Associate Translation Line Manager

Há 3 horas


Sao Paulo, Brasil RWS Tempo inteiro

**Main Purpose of Job**
- You will be responsible for a translation team, working closely with the Translation Line Manager and your team of translators. You will be responsible for delivering translations of the highest quality and accuracy on time and within budget. You will be responsible for setting the linguistic standards in your team and ensuring the rapid development of your translation team members. You will work closely with the Translation Line Manager to develop and measure the individual skills of your team members. You will ensure effective productivity & utilisation of your team. You will be responsible for correct resourcing and QA for projects carried out by your team. You will play an active part in recruitment, training and the creation & implementation of Translation Department systems and processes.**Responsibilities**
- Assist Line Manager with Training and Development of team members, induction of new staff as required.
- Escalate quality issues and complaints that may arise.
- Cover for absence of Translation Line Manager or Lead translators if nominated Deputy Line Manager or Lead.
- Coordinate language resources, glossaries, reference books, etc.
- Actively contribute to improvement of systems and procedures.
- Pass on to your team members an understanding of SDL corporate culture and goals, and acting as a role model for your staff to follow.
- Quality: monitor the quality of work done by each team member. Responsible for the end quality of the work done by the team.
- Productivity & Utilisation: monitor the productivity & utilisation of the team. Ensur every member of the team is working efficiently and is busy at all times.
- Development of team members: identifying areas that need improving, and training the person to help them improve.
- Induction of new staff within your team into SDL.
- Procedures & Discipline: ensuring the team members understand and follow SDL’s procedures. Take appropriate action to ensure compliance.
- Motivate team.
- Category- Linguistic Services and Quality Management- Job Type- Full-time


  • Customer Success Manager

    1 semana atrás


    Sao Paulo, Brasil Translation Cloud Tempo inteiro

    Translation Cloud (an New York City, NY, USA based company) is looking for an engaging, enthusiastic, and dedicated Customer Success Manager. This role is fully remote in the Philippines and will require working remotely with other team members. **About the Product & Company** Translation Cloud is the fastest-growing Language Service Provider (LSP) in the...


  • Sao Paulo, Brasil Novasyte Tempo inteiro

    JUNIOR TRANSLATION PROJECT MANAGER Working with the wider Project Management team, the Junior Translation Project Manager is responsible for coordinating and managing the full lifecycle of translation and localization projects to completion whilst ensuring IQVIA’s standards are met. - Manage multiple translation and localization projects at any one time...


  • São Paulo, Brasil IQVIA Tempo inteiro

    **JUNIOR TRANSLATION PROJECT MANAGER** Working with the wider Project Management team, the Junior Translation Project Manager is responsible for coordinating and managing the full lifecycle of translation and localization projects to completion whilst ensuring IQVIA’s standards are met. - Manage multiple translation and localization projects at any one...


  • Sao Paulo, Brasil RWS Tempo inteiro

    You will be responsible for delivering translations of the highest quality and accuracy, on time and within budget. You will act as lead translator for large and complex projects and accounts, performing tasks such as planning and managing the work of in-house and freelance translators, taking responsibility for required QA work such as review, and providing...


  • São Paulo, Brasil TransPerfect Tempo inteiro

    Translation Project Assistant role at TransPerfect Resume in ENGLISH is mandatory Overview The Project Assistant assist with administrative duties and help out with partial portions of translation projects assigned to Project Coordinators and Project Managers. Position responsibilities Scanning hard copies on to the network Monitoring distribution lists and...


  • São Paulo, Brasil TransPerfect Tempo inteiro

    Overview The Associate Customer Success Manager is responsible for small to mid-size global accounts or supports a Customer Success Manager on a larger account. Their goal is ensuring customer satisfaction and growing the account profitability as well as meeting revenue objectives. The Associate Customer Success Manager will receive support from the Global...


  • São Paulo, Brasil BZL IQVIA RDS Brasil Ltda Tempo inteiro

    JOB OVERVIEW The Associate Content Design Specialist must check content in various languages to ensure it does not contain any design error. He/she must track omission, inaccuracy, inconsistency, and visibility errors coming from OCR, translation, and DTP tasks. It may entail correcting, removing, adding, and formatting portions of content to make the source...

  • Associate product manager

    3 semanas atrás


    SAO PAULO, Brasil N5X Tempo inteiro

    SOBRE A N5X A N5X e a nova bolsa de energia brasileira que combina a expertise local em infraestrutura do mercado financeiro com a experiencia do Grupo EEX no desenvolvimento bem-sucedido de mercados internacionais de energia. Ela opera em uma Joint Venture entre a brasileira L4 Venture Builder, fundo de investimento independente da B3, e a Nodal Brazil, que...


  • são paulo, Brasil Ahoy by Belago Tempo inteiro

    Associate Product Manager (APM) Descrição da vaga

  • Associate Product Manager

    1 semana atrás


    São Paulo, Brasil Omni Saúde App Tempo inteiro

    Na Omni Saúde, estamos reinventando o acesso a medicamentos no Brasil, oferecendo soluções inovadoras que unem tecnologia e saúde. Como Associate Product Manager, você fará parte do time de Produto apoiando diretamente na construção de soluções que impactam a jornada dos nossos usuários e clientes. Atuará em parceria com Product Managers e times...