Especialista em Tradução e Comunicação

Há 3 dias

São Bernardo do Campo, São Paulo, Brasil beBeetradutor Tempo inteiro R$50.000 - R$75.000
Cargo de Tradutor

O cargo visa trabalhar com a tradução de textos em geral, focando na transição de conteúdo do português para o inglês. É um processo essencial para empresas que operam em diferentes países e precisam comunicar seus valores e produtos de forma clara.

Responsabilidades:
  • Traduzir textos diversos, como artigos, relatórios e conteúdo online;
  • Entender o contexto e a linguagem utilizada no texto original;
  • Manter a qualidade da tradução ao máximo possível;
  • Trabalhar de forma independente e atuar dentro de prazos estabelecidos.
Requisitos:
  • Conhecimento avançado da língua inglesa (nível C1 ou superior);
  • Experiência em tradução de textos técnicos e não técnicos;
  • Capacidade de entender nuances culturais e idiomáticos;
  • Domínio dos recursos de software de tradução e ferramentas específicas do setor.

  • Especialista em Tradução e Comunicação

    Há 7 dias

    São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeTradutor Tempo inteiro R$18.000 - R$30.000

    Oferecemos uma oportunidade de carreira para um profissional qualificado com habilidades em tradução e comunicação.É necessário ter fluência em mandarim e português;Experiência de pelo menos 3 anos como tradutor é necessária;A atenção aos detalhes e habilidades de revisão são fundamentais;Conhecimento básico em rotinas administrativas e...

  • Especialista em Tradução Histórica Escolar

    Há 4 dias

    São Bernardo do Campo, São Paulo, Brasil beBeeTraducao Tempo inteiro R$30.000 - R$50.000

    Realize uma tradução histórica escolar com confiança e eficiência.Requisitos da Tradução:Identificar o alcance da tradução, incluindo histórico escolarIdioma original: PortuguêsIdioma final: PortuguêsQuantidade de páginas a serem traduzidas: 1 - 5 páginasPrazo de entrega: Em brevePreferência para relação...

  • Especialista em Tradução

    2 semanas atrás

    São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeConfianca Tempo inteiro R$2.500 - R$3.000

    Traduzir com ConfiançaProcuramos profissionais experientes em tradução e revisão de documentos para garantir a qualidade das nossas traduções. Você será responsável por desenvolver estratégias de confiabilidade nas traduções, revisar e editar textos para garantir a precisão e consistência. ResponsabilidadesGarantir a qualidade das...

  • Especialista em Tradução Juramentada

    2 semanas atrás

    São Bernardo do Campo, São Paulo, Brasil beBeeTradutor Tempo inteiro R$90.000 - R$180.000

    Perfil do CargoBuscamos profissionais qualificados para realizar a tradução juramentada de certidões de óbito.Aqui estão as responsabilidades e habilidades necessárias:Trabalho com Certidão de Óbito: Traduzir informações importantes de certidões de óbito da língua portuguesa para italiana.Línguas em uso: Proficiência em ambos os idiomas,...

  • Especialista em Tradução Cientifica

    2 semanas atrás

    São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeTranlationista Tempo inteiro R$3.000

    Profissional de Tradução CientíficaSerá responsável pela revisão e análise de documentos científicos, garantindo a precisão e qualidade das traduções.O candidato será responsável por:Revisar e validar traduções de relatórios técnicos, artigos científicos e outros materiais;Analisar conteúdo para garantir que esteja alinhado com os padrões...

  • Especialista em Tradução Juramentada

    Há 4 dias

    São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeTradutoreducao Tempo inteiro R$9 - R$12

    Descrição do Cargo:Estamos procurando por um especialista em tradução juramentada para realizar uma tarefa importante. O candidato ideal deve ter habilidades avançadas em tradução de textos complexos e experiência em trabalhar com documentação legal.Requisitos PrincipaisExperiência em tradução juramentadaHabilidades avançadas em tradução de...

  • Especialistas em Tradução Juramentada

    Há 3 dias

    São Carlos, São Paulo, Brasil beBeeTraducaoJuramentada Tempo inteiro R$78.901 - R$123.456

    Desenvolvimento do Cargo:O especialista em tradução juramentada será responsável por realizar traduções de alta qualidade, com foco em reconhecimento de cidadania italiana. As traduções devem ser realizadas a partir do português para italiano, e o volume de páginas a serem traduzidas varia entre 6 e 20 páginas.Requisitos e Preferências:Alcance da...

  • Tradutores Juramentados para tradução certidão de óbito

    2 semanas atrás

    São Bernardo do Campo, São Paulo, Brasil Cronoshare Tempo inteiro

    Meu pai possuía cidadania italiana e faleceu. Precisamos fazer o processo de comunicação ao governo italiano, sendo que é necessário a tradução juramentada da certidão de óbito apostilaIndica o alcance da tradução a ser realizada    Certidão de óbitoIdioma original    PortuguêsIdioma final    ItalianoQual é a quantidade de páginas a...

  • Especialista em Tradução Civil

    2 semanas atrás

    São Caetano do Sul, São Paulo, Brasil beBeeTradutoresemprego Tempo inteiro R$40.000 - R$60.000

    Descrição do CargoNossa empresa busca um profissional qualificado para realizar trabalhos de tradução civil, com foco em documentos italianos. Os nossos clientes buscam altos padrões de qualidade e precisão nas suas traduções.Funções Principais:Realizar traduções de documentos civis de português para italiano;Mantém alta qualidade e precisão...

  • Trabalho de Tradução

    2 semanas atrás

    São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeEspecialista Tempo inteiro R$60.000 - R$80.000

    Desenvolvemos nossa equipe com profissionais de alta qualidade como Tradutor Especialista.Descrição do Cargo:Fluência em mandarim e português;Experiência de pelo menos 3 anos como tradutor;Atenção aos detalhes e habilidades de revisão;Conhecimento básico em rotinas administrativas e organização de documentos;Disponibilidade para...