Junior Translation Project Manager

4 semanas atrás

São Paulo, Brasil IQVIA Argentina Tempo inteiro

Working with the wider Project Management team, the Junior Translation Project Manager is responsible for coordinating and managing the full lifecycle of translation and localization projects to completion whilst ensuring IQVIA’s standards are met.

Responsabilities
  • Manage multiple translation and localization projects at any one time from receipt to completion
  • Liaise with the client to assess and agree project parameters and requirements
  • Assess project scope to select appropriate vendors and negotiate deadlines effectively
  • Establish and maintain excellent relationships with freelance and in house linguists globally
  • Monitor and manage the status of assigned projects to effectively anticipate and prevent issues
  • Accurately complete project finances
  • Prepare and maintain project documentation and information
  • Understand and adhere to the Quality Management System
  • Comply with relevant and applicable IQVIA procedures and SOPs
  • Ensure that high quality is maintained for all projects through QA checks
Requirements
  • Bachelor's degree, ideally in a linguistic, business or scientific field
  • Fluency in English is essential, an additional language would be advantageous
  • Excellent written/verbal communication skills
  • Excellent attention to detail to ensure that high quality standards are maintained
  • Ability to meet strict deadlines and to manage competing priorities and changing demands.
  • Excellent problem solving and analytical skills
  • Ability to follow instructions and work independently whilst using own initiative.
  • Ability to establish and maintain effective working relationships with colleagues, managers and clients

IQVIA is committed to embracing a diverse and inclusive work environment. Our goal is to attract and retain the best people, regardless of their gender, race, marital status, ethnic origin, national origin, age, disability, sexual orientation, gender identity or any other characteristic.

Join us

IQVIA is a leading global provider of clinical research services, commercial insights and healthcare intelligence to the life sciences and healthcare industries. We create intelligent connections to accelerate the development and commercialization of innovative medical treatments to help improve patient outcomes and population health worldwide. Learn more at

#J-18808-Ljbffr

  • Junior Translation Project Manager

    Há 5 dias

    Sao Paulo, Brasil Novasyte Tempo inteiro

    JUNIOR TRANSLATION PROJECT MANAGER Working with the wider Project Management team, the Junior Translation Project Manager is responsible for coordinating and managing the full lifecycle of translation and localization projects to completion whilst ensuring IQVIA’s standards are met. - Manage multiple translation and localization projects at any one time...

  • Junior Translation Project Manager

    1 semana atrás

    São Paulo, Brasil IQVIA Tempo inteiro

    Overview Working with the wider Project Management team, the Junior Translation Project Manager is responsible for coordinating and managing the full lifecycle of translation and localization projects to completion whilst ensuring IQVIA’s standards are met. Responsibilities Manage multiple translation and localization projects at any one time from receipt...

  • Junior Translation Project Manager

    2 semanas atrás

    São Paulo, São Paulo, Brasil IQVIA Tempo inteiro R$40.000 - R$60.000 por ano

    Working with the wider Project Management team, the Junior Translation Project Manager is responsible for coordinating and managing the full lifecycle of translation and localization projects to completion whilst ensuring IQVIA's standards are met.Responsabilities:Manage multiple translation and localization projects at any one time from receipt to...

  • Junior Translation Project Manager

    2 semanas atrás

    São Paulo, Brasil BZL IQVIA RDS Brasil Ltda Tempo inteiro

    Responsibilities Manage multiple translation and localization projects at any one time from receipt to completion Liaise with the client to assess and agree project parameters and requirements Assess project scope to select appropriate vendors and negotiate deadlines effectively Establish and maintain excellent relationships with freelance and in house...

  • Translation Project Coordinator

    3 semanas atrás

    São Paulo, Brasil TransPerfect Tempo inteiro

    Overview Join to apply for the Translation Project Coordinator role at TransPerfect. The position of the Project Coordinator is responsible for managing and coordinating the completion of all linguistic projects. Responsibilities Schedule: Monday to Friday, 8:00 - 17:00 Manage the entire life-cycle of multiple localization projects in a fast-paced...

  • Associate Translation Line Manager

    Há 5 dias

    Sao Paulo, Brasil RWS Tempo inteiro

    **Main Purpose of Job** - You will be responsible for a translation team, working closely with the Translation Line Manager and your team of translators. You will be responsible for delivering translations of the highest quality and accuracy on time and within budget. You will be responsible for setting the linguistic standards in your team and ensuring the...

  • Translation Project Coordinator

    1 semana atrás

    São Paulo, Brasil TransPerfect Tempo inteiro

    1 day ago Be among the first 25 applicants Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. The position of the Project Coordinator is responsible for managing and coordinating the completion of all linguistic projects. Schedule: Monday to Friday, 10:00 - 19:00 or 13:00 - 21:00 Setting: On-site , from our Itaim Bibi, Sao Paulo office Position...

  • Entry Level Project Coordinator

    2 semanas atrás

    São Paulo, Brasil TransPerfect Tempo inteiro

    Entry Level Project Coordinator - Translation Projects Join to apply for the Entry Level Project Coordinator - Translation Projects role at TransPerfect 3 weeks ago Be among the first 25 applicants The position of the Project Coordinator is responsible for managing and coordinating the completion of all Life Sciences projects. Schedule: Monday to Friday,...

  • Project Manager Junior

    1 semana atrás

    São Paulo, Brasil Minders Tempo inteiro

    Join to apply for the Project Manager Junior role at Minders . Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. Are you a tech fan? Want to join a human-to-human experience in an incredible environment? At Minders, we are waiting for YOU! We are looking for a Project Manager Junior with experience in SaaS to join our super Operations team in...

  • Screenplay Translation

    Há 5 horas

    São Paulo, Brasil Stage 32, LLC Tempo inteiro

    Overview Screenplay Translation & Adaptation (English ↔ Portuguese) I offer professional translation and adaptation of screenplays, TV pilots, treatments, and pitch materials between English and Portuguese. Each project is handled with full respect for cinematic rhythm, tone, and formatting. With a background in law and screenwriting, I also provide legal...