Senior Technical Writer

Há 3 dias

Remoto, Brasil Segura Tempo inteiro R$90.000 - R$120.000 por ano

We are looking for a strategic Senior Technical Writer to architect the user experience of our documentation. Your primary mission will be to transform our technical content from a collection of articles into a cohesive, intuitive, and highly usable journey for our global users. You will analyze how customers find and use information, identify and eliminate friction points, and build a world-class content ecosystem for our Privileged Access Management (PAM) products. This role is perfect for a writer who thinks like a UX designer and wants to own the information architecture that drives customer success.

Responsibilities

  • Architect the end-to-end documentation journey, mapping user flows and transforming fragmented content into cohesive, intuitive pathways that guide users from novice to expert.
  • Author clear, user-centered documentation that simplifies complex workflows, covering multiple personas (end users, admins, security engineers, support agents).
  • Champion and implement modern documentation practices, including structured authoring and a Docs-as-Code workflow (Git, Markdown, CI/CD), to ensure content is scalable, consistent, and easy to navigate.
  • Define and evolve our information architecture, templates, and style guides to create a unified voice and a predictable structure across all content.
  • Become the voice of the user by analyzing support tickets, customer feedback, and content analytics to identify pain points and drive data-informed improvements to the content experience.
  • Lead content audits and strategic initiatives to eliminate outdated, redundant, and fragmented content that disrupts the user flow.
  • Partner closely with Product, Engineering, QA, and Support in an Agile environment to ensure documentation is an integral part of the product development lifecycle, not an afterthought.
  • Serve as a reference point for the team in matters of content quality, usability, editorial standards, and long-term content strategy.
  • Mentor other writers on best practices for user-centered writing and information architecture.

Qualifications (Must Have)

  • Bachelor's degree in Technical Communication, Information Architecture, UX Design, Journalism, or a related discipline.
  • 4+ years of experience in technical writing, content strategy, or content design, with a portfolio that demonstrates a focus on user journeys and information architecture.
  • Proven experience solving complex content usability problems (e.g., reorganizing a large documentation set, creating a new information architecture).
  • Strong understanding of Git, Markdown, and the principles of modern, agile documentation workflows.
  • Demonstrated ability to use user feedback, analytics, and support data to make content decisions.
  • Exceptional communication and interpersonal skills, with the maturity and accountability to drive cross-team initiatives.

Nice to Have

  • Deep understanding of content strategy frameworks like Diátaxis, topic-based authoring, or other structured documentation models.
  • Experience with AI-assisted writing, content linting tools, or building automation pipelines.
  • Knowledge of cybersecurity concepts and/or Privileged Access Management (PAM) is a strong asset.
  • Experience writing or designing in-product text (microcopy)."

  • Senior Technical Writer

    Há 3 dias

    Remoto, Brasil Segura Tempo inteiro R$80.000 - R$120.000 por ano

    As a Senior Technical Writer at Segura, you will play a key role in elevating our documentation to the next level. You will be central to our mission of delivering world-class technical content for our Privileged Access Management (PAM) solutions. Working in close collaboration with Engineering, Product, and UX teams, you will ensure our documentation is...

  • Senior BI Technical Lead

    Há 6 dias

    Remoto, Brasil 2b74e947-e762-4483-a98f-8b5380837e4a Tempo inteiro R$80.000 - R$120.000 por ano

    Company OverviewDadosfera is transforming the data landscape with a platform that delivers advanced Data, AI, and Analytics capabilities—previously available only to tech giants like Meta, Amazon, Alphabet, and Microsoft—into the hands of small and medium-sized businesses. By democratizing access to these technologies, we empower our clients to...

  • Senior Technical Lead – AI, Agents

    Há 6 dias

    Remoto, Brasil 2b74e947-e762-4483-a98f-8b5380837e4a Tempo inteiro R$120.000 - R$180.000 por ano

    Company OverviewDadosfera is transforming the data landscape with a platform that delivers advanced Data, AI, and Analytics capabilities—previously available only to tech giants like Meta, Amazon, Alphabet, and Microsoft—into the hands of small and medium-sized businesses. By democratizing access to these technologies, we empower our clients to...

  • UX Writer

    2 semanas atrás

    Remoto, Brasil Compass Uol Tempo inteiro R$80.000 - R$120.000 por ano

    .Responsabilidades e atribuições Analisar conversacionalmente soluções implementadas para geração de Parecer Técnico;Mapear fluxos automatizados via WhatsApp, identificando jornadas do usuário, pontos críticos e integrações envolvidas;Avaliar a UX conversacional, verificando clareza, adaptabilidade e segurança das interações;Identificar...

  • UX Writer

    2 semanas atrás

    Remoto, Brasil Compass Uol Tempo inteiro R$80.000 - R$120.000 por ano

    .Responsabilidades e atribuições Encabeçar o planejamento e a criação dos fluxos de tela;Desenvolver as interfaces no Figma;Realizar discovery e clusterização de usuários para entendimento de jornadas e fluxos;Facilitar dinâmicas quando necessário, conduzindo Design Critiques para avaliação dos designs criados;Realizar as entregas para a equipe...

  • Consultor SAP FI Sênior

    2 semanas atrás

    Remoto, Brasil Mazzatech Tempo inteiro R$90.000 - R$120.000 por ano

    Responsável pela configuração, integração e suporte aos processos financeiros e fiscais no SAP, assegurando conformidade com a legislação vigente e a nova reforma tributária.ResponsabilidadesConfiguração e suporte dos processos de contas a pagar, contas a receber, ativo fixo e fechamento contábil.Integração com módulos MM e SD para...

  • Senior Support Enablement Engineer

    2 semanas atrás

    Remoto, Brasil Segura Tempo inteiro R$90.000 - R$120.000 por ano

    We are looking for a Senior Support Enablement Engineer to join our global technical support team. This role is focused on accelerating the technical development of our support team by designing and delivering practical enablement programs aligned with our Identity and Privileged Access Management (PAM) platform. The ideal candidate has strong technical...

  • Senior Solutions Engineer

    2 semanas atrás

    Remoto, Brasil French Florist Tempo inteiro R$120.000 - R$360.000 por ano

    Senior Solutions EngineerReports to: COOPay: $45,000 USD YearlyLocation: Remote / LATAMPurposeOur systems are how love scales. Every customer order, every franchise interaction, every internal workflow depends on them working seamlessly.The Senior Solutions Engineer owns that experience — designing, managing, and continuously improving the technology that...

  • Consultor SAP MM Sênior

    2 semanas atrás

    Remoto, Brasil Mazzatech Tempo inteiro R$90.000 - R$120.000 por ano

    Responsável pelo desenho, parametrização e suporte dos processos de compras, recebimento de mercadorias e serviços, garantindo integração fiscal e contábil no SAP.ResponsabilidadesParametrização e sustentação dos fluxos de requisição, pedido, recebimento e contabilização (MIGO, MIRO, SES).Apoio à área fiscal na integração com NF Writer...

  • Senior Business Analyst

    2 semanas atrás

    Remoto, Brasil EPAM Systems Tempo inteiro R$90.000 - R$120.000 por ano

    We are looking for a motivated, detail-focused, and collaborative Senior Business Analyst (Salesforce) to become a key part of our team.The ideal candidate will have a proven track record in evaluating business processes, gathering requirements, and implementing Salesforce-focused solutions to meet organizational needs. This role demands a strong command of...