![The Language Doctors, Inc.](https://media.trabajo.org/img/noimg.jpg)
Japanese Documents Transcription Quality Lead
Há 1 mês
Key Responsibilities
- Develop and maintain quality-related processes to ensure high transcription quality standards
- Define and implement Transcription Quality Assurance (TQA) strategies
- Work closely with the transcription team coordinating the entire cycle of transcription processes
- Maintain SOP’s for transcription processes and usage of its tools
- Actively contribute to improvement of procedures, identify issues and propose solutions
- Identify shortcomings of the OCR technology, research alternative options for further consideration
- Lead root-cause analysis and determine further corrective actions
- Identify corrective actions to and design long-term plans to achieve stable quality levels
- Maintain data on quality and personnel performance
- Identify repeating errors such as spelling, punctuation, grammar, style
- Ensure documents formatting SOP are followed and meet the required standards
- Transcribe, proofread, cross-check and edit medical documents when needed
**Qualifications**:
- Degree in Translation studies, Linguistics, Medical, Life Sciences or any other related field
- Native fluency in **Japanese** language with a strong understanding of medical terminology
- Proficiency in CAT Tools such as SDL Trados Studio
- Expertise in the use of Transcription Technologies and OCR tools
- Prior experience with Medical, Life Sciences documents transcriptions
- Proficient English language knowledge and skills (oral and written)
**We are looking forward to meeting you**
**_ The Language Doctors is an equal-opportunity employer committed to diversity and inclusion in the workplace. We prohibit discrimination and harassment based on race, color, sex, religion, sexual orientation, national origin, disability, genetic information, pregnancy, or any other protected characteristic outlined by federal, state, or local laws._**
**Translating Ideas, Connecting Cultures.
-
Japanese Documents Transcription Quality Lead
1 semana atrás
São Paulo, São Paulo, Brasil The Language Doctors, Inc. Tempo inteiroKey ResponsibilitiesDevelop and maintain quality related processes to ensure high transcription quality standardsDefine and implement Transcription Quality Assurance (TQA) strategiesWork closely with the transcription team coordinating the entire cycle of transcription processesMaintain SOP's for transcription processes and usage of its toolsActively...
-
Quality Engineer Lead
1 semana atrás
São Paulo, São Paulo, Brasil SkySys Tempo inteiroRole: Quality Engineer Lead Position Type: Full-Time Contract (40hrs/week) Contract Duration: 12+ Months Work Hours: US time zone (EST) Work Schedule: 8 hours/day (Mon-Fri) Location: 100% remote (candidate can work from anywhere in LATAM countries) Must Haves : Minimum 8+ years of experience in Software Testing with Agile experience and...
-
Quality Engineer Lead
Há 1 mês
São Paulo, Brasil SkySys Tempo inteiroRole: Quality Engineer Lead Position Type: Full-Time Contract (40hrs/week) Contract Duration: 12+ Months Work Hours: US time zone (EST) Work Schedule: 8 hours/day (Mon-Fri) Location: 100% remote (candidate can work from anywhere in LATAM countries) Must Haves : Minimum 8+ years of experience in Software Testing with...
-
Quality Engineer Lead
3 semanas atrás
São Paulo, Brasil SkySys Tempo inteiroRole: Quality Engineer Lead Position Type: Full-Time Contract (40hrs/week) Contract Duration: 12+ Months Work Hours: US time zone (EST) Work Schedule: 8 hours/day (Mon-Fri) Location: 100% remote (candidate can work from anywhere in LATAM countries) Must Haves : Minimum 8+ years of experience in Software Testing with...
-
Commercial Quality Analyst
2 semanas atrás
Sao Paulo, Brasil Kenvue Tempo inteiroDescription Kenvue is currently recruiting for: **COMMERCIAL QUALITY ANALYST II** **Who We Are** At Kenvue, we realize the extraordinary power of everyday care. Built on over a century of heritage and rooted in science, we’re the house of iconic brands - including NEUTROGENA®, AVEENO®, TYLENOL®, LISTERINE®, JOHNSON’S® and BAND-AID® that you...
-
Quality Senior Manager
2 semanas atrás
Sao Paulo, Brasil Unilever Tempo inteiro**WHO ARE WE?** Do you want to work for a company that makes a difference in the world? At Unilever, we have a clear purpose - to make sustainable living commonplace. Through our 400 brands reaching 2.5 billion people every day, we aim to make a positive social impact globally and locally. Through our household brands, like Knorr, Dove, Hellmann’s, and...
-
Project Quality Manager
2 semanas atrás
Sao Paulo, Brasil GE Power Portfolio Tempo inteiro**Job Description Summary**: The Project Quality Manager (PQM) is responsible for ensuring that the contractual quality requirements (in terms of inspection notification, execution, documentation collection, management of non-conformance reports etc.) are compliant with the scope of supply. You will drive a Culture of Quality where quality is built-in to...
-
Small Business Group Quality Lead
2 semanas atrás
Sao Paulo, Brasil Meta Tempo inteiro**Small Business Group Quality Lead - Americas Responsibilities**: - Manage the process and framework for gathering customer experience inputs and insights for the North America and Latin America business - Manage Quality operations for the Americas outsourced vendors. Ensure Quality Assurance teams execute on coaching and audit expectations. Monitor...
-
Quality Inspector
3 semanas atrás
Sao Paulo, Brasil Flowserve Tempo inteiroJob Summary: In this role you will perform documented inspections verifying parts conformance to applicable drawings, procedures, specifications and all applicable legal and regulatory requirements. The Quality Inspector is responsible for the content of the Inspection Test Plan (ITP) and the project quality plan in accordance with customer and Flowserve...
-
Quality System Specialist
3 semanas atrás
Sao Paulo, Brasil Givaudan Tempo inteiroJoin us and celebrate the beauty of human experience. Create for happier, healthier lives, with love for nature. Together, with passion and imagination, we deliver food innovations, craft inspired fragrances and develop beauty and wellbeing solutions that help people look and feel good. There’s much to learn and many to learn from, with more than 16,800...
-
Lead Generation Specialist
2 semanas atrás
Sao Paulo, Brasil Metal Toad Tempo inteiroMetal Toad is an award-winning AWS Consulting Partner and AWS Managed Services provider company based in the USA. We help our customers with their cloud adoption by providing architecture, migration, optimization, machine learning, and even 24x7 support. We are a professional services firm providing services in software engineering and the cloud. We do...
-
Lead Supplier Quality Engineer
2 meses atrás
São Paulo, Brasil Vestas Tempo inteiroThis position is part of the Supplier Quality & Development in Latin America, within Vestas Quality organisation. Our main focus is developing QHSE strategies and securing sourcing decisions are made in respect to achieve the lowest total cost of ownership without compromising safety and quality. The SQ&D Department is part of a matrix organization...
-
QA Standards
2 meses atrás
Sao Paulo, Brasil Bunge Tempo inteiroLocation : BAL - SEDE City : Sao Paulo State : São Paulo (BR-SP) Country : Brazil (BR) Requisition Number : 33512 Bunge has an exciting opportunity available for a QA Standards & Frameworks Lead. In this role you will be part of a global team working on challenging, meaningful projects impacting core business activities. Since 1818, Bunge has been...
-
QA Standards
4 semanas atrás
Sao Paulo, Brasil Bunge Tempo inteiroLocation : BAL - SEDE City : Sao Paulo State : São Paulo (BR-SP) Country : Brazil (BR) Requisition Number : 33512 Bunge has an exciting opportunity available for a QA Standards & Frameworks Lead. In this role you will be part of a global team working on challenging, meaningful projects impacting core business activities. Since 1818, Bunge has been...
-
Quality Group
Há 1 mês
Sao Paulo, Brasil General Motors Tempo inteiro**Job Description**: Roles Analyze and Communicate Voice of Customer (PPH /Satisfaction ) and Warranty metrics (IPTV/CPV ). To lead continuous improvement process of these products within organization ( CPIP) To support q uality targets setting with Program Quality Manager (PQM) and build sufficiency plan for long term. To support strategies to improve...
-
Customer Support Associate
3 semanas atrás
Sao Paulo, Brasil Wise Tempo inteiro**Customer Support Agent - Japanese Speaker**: We are looking for **Customer Support Agents** for our **Customer Support **teams in São Paulo! You will play a crucial role in defining the culture of Wise in our São Paulo office by joining our Customer Support teams there. Are you passionate about providing an exceptional customer experience, and working in...
-
Customer Support Associate
1 semana atrás
Sao Paulo, Brasil Wise Tempo inteiro**Company Description** Wise is a global technology company, building the best way to move and manage the world’s money. Min fees. Max ease. Full speed. Whether people and businesses are sending money to another country, spending abroad, or making and receiving international payments. Wise is on a mission to make their life easier and save them...
-
Site Quality Manager
4 semanas atrás
Sao Paulo, Brasil Microsoft Tempo inteiroMicrosoft’s mission is to empower every person and every organization on the planet to achieve more. As employees we come together with a growth mindset, innovate to empower others, and collaborate to realize our shared goals. Each day we build on our values of respect, integrity, and accountability to create a culture of inclusion where everyone can...
-
Site Quality Manager
1 dia atrás
Sao Paulo, Brasil Microsoft Tempo inteiroMicrosoft’s mission is to empower every person and every organization on the planet to achieve more. As employees we come together with a growth mindset, innovate to empower others, and collaborate to realize our shared goals. Each day we build on our values of respect, integrity, and accountability to create a culture of inclusion where everyone can...
-
Regional Quality Systems
2 meses atrás
Sao Paulo, Brasil Kenvue Tempo inteiro**Regional Quality Systems & Compliance Manager | Latin America**-2307007293W Description **Kenvue is currently recruiting for Regional Quality Systems & Compliance Lead, Latin America. **This position reports into Head of Quality, Latin America and is part of the Regional Quality Leadership Team. The position can be based at Sao Jose dos Campos, Brazil -...