Especialista em Tradução e Interpretação Árabe-Português
Há 3 dias
O cargo de Tradutor Intérprete visa atender a comunidade local e fortalecer relações bilaterais entre a Arabia Saudita e o Brasil.
- Fazer traduções precisas e de alta qualidade de documentos e comunicações do árabe para o português e vice-versa;
- Interpretar oralmente em reuniões, eventos e conferências, facilitando a comunicação entre as partes envolvidas;
- Colaborar com a equipe do consulado para garantir a coesão e precisão da informação compartilhada;
- Responder a consultas e fornecer orientações linguísticas para cidadãos e visitantes do consulado;
- Familiarizar-se com a terminologia específica utilizada em contextos diplomáticos e culturais;
- Conduzir revisões de documentos traduzidos para assegurar a qualidade e a consistência da linguagem;
- Mantear a confidencialidade das informações tratadas durante a execução das tarefas.
- Fluência nativa em árabe e português, tanto na forma escrita quanto falada;
- Formação superior em Tradução, Interpretação, Linguística ou áreas relacionadas;
- Certificação reconhecida em tradução ou interpretação é um diferencial;
- Conhecimentos em terminologias técnicas e jurídicas associadas a traduções diplomáticas;
- Disponibilidade para constantes viagens e estar em período integral 100% presencial na sede da empresa.
-
Tradutor intérprete
4 semanas atrás
São Paulo, São Paulo, Brasil Consulado do Qatar Tempo inteiroTradutor Intérprete (Árabe-Português-Árabe) - 100% presencialÓrgão governamental árabe está implantando seu escritório em São Paulo e busca expandir seus serviços de tradução e interpretação para atender a comunidade local e fortalecer relações bilaterais. Responsabilidades do cargo:Realizar traduções precisas e de alta qualidade de...
-
Tradutor intérprete
4 semanas atrás
São Paulo, São Paulo, Brasil Netvagas Tempo inteiroTradutor Intérprete (Árabe-Português-Árabe) - 100% presencialÓrgão governamental árabe está implantando seu escritório em São Paulo e busca expandir seus serviços de tradução e interpretação para atender a comunidade local e fortalecer relações bilaterais.Responsabilidades do cargo:Realizar traduções precisas e de alta qualidade de...
-
Especialista em Tradução e Interpretação
Há 3 dias
São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeDesenvolvimento Tempo inteiro R$40.000 - R$85.000Descrição do CargoNossa equipe está procurando profissionais com habilidades em tradução e interpretação para trabalhar em projetos de comunicação. As vagas são remuneradas, pois vamos oferecer um pacote completo de benefícios e compensação financeira adequada.Responsabilidades PrincipaisTraduzir documentos de chineses para português;...
-
São Paulo, São Paulo, Brasil beBeetradutor Tempo inteiro R$55.000 - R$85.000Descubra oportunidades de traduçãoNossa equipe está captando currículos para futuras vagas de tradutor(a) e intérprete mandarim.Procuramos profissionais mobilizados para atuar em diferentes regiões do Brasil, oferecendo apoio direto à comunicação nos projetos em andamento.Responsabilidades principaisTradução de documentos...
-
Especialista em Tradução
Há 3 dias
São Paulo, São Paulo, Brasil beBeetradutor Tempo inteiro R$90.000 - R$120.000Descrição do CargoA empresa é uma rede reconhecida mundialmente, dedicada a desenvolver o potencial máximo de cada profissional por meio de um método exclusivo de trabalho. Com mais de 60 anos de experiência, ajuda milhões de profissionais a alcançar o sucesso profissional e pessoal.Funções e ResponsabilidadesGarantir a tradução e interpretação...
-
Especialista em Tradução Civil
Há 5 dias
São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeTradutor Tempo inteiro R$63.000 - R$78.000Descrição do CargoResumo:Os candidatos precisam ter conhecimento avançado em tradução técnica, domínio dos idiomas português e italiano e experiência em tradução de documentos civis.Detalhes da FunçãoO nosso cliente procura por profissionais que possam realizar a tradução de documentos civis de português para italiano. A quantidade de...
-
Especialista em Tradução
Há 5 dias
São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeTrabalho Tempo inteiro R$60.000 - R$75.000Desenvolver sua Carreira em Tradução Nossa equipe está em busca de profissionais para desenvolver sua carreira em tradução. Garantir a qualidade das traduções e revisões de documentos nas áreas de pesquisa clínica, assuntos regulatórios, farmacovigilância e marketing farmacêutico é uma grande oportunidade. Requisitos Básicos Experiência com...
-
São Paulo, São Paulo, Brasil Cronoshare Tempo inteiroTradução vai ser semanal 1 por semana e 4 a 5 por mês. Posteriormente podemos aumentar para mais no mês. Qual serviço de tradução está precisando? Tradução Qual é o tipo de texto? Financeiro Qual é o idioma original do texto? Português Precisa traduzir para qual idioma? Polonês Qual é a quantidade de palavras a serem traduzidas? palavras A...
-
São Paulo, São Paulo, Brasil Cronoshare Tempo inteiroTradução vai ser semanal 1 por semana e 4 a 5 por mês. Posteriormente podemos aumentar para mais no mês. Qual serviço de tradução está precisando? Tradução Qual é o tipo de texto? Financeiro Qual é o idioma original do texto? Português Precisa traduzir para qual idioma? Polonês Qual é a quantidade de palavras a serem traduzidas? 601-1000...
-
Especialista em Tradução Linguística
Há 3 dias
São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeTradutor Tempo inteiro R$60.000 - R$100.000Ofereça Tradução de Alta QualidadeBuscamos um profissional com experiência em tradução para atuar como um intermediário entre nossos clientes e fornecedores. O candidato selecionado deve ter fluência em mandarim e português, habilidades de revisão, conhecimento básico em rotinas administrativas e organização de documentos.Abaixo estão os...
