Especialista em Tradução Técnica

Há 2 dias


São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeTradutor Tempo inteiro
Tradutor de Documentos Técnicos

Buscamos um profissional com experiência em tradução técnica para área médica e farmacêutica. A ideia é encontrar alguém que seja capaz de trabalhar com documentos técnicos e garantir a qualidade dos serviços oferecidos.

Requisitos:
  • Experiência em tradução técnica;
  • Domínio do idioma espanhol (nativo);
  • Conhecimento da ferramenta Trados;
  • Capacidade de trabalhar sob pressão e cumprir prazos;
Benefícios:
  • Oportunidade de trabalhar em uma equipe multidisciplinar;
  • Acesso a recursos de treinamento e desenvolvimento;
  • Variabilidade no trabalho, pois você trabalhará com diferentes projetos e clientes;
Outras Informações:

É importante ter conhecimento da área médica e farmacêutica, além de ter habilidades de comunicação eficazes. Além disso, devemos ter conhecimento avançado do software de processamento de texto, como o MS Word.



  • São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeConfianca Tempo inteiro R$2.500 - R$3.000

    Traduzir com ConfiançaProcuramos profissionais experientes em tradução e revisão de documentos para garantir a qualidade das nossas traduções. Você será responsável por desenvolver estratégias de confiabilidade nas traduções, revisar e editar textos para garantir a precisão e consistência. ResponsabilidadesGarantir a qualidade das...


  • São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeTradutor Tempo inteiro R$70.000 - R$90.000

    Descrição da Vaga:Trabalhar como tradutor de documentos técnicos, com foco em traduções técnicas da área farmacêutica e médica.Experiência necessária com traduções técnicas nas áreas farmacêutica e médica.Domínio completo da ferramenta TRADOS.Organização, disciplina e compromisso com a qualidade dos trabalhos.Conhecimento avançado do...


  • São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeTradutor Tempo inteiro R$25.000 - R$40.000

    Buscamos um profissional qualificado para realizar traduções juramentadas com alta qualidade e rapidez.Requisitos:Experiência na tradução de textos acadêmicos;Conhecimento detalhado das normas da ABNT;Habilidades avançadas em Microsoft Office, especialmente no Word;Disponibilidade para trabalhar sob pressão de tempo, mantendo a qualidade da...


  • São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeTranlationista Tempo inteiro R$3.000

    Profissional de Tradução CientíficaSerá responsável pela revisão e análise de documentos científicos, garantindo a precisão e qualidade das traduções.O candidato será responsável por:Revisar e validar traduções de relatórios técnicos, artigos científicos e outros materiais;Analisar conteúdo para garantir que esteja alinhado com os padrões...


  • São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeTradutor Tempo inteiro R$40.000 - R$60.000

    Tradutor de Documentos TécnicosNossa equipe busca profissionais experientes para trabalhar como tradutores técnicos.Responsabilidades:Traduzir documentos técnicos da área médica e farmacêutica;Revisar e aprimorar as traduções feitas;Entregar os trabalhos dentro do prazo estabelecido.Qualificações:Experiência em traduções técnicas na área...


  • São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeTradutor Tempo inteiro R$10.001 - R$15.000

    Tradutor de Documentos TécnicosO objetivo principal é suprir a demanda crescente por traduções técnicas na área médica e farmacêutica.Auxiliar na revisão e edição de textos técnicos em inglês para espanhol;Desenvolver conhecimentos em domínios específicos da área médica e farmacêutica;Ser organizado, disciplinado e comprometido com as...


  • São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeEspecialista Tempo inteiro R$60.000 - R$80.000

    Desenvolvemos nossa equipe com profissionais de alta qualidade como Tradutor Especialista.Descrição do Cargo:Fluência em mandarim e português;Experiência de pelo menos 3 anos como tradutor;Atenção aos detalhes e habilidades de revisão;Conhecimento básico em rotinas administrativas e organização de documentos;Disponibilidade para...


  • São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeTradução Tempo inteiro R$20.000 - R$25.000

    Profissional de Tradução MédicaEstamos procurando por um profissional experiente em tradução médica para atuar na área farmacêutica e médica. O candidato deve ter conhecimento avançado da ferramenta TRADOS e experiência com traduções técnicas.As principais responsabilidades incluem:Realizar traduções técnicas de documentos médicos e...


  • São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeTradutor Tempo inteiro R$63.000 - R$78.000

    Descrição do CargoResumo:Os candidatos precisam ter conhecimento avançado em tradução técnica, domínio dos idiomas português e italiano e experiência em tradução de documentos civis.Detalhes da FunçãoO nosso cliente procura por profissionais que possam realizar a tradução de documentos civis de português para italiano. A quantidade de...


  • São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeTradutor Tempo inteiro R$70.000 - R$98.000

    Estamos procurando por uma pessoa apaixonada por tecnologia e comunicação que se destaque em traduzir conteúdo de chinês para português. A oportunidade é perfeita para você que tem talento para superar desafios e construir conexões.Descrição da VagaNossa empresa busca um profissional dinâmico que saiba traduzir documentos técnicos e/ou jurídicos...