization. 4. Exceptional communication and collaboration skills, adept at coordinating with local teams and building strong, trust-based relationships.
-
Merchant material supply specialist
1 semana atrás
Brasil Keeta Tempo inteiroAbout Us: Keeta , the international subsidiary of Meituan—the global delivery giant—is on a mission to revolutionize food and consumer product delivery worldwide. With our core belief: " We help people eat better, live better, " we're taking innovation to the global stage! Within just one year, Keeta has become an industry leader in Hong Kong. With our...
-
Merchant material supply specialist
Há 6 dias
Brasil Keeta Tempo inteiroAbout Us:Keeta, the international subsidiary of Meituan—the global delivery giant—is on a mission to revolutionize food and consumer product delivery worldwide. With our core belief: "We help people eat better, live better," we're taking innovation to the global stage! Within just one year, Keeta has become an industry leader in Hong Kong. With our...
-
Merchant experience improvement manager
Há 6 dias
Brasil Keeta Tempo inteiroAbout Us: Keeta , the international subsidiary of Meituan—the global delivery giant—is on a mission to revolutionize food and consumer product delivery worldwide. With our core belief: " We help people eat better, live better, " we're taking innovation to the global stage! Within just one year, Keeta has become an industry leader in Hong Kong . With our...
-
Keeta-sales operation manager
1 semana atrás
Brasil Keeta Tempo inteiroAbout US:Keeta is an independent brand of Meituan, the world's largest tech-driven retail company. We focus on food and consumer product delivery services in international markets with the mission: "We help people eat better, live better".Established in March 2010, Meituan has helped transform the supply and demand of service and product retail across the...
-
Language Specialist
Há 4 dias
Índio do Brasil Innodata Inc. Tempo inteiroInnodata (NASDAQ: INOD) is a leading data engineering company. With more than 2,000 customers and operations in 13 cities around the world, we are an AI technology solutions provider-of-choice for 4 out of 5 of the world's biggest technology companies, as well as leading companies across financial services, insurance, technology, law, and medicine.By...
-
Merchant operation project manager
Há 2 dias
Brasil Keeta Tempo inteiroAbout Us:Keeta, the international subsidiary of Meituan—the global delivery giant—is on a mission to revolutionize food and consumer product delivery worldwide. With our core belief: "We help people eat better, live better," we're taking innovation to the global stage! Within just one year, Keeta has become an industry leader in Hong Kong. With our...
-
Language Specialist
Há 4 dias
Índio do Brasil Innodata Inc. Tempo inteiroInnodata (NASDAQ: INOD) is a leading data engineering company. With more than 2,000 customers and operations in 13 cities around the world, we are an AI technology solutions provider-of-choice for 4 out of 5 of the world's biggest technology companies, as well as leading companies across financial services, insurance, technology, law, and medicine. By...
-
Crisis incident specialist
Há 4 dias
Brasil Keeta Tempo inteiroWe're Hiring — Crisis Incident Specialist | Incident Safety OperationsLocation: Sao Paulo, Sao PauloWork Model: On-site with flexibility to respond outside normal business hours when requiredLanguages: English & Portuguese fluency requiredAbout the RoleWe are seeking Crisis Incident Specialists to join our Incident Safety Operations team. You will act as...
-
Language Specialist
2 semanas atrás
Brasil Highbrow Technology Inc Tempo inteiroJob Title: Language Specialist Location: Remote (Brazil) About the Role: We are looking for enthusiastic and confident speakers who are fluent in Japanese to join as Remote Podcast Representatives . This is an entry-level opportunity, ideal for students or individuals who enjoy conversations on everyday topics and can record natural podcast-style...
-
Sales strategy manager
1 semana atrás
Brasil Keeta Tempo inteiroAbout US: Keeta is an independent brand of Meituan, the world's largest tech-driven retail company. We focus on food and consumer product delivery services in international markets with the mission: "We help people eat better, live better". Established in March 2010, Meituan has helped transform the supply and demand of service and product retail across the...
