Translator

3 semanas atrás

Sao Paulo, Brasil Central de Traduções & Global Languages Tempo inteiro

Fundada em 1992, a Central de Traduções & Global Languages, é uma das maiores e mais respeitadas empresa de traduções da América. Com unidades em São Paulo, Rio de Janeiro, Porto Alegre, Joinville e Miami, proporcionamos soluções em nível mundial, para o emprego dos idiomas no e-business de todas as formas e dimensões. Nosso maior patrimônio é nosso pessoal, e nada é mais importante para nós do que garantir que todos saibam disso. Cada um de nossos escritórios tem sua própria identidade e cada um também tem suas próprias recompensas únicas.
- TRADUTOR DE Português ou Espanhol PARA INGLÊS;
- Experiência de mais de dois anos com traduções;
- Experiência com traduções técnicas, jurídicas e de linguagem de marketing português ou espanhol AO INGLÊS). Necessário dominar essas três combinações, sempre ao INGLÊS;
- Experiência na ferramenta trados ou habilidade para conhecer novas ferramentas;
- Produção mínima de 5.000 palavras/dia;
- Disponibilidade de 44 horas semanais (8horas de trabalho/dia). Local: Avenida Paulista, segundas, quartas e sextas. Terças e quintas, hom-office;
Essas são as considerações mínimas para contratação;
Tipo de vaga: Tempo Integral

Salário: R$ 6.000,00 /mês + Plano de saúde amil + VT + VA;
Formação acadêmica necessária:

- Ensino superior

Idiomas exigidos:

- INGLÊS NATIVO (mencionar no currículo nacionalidade e formação);
- Espanhol
- Português

Tipo de vaga: Tempo Integral, Efetivo/CLT

Tipo de vaga: Tempo integral, Efetivo CLT

Salário: R$6.000,00 - R$7.000,00 por mês

**Benefícios**:

- Assistência médica
- Convênios e descontos comerciais
- Plano de Incentivo
- Trabalho remoto
- Vale-refeição
- Vale-transporte

Horário de trabalho:

- De segunda à sexta-feira
- Turno diário

Tipos de pagamento adicional:

- 13º salário
- Bônus
- Comissão
- Plano de Incentivo

Possibilidade de deslocamento/mudança de local:

- São Paulo - SP: Deslocar-se ou se mudar para o local da vaga antes de começar a trabalhar (preferencial)

Local do trabalho: Remoto híbrido para São Paulo - SP

Tipo de vaga: Tempo integral, Efetivo CLT

Salário: R$5.000,00 - R$7.000,00 por mês

**Benefícios**:

- Assistência médica
- Convênios e descontos comerciais
- Participação nos lucros
- Plano de Incentivo
- Vale-refeição
- Vale-transporte

Horário de trabalho:

- De segunda à sexta-feira
- Turno diário

Tipos de pagamento adicional:

- 13º salário
- Bônus
- Comissão
- Plano de Incentivo

Local do trabalho: Um local
- Work in translation of documents in a wide range of market segments, always from Portuguese to English. Experience with the Office package. College degree and specialization courses. Good typing skills. Required in-depth knowledge of the technical and grammatical side of English and mastery of Portuguese so that the translations can be accurate. Desirable knowledge of translation tools.
- Work in translation of documents in a wide range of market segments, always from Portuguese to English. Experience with the Office package. College degree and specialization courses. Good typing skills. Required in-depth knowledge of the technical and grammatical side of English and mastery of Portuguese so that the translations can be accurate. Desirable knowledge of translation tools.

Tipo de vaga: Estágio / Trainee
Duração do contrato: 24 meses

Salário: a partir de R$6.000,00 por mês

**Benefícios**:

- Assistência médica
- Vale-refeição
- Vale-transporte

Horário de trabalho:

- De segunda à sexta-feira
- Turno diário

Tipos de pagamento adicional:

- 13º salário
- Comissão

Local do trabalho: Um local

  • Translator (Memoq)

    2 semanas atrás

    Sao Paulo, Brasil Adecco Brasil Tempo inteiro

    **Descrição da vaga**: **Sobre a Adecco**: Líder Mundial em Recursos Humanos, a Adecco está presente em 60 países através de uma rede de 5.500 delegações, que proporcionam diariamente emprego a 700.000 pessoas e presta serviço a mais de 100.000 empresas. Faz parte da lista 500 da Fortune Global e está cotada na bolsa de Zurique. A Adecco apresenta...

  • Senior Translator

    Há 7 dias

    São Paulo, São Paulo, Brasil (Ptw) Pole To Win International Tempo inteiro

    THIS IS A ON-SITE (NON-REMOTE) JOB, WITH FIXED-TERM CONTRACT (6 MONTHS) AND DEMANDS C2 ENGLISH PROFICIENCY ESSA É UMA VAGA PRESENCIAL (NÃO-REMOTA), COM CONTRATO POR TEMPO DETERMINADO (6 MESES) E EXIGE PROFICIÊNCIA C2 EM INGLÊSPTW is the world leader provider in videogames services and is currently hiring linguists for Translator AND LQA Tester roles. in...

  • Translators for An On-going Collaboration

    2 meses atrás

    Sao Paulo, Brasil Wagner Consulting LLC Tempo inteiro

    Wagner Consulting is one of the best online translation agencies that provide professional translation services to a large local and foreign customer base. With customers on six continents and a growing global reputation, we are currently seeking Editors and Translators with an excellent command of two or more languages for a long-term collaboration to...

  • Translator

    2 semanas atrás

    Sao Paulo, Brasil SHEIN Tempo inteiro

    **ABOUT US** SHEIN is a global fashion and lifestyle e-retailer committed to making the beauty of fashion accessible to all. We use on-demand manufacturing technology to connect suppliers to our agile supply chain, reducing inventory waste and enabling us to deliver a variety of affordable products to customers around the world. From our global offices, we...

  • Lead Translator

    3 semanas atrás

    São Paulo, Brasil PTW Tempo inteiro

    THIS IS A ON-SITE (NON-REMOTE) JOB, WITH FIXED-TERM CONTRACT (6 MONTHS) AND DEMANDS C2 ENGLISH PROFICIENCYESSA É UMA VAGA PRESENCIAL (NÃO-REMOTA), COM CONTRATO POR TEMPO DETERMINADO (6 MESES) E EXIGE PROFICIÊNCIA C2 EM INGLÊSPTW is the world leader provider in videogames services and is currently hiring linguists for Lead Translator AND Lead LQA Tester...

  • Translator (English / Portuguese) | Tradutor (Inglês / Português)

    1 semana atrás

    São Paulo, São Paulo, Brasil (Ptw) Pole To Win International Tempo inteiro

    THIS IS A ON-SITE (NON-REMOTE) JOB AND DEMANDS C2 ENGLISH PROFICIENCY ESSA É UMA VAGA PRESENCIAL (NÃO-REMOTA) E EXIGE PROFICIÊNCIA C2 EM INGLÊSPTW is the world leader provider in videogames services and is currently hiring linguists for Translator AND LQA Tester roles. in São Paulo, Brazil. We are seeking candidates with advanced language skills and...

  • Associate Language Specialist

    2 semanas atrás

    Sao Paulo, Brasil RWS Tempo inteiro

    You will be responsible for delivering translations of the highest quality and accuracy, on time and within budget. You will act as lead translator for large and complex projects and accounts, performing tasks such as planning and managing the work of in-house and freelance translators, taking responsibility for required QA work such as review, and providing...

  • Translator (English / Portuguese) | Tradutor (Inglês / Português)

    3 semanas atrás

    São Paulo, Brasil PTW Tempo inteiro

    THIS IS A ON-SITE (NON-REMOTE) JOB AND DEMANDS C2 ENGLISH PROFICIENCYESSA É UMA VAGA PRESENCIAL (NÃO-REMOTA) E EXIGE PROFICIÊNCIA C2 EM INGLÊSPTW is the world leader provider in videogames services and is currently hiring linguists for Translator AND LQA Tester roles. in São Paulo, Brazil. We are seeking candidates with advanced language skills and...

  • English Translator

    2 meses atrás

    São Paulo, São Paulo, Estado de São Paulo, Brasil Roxo Translations Tempo inteiro

    Procuramos profissional na área da diagramação, edicao, digitacao e traducao de textos dos mais diversos materiais e documentos. Deve ser disciplinado para saber priorizar demandas e respeitar os prazos. Requisitos Obrigatórios Ler e escrever inglês (nível Médio e/ou avançado) Experiencia com tradução de documentos espanhol para inglês Experiencia...

  • Lead Translator

    Há 7 dias

    São Paulo, São Paulo, Brasil (Ptw) Pole To Win International Tempo inteiro

    Established in 1994, we have over 20 years of experience in providing Quality Assurance, Engineering, Voice & Audio Production, Localization, Translation, and Customer Support services. Our linguistic services cover over 30 of the world's languages.Originally founded in Japan, we've expanded throughout the world and our global footprint now consists of over...

  • Translator (M/F/d)

    1 semana atrás

    Sao Paulo, Brasil ShowHeroes Group Tempo inteiro

    In this role, you will liaise with cross-functional internal teams to improve the entire customer experience. Tasks - Translate texts from English and Spanish to Portuguese into audiovisual format, ppts, and press releases; - Design and develop professional advertising texts in content marketing; - Maintenance of content and metadata in the software...

  • Senior Translator

    3 semanas atrás

    São Paulo, Brasil PTW Tempo inteiro

    THIS IS A ON-SITE (NON-REMOTE) JOB, WITH FIXED-TERM CONTRACT (6 MONTHS) AND DEMANDS C2 ENGLISH PROFICIENCYESSA É UMA VAGA PRESENCIAL (NÃO-REMOTA), COM CONTRATO POR TEMPO DETERMINADO (6 MESES) E EXIGE PROFICIÊNCIA C2 EM INGLÊSPTW is the world leader provider in videogames services and is currently hiring linguists for Translator AND LQA Tester roles. in...

  • Lqa Tester

    Há 7 dias

    Sao Paulo, Brasil Red Cerberus Tempo inteiro

    _**This opportunity is open to residents of São Paulo / Brazil**_ **Responsibilities**: Responsible for testing a variety of different game genres on PC, Console and Mobile. Find, investigate and reproduce bugs. Perform Ad-Hoc and destructive types of tests during gameplay. Provide written and oral feedback on the games tested. Perform tests based on...

  • Cientista de Dados

    4 semanas atrás

    Sao Paulo, Brasil Bunge Tempo inteiro

    Location : BAL - SEDE City : Sao Paulo State : São Paulo (BR-SP) Country : Brasil (BR) Requisition Number : 26066 Bunge has an exciting opportunity available for a Data Scientist. In this role you will be part of a global team working on challenging, meaningful projects impacting core business activities. Since 1818, Bunge has been connecting farmers...

  • Lqa Tester

    Há 7 dias

    Sao Paulo, Brasil Red Cerberus Tempo inteiro

    _**This opportunity is open to residents of São Paulo / Brazil**_ **Responsibilities**: Responsible for testing a variety of different game genres on PC, Console and Mobile. Find, investigate and reproduce bugs. Perform Ad-Hoc and destructive types of tests during gameplay. Provide written and oral feedback on the games tested. Perform tests based on...

  • Ai Training for Brazilian Portuguese Writers

    2 semanas atrás

    Sao Paulo, Brasil Outlier AI Tempo inteiro

    Freelance Portuguese Writer **_ FOR BRAZILIAN RESIDENTS OR BRAZILIAN PORTUGUESE WRITING EXPERTS ONLY_** **Are you interested in helping to train AI models to become better writers?** **How it works**: - We have several open projects where we are looking for talented writers to help train generative artificial intelligence models to become better...

  • Associate Language Specialist

    1 semana atrás

    São Paulo, São Paulo, Brasil RWS Tempo inteiro

    You will be responsible for delivering translations of the highest quality and accuracy, on time and within budget. You will act as lead translator for large and complex projects and accounts, performing tasks such as planning and managing the work of in-house and freelance translators, taking responsibility for required QA work such as review, and providing...

  • Language Teacher

    4 semanas atrás

    Sao Paulo, Brasil Language Trainers Tempo inteiro

    Language Trainers is a successful language training company working with freelance teachers of 70 different languages in hundreds of towns and cities across the world. Students are either in-company or self-funded who need to learn a language at their office or their home for work, family or travel reasons. Founded in 2004, the company’s motto is Any...

  • Lead Linguist

    2 meses atrás

    São Paulo, Brasil PTW Tempo inteiro

    THIS IS A ON-SITE (NON-REMOTE) JOB, WITH FIXED-TERM CONTRACT (6 MONTHS) AND DEMANDS C2 ENGLISH PROFICIENCYESSA É UMA VAGA PRESENCIAL (NÃO-REMOTA), COM CONTRATO POR TEMPO DETERMINADO (6 MESES) E EXIGE PROFICIÊNCIA C2 EM INGLÊSPTW is the world leader provider in videogames services and is currently hiring linguists for Lead Translator AND Lead LQA Tester...

  • Cientista de Dados

    Há 7 dias

    São Paulo, São Paulo, Brasil Bunge Tempo inteiro

    Location : BAL - SEDECity : Sao PauloState : São Paulo (BR-SP)Country : Brasil (BR)Requisition Number : 26066Bunge has an exciting opportunity available for a Data Scientist. In this role you will be part of a global team working on challenging, meaningful projects impacting core business activities.Since 1818, Bunge has been connecting farmers to consumers...