English Language Specialist

1 dia atrás


Fortaleza, Brasil Imerit Technology Tempo inteiro

I Merit seeks detail-oriented and analytically minded Multimodal Gen AI Evaluation Analysts to perform highly nuanced evaluations of AI system outputs across different modalities: text, image, video, and multimodal interactions.Analysts will assess the accuracy, appropriateness, quality, clarity, and cultural alignment of model outputs against complex guidelines, ensuring that results align with project standards and real-world use cases.These evaluations will directly inform the development and fine-tuning of advanced large language models (LLMs), vision models (LVMs), and multimodal AI systems.Role Responsibilities:Evaluate outputs generated by LLMs across multiple modalities (text, image captions, video descriptions, and multimodal prompts).Assess quality against project-specific criteria such as correctness, coherence, completeness, style, cultural appropriateness, and safety.Identify subtle errors, hallucinations, or biases in AI responses.Apply domain expertise and logical reasoning to resolve ambiguous or unclear outputs.Provide detailed written feedback, tagging, and scoring of outputs to ensure consistency across the evaluation team.Escalate unclear cases and contribute to refining evaluation guidelines.Collaborate with Project Managers and Quality Leads to meet accuracy, reliability, and turnaround benchmarks.Skills & Competencies:Strong critical reading, observational, and evaluative skills across different modalities.Ability to articulate nuanced judgments with precision and clarity.Excellent English comprehension (CEFR B2 or above); additional languages a plus.Familiarity with LLMs, generative AI, and multimodal systems.Strong attention to detail and ability to apply guidelines consistently.Awareness of cultural and linguistic nuances, including potential bias and harm in AI outputs.Comfort with evolving workflows, rapid feedback cycles, and complex quality frameworks.Requirements:Bachelor's degree/ diploma or equivalent educational qualification.1+ years of experience in data annotation, LLM evaluation, content moderation, or related AI/ML domains.Demonstrated experience working with data annotation tools and software platforms.Strong understanding of language and multimodal communication (instruction following in image generation, fact-checking, narrative coherence in video, etc.).Ability to adapt quickly to changing project directions and fast-paced work environments.Previous experience creating or annotating complex data specifically for Large Language Model (LLM) training.Prior exposure to generative AI, prompt engineering, or LLM fine-tuning workflows is a plus.While moderation of high-harm/high-risk material is not part of this role, candidates should be aware thatoccasional exposure to NSFW or otherwise sensitive content may occurdue to imperfections in client-provided datasets.Applicants should indicate that they are comfortable working in environments where such incidental exposure is a possibility.What We Offer:Opportunities to shape the evaluation standards for next-generation multimodal AI systems.Innovative and supportive global working environment.Competitive compensation and flexible remote working arrangements.Continuous learning and growth in applied AI evaluation.Join i Merit to help shape the benchmarks and standards that ensure AI systems are accurate, safe, and culturally aware across text, vision, and multimodal applications.If rigorous analysis and innovation excite you, we encourage you to apply



  • Fortaleza, Brasil Bebeespecialist Tempo inteiro

    Job Title:We are seeking a freelance transcription specialist to convert non-English audio files into accurate written text.Transcribe audio content with high accuracyAdhere to specific formatting and linguistic guidelinesDeliver tasks in a timely mannerRequirements:Prior experience in transcription, excellent listening and language skills, strong attention...

  • English Language Instructor

    2 semanas atrás


    Fortaleza, Brasil Bebeeinstruction Tempo inteiro

    Our methodology combines Task-Based Learning, communication-driven lessons and personalized coaching to help learners achieve fluency through authentic real-life communication.Teaching RoleThis contract remote English instructor will develop execute lesson plans teach students in English and ensure effective communication with students.They will assess...


  • Fortaleza, Brasil Bebeecompliance Tempo inteiro

    Job ProfileWe are seeking a highly skilled professional to fill the role of Financial Compliance Specialist.The ideal candidate will possess a bachelor's degree or higher in finance, law, economics, auditing, languages or related fields from a full-time university program.The successful candidate will be responsible for conducting international verification...

  • Language Instructor Position

    2 semanas atrás


    Fortaleza, Brasil Bebeeteaching Tempo inteiro

    About the RoleThe role of a language instructor involves developing and executing lesson plans, teaching students in English, and ensuring effective communication with them.You will also assess student performance and provide constructive feedback to assist with their improvement.QualificationsBachelor's degree in Education, English, or a related fieldStrong...

  • Statistics Specialist

    2 semanas atrás


    Fortaleza, Brasil Innodata Inc. Tempo inteiro

    The Statistics Specialist role at Innodata Inc. focuses on developing and fine‑tuning large‑language models (LLMs) by applying advanced statistical methods, data analysis, and model evaluation techniques. Responsibilities Design and implement statistical frameworks for preparation, analysis, and quality assessment of large‑scale datasets used in...


  • Fortaleza, Brasil Bebeedevelopment Tempo inteiro

    Job Opportunity:We're seeking a Data Development Specialist to join our team.As a key member, you'll be responsible for developing, testing, and maintaining software applications.You will assist in the design and implementation of new features and collaborate with the engineering team to enhance existing systems.The ideal candidate will have experience in...


  • Fortaleza, Brasil Bebeemedicine Tempo inteiro

    We are seeking a highly skilled Medical Transcription Specialist to join our team.As a key member of our content evaluation process, you will listen to short audio clips of AI-generated speech and correct the corresponding transcriptions in Portuguese-Brazilian.Responsibilities:Transcribe medical dictations with high accuracyCapture nuances of language and...


  • Fortaleza, Brasil Innodata Inc. Tempo inteiro

    The Statistics Specialist role at Innodata Inc. focuses on developing and fine-tuning large-language models (LLMs) by applying advanced statistical methods, data analysis, and model evaluation techniques.ResponsibilitiesDesign and implement statistical frameworks for preparation, analysis, and quality assessment of large-scale datasets used in training...


  • Fortaleza, Brasil Bebeecreative Tempo inteiro

    Job Title: Ecommerce Creative SpecialistWe are seeking an experienced ecommerce creative specialist to join our team.This role involves transforming concepts into compelling designs that enhance brand presence and drive results.The ideal candidate will have a strong portfolio of ecommerce and digital design projects, with proficiency in Adobe Creative Suite...


  • Fortaleza, Brasil Bebeedatatransformation Tempo inteiro

    Transform your career with a rewarding opportunity as a Data Transformation Specialist.Job DescriptionAs a Data Transformation Specialist, you will play a crucial role in transforming, testing, visualizing, and documenting data using Azure and English language.You will be part of a collaborative environment where you can learn and grow.Required Skills and...