Sr. Localization Manager, Latcanz Marketing
7 meses atrás
Experience using data and metrics to drive improvements
- Experience communicating results to senior leadership
- Experience building, executing and scaling cross-functional marketing programs
- Experience presenting metrics and progress to goal to senior leadership
- Fluent in Spanish, Portuguese and/or French.
Prime Video brings together the world’s best creators with the most passionate communities in a way that no other entertainment brand can. We are building our Localization Program within the Prime Video LATCANZ (Latin America, Canada, Australia, New Zealand) team, and seeking a Sr. Localization Manager who is eager to think big, innovate and drive improvement of localized content for our customers around the globe
As a Sr. Localization Manager, you’ll be an essential part of transforming our processes. You’ll be taking the lead on the design and launch of new programs for our customers, and oversee programs that are already running and finding ways to improve them. Our Localization Manager will report directly to the Head of Marketing Operations for LATCANZ, and closely collaborate with cross functional peers across International Marketing, US Marketing, Studios Marketing and Global Localization.
This role will own the business relationship with Global Localization, and liaise between them and local campaign teams on localization, QC and content delivery of Amazon Originals marketing campaigns for global release — while helping to streamline and achieve alignment across multiple in territory marketing teams.
Sao Paulo, SP, BRA
Seattle, WA, USA
Culver City, CA, USA
Mexico City, MEX
Miami, FL, USA
Key job responsibilities
- Liaise between Content Marketing Teams, Local Marketing Teams and Global Localization and Studios.
- Track localization gaps, understand root causes and implement mechanisms to prevent gaps going forward.
- Represent and advocate for LATCANZ with Global Localization, Content Ops and Studios, overseeing deliverables ensuring timeliness and quality.
- Identify program improvement opportunities, move repetitive tasks to scaled services teams, recommend and build new mechanisms to improve localization.
- Collaborate with product and tech teams, and advocate for long term scalable solutions using data driven recommendations.
- Help expand projects that serve the localization needs of our regional team, understand their needs and work with central teams to meet them.
- Think big, invent and simplify to enhance and expand use of existing tools; evaluates new tools and technologies for future development
A day in the life
You will be responsible for leading our Localized Main Title approval process, bringing together Studios and LATCANZ local teams to lock localized Main Titles in Canadian French, Latin American Spanish, Brazilian Portuguese and English. Additionally, you will own overseeing and improving our Pre-Launch QC processes to validate that all localized artifacts for a title are available come launch, seek resolution when they are not, and implement process improvements to eliminate the root causes of errors. This will require understanding external teams processes and the ability to influence others to drive improvement. You will also work closely with product and tech teams to inform future product updates, enabling long term improvements in localization.
Sao Paulo, SP, BRA
- MBA
- 4+ years of professional non-internship marketing experience
- Experience with localization and/or linguistics.
-
Media Operations Sr. Manager, Latcanz Paid Media
3 meses atrás
São Paulo, SP, Brasil Amazon Servicos de Varejo do Brasil Ltda. Tempo inteiroBachelor's degree in a relevant field, such as Marketing, Advertising, Business, or a related experience. - 7+ years of experience in media operations, preferably in a regional or global role, with strong understanding of media planning, buying, and trafficking processes. - Deep understanding of programmatic advertising, digital media platforms, and emerging...
-
Gaming Localization Project Manager
3 meses atrás
São Paulo, Brasil TransPerfect Tempo inteiroGaming Localization Project Managers will be responsible for managing and delivering game localization projects, Gaming Localization Project Managers independently execute all projects from start to finish and serve as a single point of accountability for their successful completion, including responsibility for administration, schedule, budgets and client...
-
Sr Manager Legal Bra Marketing
3 meses atrás
São Paulo, Brasil Refinitiv Tempo inteiroSr Manager Legal BRA MarketingSr Manager Legal BRA MarketingAre you looking to grow your career as a Sr Manager Legal BRA Marketing with a market leading software solution company? Do you thrive in leading projects through strategic thinking, problem solving, driving workflow process and efficiencies? Come join us!About the RoleIn this opportunity as Sr...
-
Sr Manager Legal Bra Marketing
3 meses atrás
São Paulo, Brasil TRSS Tempo inteiroSr Manager Legal BRA Marketing Are you looking to grow your career as a Sr Manager Legal BRA Marketing with a market leading software solution company? Do you thrive in leading projects through strategic thinking, problem solving, driving workflow process and efficiencies? Come join us! About the Role In this opportunity as Sr Manager Legal BRA Marketing you...
-
São Paulo, Brasil Amazon Tempo inteiroTitulo da Vaga: Sports Lifecycle Marketing Manager, Prime Video LATCANZ Nome da Empresa: Amazon Localização: São Paulo – SP Descrição da Vaga: Amazon’s Prime Video is a premium on-demand video entertainment service that offers customers the greatest choice in what to watch from popular Prime Original TV shows and Movies (made by Amazon Studios)...
-
Senior Regional Media Manager, Prime Video, Latcanz
3 meses atrás
São Paulo, SP, Brasil Amazon Servicos de Varejo do Brasil Ltda. Tempo inteiro8+ years of professional non-internship marketing experience, with minimum 6 years of progressive experience in media planning, optimization, and analysis, ideally with a focus on global/regional campaigns - Proven track record of developing and executing successful, data-driven media strategies and driving continuous improvement - Excellent project...
-
Content Localization Manager
7 meses atrás
Sao Paulo, Brasil Adjust Tempo inteiroAdjust, an AppLovin (NASDAQ: APP) company, is trusted by marketers around the world to measure and grow their apps across platforms, from mobile to CTV and beyond. Adjust works with companies at every stage of the app marketing journey, from fast-growing digital brands to brick-and-mortar companies launching their first apps. Adjust's powerful measurement...
-
Localization Operations Ii
Há 21 horas
Sao Paulo, Brasil Riot Games Tempo inteiroRiot Games was established in 2006 by entrepreneurial gamers who believe that player-focused game development can result in great games. In 2009, Riot released its debut title _League of Legends_ to critical and player acclaim. As the most played PC game in the world, over 100 million play every month. Players form the foundation of our community and it's...
-
Gaming Localization Project Manager
3 meses atrás
São Paulo, Brasil TransPerfect Tempo inteiroGaming Localization Project Managers will be responsible for managing and delivering game localization projects, Gaming Localization Project Managers independently execute all projects from start to finish and serve as a single point of accountability for their successful completion, including responsibility for administration, schedule, budgets and client...
-
Gaming Localization Project Manager
3 meses atrás
São Paulo, Brasil TransPerfect Tempo inteiroGaming Localization Project Managers will be responsible for managing and delivering game localization projects, Gaming Localization Project Managers independently execute all projects from start to finish and serve as a single point of accountability for their successful completion, including responsibility for administration, schedule, budgets and client...
-
Gaming Localization Project Manager
3 meses atrás
são paulo, Brasil TransPerfect Tempo inteiroGaming Localization Project Managers will be responsible for managing and delivering game localization projects, Gaming Localization Project Managers independently execute all projects from start to finish and serve as a single point of accountability for their successful completion, including responsibility for administration, schedule, budgets and client...
-
Gaming Localization Project Manager
3 meses atrás
são paulo, Brasil TransPerfect Tempo inteiroGaming Localization Project Managers will be responsible for managing and delivering game localization projects, Gaming Localization Project Managers independently execute all projects from start to finish and serve as a single point of accountability for their successful completion, including responsibility for administration, schedule, budgets and client...
-
Gaming Localization Project Manager
4 meses atrás
São Paulo, Brasil TransPerfect Tempo inteiroGaming Localization Project Managers will be responsible for managing and delivering game localization projects, Gaming Localization Project Managers independently execute all projects from start to finish and serve as a single point of accountability for their successful completion, including responsibility for administration, schedule, budgets and client...
-
São Paulo, Brasil Amazon Tempo inteiroAre you passionate about cutting-edge technologies such as artificial intelligence and ambient computing? The Alexa International team is looking for a customer-focused, results-oriented, and creative Sr. Product Marketing Manager to define and execute the marketing strategy for Alexa in Brazil. As a Product Marketing Manager, you will define and execute...
-
Sr Manager Legal BRA Marketing
3 meses atrás
São Paulo, Brasil Refinitiv Tempo inteiroSr Manager Legal BRA MarketingSr Manager Legal BRA Marketing Are you looking to grow your career as a Sr Manager Legal BRA Marketing with a market leading software solution company? Do you thrive in leading projects through strategic thinking, problem solving, driving workflow process and efficiencies? Come join us! About the Role In this opportunity as...
-
Gaming Localization Project Manager
3 meses atrás
São Paulo, Brazil, BR TransPerfect Tempo inteiroGaming Localization Project Managers will be responsible for managing and delivering game localization projects, Gaming Localization Project Managers independently execute all projects from start to finish and serve as a single point of accountability for their successful completion, including responsibility for administration, schedule, budgets and client...
-
Gaming Localization Project Manager
3 meses atrás
São Paulo, SP, Brasil TransPerfect Tempo inteiroGaming Localization Project Managers will be responsible for managing and delivering game localization projects, Gaming Localization Project Managers independently execute all projects from start to finish and serve as a single point of accountability for their successful completion, including responsibility for administration, schedule, budgets and client...
-
Gerente Marketing Sr
Há 3 dias
Sao Paulo, Brasil Heineken Tempo inteiro**DESCRIÇÃO DE CARGO** **1. IDENTIFICAÇÃO** Título do Cargo**:Innovation Sr. Manager** Nome do Ocupante: TBD Área: Marketing Subordinado ao (cargo): Diretoria CMI&Innovation Localidade: São Paulo-SP **2. MISSÃO DO CARGO RESPONSABILIDADES** - Develop the Innovation Strategy and Innovation agenda with both short - and long-term views based on...
-
Sr. Regional Marketing Manager
Há 1 mês
São Paulo, Brasil Neo4j Tempo inteiroLocation: Ideally based in or near Miami, FL, São Paulo, or Rio de Janeiro. Travel will be required especially if based outside of São Paulo.JOB TITLE: Sr. Regional Marketing Manager (LATAM)JOB DESCRIPTIONRole Overview: As a key driver of revenue growth in our LATAM region, particularly in Brazil, you will play a pivotal role in achieving our ambitious...
-
Sr. Marketing Manager, Homepage
3 meses atrás
São Paulo, SP, Brasil Amazon Servicos de Varejo do Brasil Ltda. Tempo inteiro9+ years of professional non-internship marketing experience - Experience in online advertising/marketing/sales/digital media - Experience building, executing and scaling cross-functional marketing programs - Experience using data and metrics to measure impact and determine improvements - Experience with Excel or Tableau (data manipulation, macros, charts...