Mobile Marketing Operations Producer
2 semanas atrás
We're looking for a Mobile Marketing Operations Producer to lead the management of promotional calendars across app stores (Google Play and App Store), coordinate the production of visual assets (cards and videos), and oversee a global network of freelancers (translators and motion designers). If you're passionate about checklists, version control, and delivering flawless assets on time, this role is for you.
Responsabilities
- Join partner meetings, log action items, and submit nominations via store platforms
- Track approvals and rejections for promotional events
- Align product milestones with promotional windows across stores
- Create detailed asset briefs (copy, layout, specs, regions, timelines)
- Manage workflow between internal teams and freelancers
- Coordinate video production and post-production, ensuring organized and timely deliveries
- Manage the text translation pipeline, ensuring adherence to glossaries and style guides
- Oversee video adaptation using localized texts (burn-in titles, supers, subtitles, motion graphics)
- Source and manage motion design freelancers, define SLAs, and review deliverables
- Execute linguistic QA for all localized assets, checking accuracy, cultural fit, layout, and sync
- Run device tests before publishing
Requirements
- Bachelor's degree in Marketing, Communications, Design, Production, or related fields
- Experience in areas such as marketing/creative, ASO/ops, localization support, or video/motion operations
- Proficiency with spreadsheets, task boards (Asana/Jira), version control tools; comfortable managing vendor SLAs
- Exceptional attention to detail when reviewing multilingual assets (you don't need to speak every language, but you catch spacing, truncation, and line-break issues)
- Fluent in English and Portuguese
Nice to have
- Knowledge of video production/post (briefing editors, reviewing cuts, understanding codecs/exports; basic After Effects/Premiere for minor tweaks)
- Experience coordinating motion design versioning (titles, supers, localized slates)
- Familiarity with App Store Connect and/or Google Play Console (metadata, events, asset uploads)
- Exposure to linguistic QA workflows or game/content localization
- Spanish proficiency
What We Offer
- Competitive compensation and benefits (Health plan, Profit sharing, Paid time off)
- Chance to impact millions with high-performing creative
- Culture that values experimentation, data, and collaborative creativity
- Remote-friendly, flexible hours, and modern creation tools
Let's build something great together
If you're organized, detail-oriented, and love turning ideas into standout campaigns on app stores, we'd love to meet you. Join Fanatee and help us reach millions of players around the world
-
Senior Creative Producer
1 semana atrás
São Paulo, São Paulo, Brasil Wildlife Studios Tempo inteiro R$90.000 - R$120.000 por anoAre you ready to shape the creative future of mobile gaming at scale? We're looking for aCreative Producerto join our Creative Strategy team — someone who is equally passionate about great ideas, measurable outcomes, and market intelligence. This role will be central to driving the creative vision behind our performance marketing campaigns while ensuring...
-
Game Producer
3 semanas atrás
São Paulo, São Paulo, Brasil Fanatee Tempo inteiroWe are looking for an experienced Game Producer to lead the execution of multiple mobile titles across different stages (prototype, soft launch, live ops). You will drive continuous improvement and team dynamics, ensuring cross‑functional teams run efficiently and deliver features players love—on time and at quality. Main responsibilities Own delivery...
-
Game Producer
Há 4 dias
São Paulo, São Paulo, Brasil Fanatee Tempo inteiro R$104.000 - R$130.878 por anoWe are looking for an experienced Game Producer to lead the execution of multiple mobile titles across different stages (prototype, soft launch, live ops). You will drive continuous improvement and team dynamics, ensuring cross‑functional teams run efficiently and deliver features players love—on time and at quality. Main responsibilities Own...
-
Livestream Operations Producer
3 semanas atrás
São Paulo, São Paulo, Brasil Shopee Tempo inteiroDepartmentMarketing- LevelExperienced (Individual Contributor)- LocationBrazil - São PauloThe Marketing team at Shopee is responsible for conceptualising and implementing go-to-market activities to achieve increased usage and visibility. The team covers areas including Campaigns Management, Community, Public Relations, Partnerships, Offline Marketing and...
-
Producer
4 semanas atrás
São Paulo, São Paulo, Brasil LOI | Global Creator Marketing Agency Tempo inteiroOverview Somos uma agência de criação de conteúdo global. Nos dedicamos a estabelecer conexões significativas e autênticas, ajudando marcas e parceiros a explorar o potencial do marketing de criadores. Com um portfólio diversificado, já colaboramos com marcas em diversos setores, incluindo beauty, entretenimento, food & beverage, tech, fitness,...
-
Product Operations Manager
3 semanas atrás
São Paulo, São Paulo, Brasil Ourolink Liability Company LTDA Tempo inteiroJob Title: Product Operations ManagerNumber of Positions: 1Location: Berrini, são pauloJob Responsibilities1. Serves as the local point of contact for overseas product operations, coordinating local operations and collaborating with headquarters operations/marketing/other local teams to build a localized operations framework and achieve annual operational...
-
Product Operations Manager
4 semanas atrás
São Paulo, São Paulo, Brasil Ourolink Liability Company LTDA Tempo inteiroJob Title: Product Operations Manager Number of Positions: 1 Location: Berrini, são paulo Job Responsibilities 1. Serves as the local point of contact for overseas product operations, coordinating local operations and collaborating with headquarters operations/marketing/other local teams to build a localized operations framework and achieve annual...
-
Game Producer Gamescom
3 semanas atrás
São Paulo, São Paulo, Brasil Globant Tempo inteiroWe are a digitally native technology services company where innovation, design and engineering meet scale. We use some of the latest technologies in the digital and cognitive field to empower organizations in every aspect.Right now, we are looking for **a Game Producer **to join our team at Globant As a Producer your job will be to drive the vision of the...
-
Game Producer
3 semanas atrás
São Paulo, São Paulo, Brasil ARVORE Immersive Experiences Tempo inteiroWe are **ARVORE**, a startup in the virtual reality content creation scene.**ARVORE** is looking to hire a technically adept, creative individual to complement our team. You will have the opportunity to work on innovative immersive and narrative-driven XR experiences, iterating and prototyping with a high level of creative freedom with the opportunity to...
-
Producer Service/Hedging Analyst
1 semana atrás
São Paulo, São Paulo, Brasil Corteva Agriscience Tempo inteiro US$80.000 - US$120.000 por anoWhy is this position critical to Corteva?At Corteva, we are committed to redefining producer services to enhance our risk management strategy and deliver exceptional value to our customers. The Producer Service/Hedging Analyst will play a pivotal role in supporting the seeds hedge strategy, executing hedging operations, and meeting stakeholder needs. This...