Especialista em Tradução e Comunicação

Há 7 dias

São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeTradutor Tempo inteiro R$18.000 - R$30.000

Oferecemos uma oportunidade de carreira para um profissional qualificado com habilidades em tradução e comunicação.

  • É necessário ter fluência em mandarim e português;
  • Experiência de pelo menos 3 anos como tradutor é necessária;
  • A atenção aos detalhes e habilidades de revisão são fundamentais;
  • Conhecimento básico em rotinas administrativas e organização de documentos;
  • Disponibilidade para viagens é importante;
  • Experiência com ferramentas de tradução.
Responsabilidades

As principais responsabilidades do cargo incluem:

  • Realizar traduções precisas e de alta qualidade de textos escritos, documentos e materiais técnicos, comerciais e legais, do português para o mandarim e vice-versa;
  • Adaptar conteúdos de maneira culturalmente apropriada, garantindo que a mensagem original seja preservada, levando em consideração as diferenças linguísticas e culturais;
  • Realizar pesquisas de terminologia para garantir precisão e consistência nas traduções;
  • Realizar tradução verbal e escrita de diversas circunstâncias e documentos, tais como reunião semanal e mensal, ata da reunião, formação, aviso, declaração, curso e outros documentos da empresa;
  • Auxiliar em processos administrativos da área;
  • Suporte na comunicação com clientes e fornecedores para esclarecimento de dúvidas relacionadas às traduções.
Habilidades e Qualificações

Para este cargo, é necessário ter:

  • Fluência em mandarim e português;
  • Experiência de pelo menos 3 anos como tradutor;
  • Atenção aos detalhes e habilidades de revisão;
  • Conhecimento básico em rotinas administrativas e organização de documentos;
  • Disponibilidade para viagens;
  • Experiência com ferramentas de tradução.
Vantagens

Além das oportunidades de crescimento e desenvolvimento profissional, o candidato escolhido contará também com:

  • Uma equipe dinâmica e comprometida;
  • Um ambiente de trabalho agradável e equipado com tecnologia de ponta;
  • Oportunidades de treinamento e desenvolvimento;
  • Benefícios competitivos.
Outras Informações

Se você está procurando por uma oportunidade de carreira desafiadora e gratificante, não hesite em se candidatar. Envie seu currículo e uma carta de apresentação para nosso endereço eletrônico.

  • Especialista em Tradução

    2 semanas atrás

    São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeConfianca Tempo inteiro R$2.500 - R$3.000

    Traduzir com ConfiançaProcuramos profissionais experientes em tradução e revisão de documentos para garantir a qualidade das nossas traduções. Você será responsável por desenvolver estratégias de confiabilidade nas traduções, revisar e editar textos para garantir a precisão e consistência. ResponsabilidadesGarantir a qualidade das...

  • Especialista em Tradução Cientifica

    2 semanas atrás

    São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeTranlationista Tempo inteiro R$3.000

    Profissional de Tradução CientíficaSerá responsável pela revisão e análise de documentos científicos, garantindo a precisão e qualidade das traduções.O candidato será responsável por:Revisar e validar traduções de relatórios técnicos, artigos científicos e outros materiais;Analisar conteúdo para garantir que esteja alinhado com os padrões...

  • Especialista em Tradução Juramentada

    Há 4 dias

    São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeTradutoreducao Tempo inteiro R$9 - R$12

    Descrição do Cargo:Estamos procurando por um especialista em tradução juramentada para realizar uma tarefa importante. O candidato ideal deve ter habilidades avançadas em tradução de textos complexos e experiência em trabalhar com documentação legal.Requisitos PrincipaisExperiência em tradução juramentadaHabilidades avançadas em tradução de...

  • Trabalho de Tradução

    2 semanas atrás

    São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeEspecialista Tempo inteiro R$60.000 - R$80.000

    Desenvolvemos nossa equipe com profissionais de alta qualidade como Tradutor Especialista.Descrição do Cargo:Fluência em mandarim e português;Experiência de pelo menos 3 anos como tradutor;Atenção aos detalhes e habilidades de revisão;Conhecimento básico em rotinas administrativas e organização de documentos;Disponibilidade para...

  • Especialista em Tradução Juramentada

    2 semanas atrás

    São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeTradutor Tempo inteiro R$25.000 - R$40.000

    Buscamos um profissional qualificado para realizar traduções juramentadas com alta qualidade e rapidez.Requisitos:Experiência na tradução de textos acadêmicos;Conhecimento detalhado das normas da ABNT;Habilidades avançadas em Microsoft Office, especialmente no Word;Disponibilidade para trabalhar sob pressão de tempo, mantendo a qualidade da...

  • Especialista em Tradução e Comunicação

    Há 4 dias

    São Bernardo do Campo, São Paulo, Brasil beBeetradutor Tempo inteiro R$50.000 - R$75.000

    Cargo de TradutorO cargo visa trabalhar com a tradução de textos em geral, focando na transição de conteúdo do português para o inglês. É um processo essencial para empresas que operam em diferentes países e precisam comunicar seus valores e produtos de forma clara.Responsabilidades:Traduzir textos diversos, como artigos, relatórios e conteúdo...

  • Especialistas em Tradução Juramentada

    Há 4 dias

    São Carlos, São Paulo, Brasil beBeeTraducaoJuramentada Tempo inteiro R$78.901 - R$123.456

    Desenvolvimento do Cargo:O especialista em tradução juramentada será responsável por realizar traduções de alta qualidade, com foco em reconhecimento de cidadania italiana. As traduções devem ser realizadas a partir do português para italiano, e o volume de páginas a serem traduzidas varia entre 6 e 20 páginas.Requisitos e Preferências:Alcance da...

  • Especialista em Tradução

    Há 7 dias

    São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeTradutor Tempo inteiro R$60.000 - R$90.000

    Tradutor Especializado">A empresa busca um tradutor especializado para realizar traduções precisas e de alta qualidade de textos escritos, documentos e materiais técnicos, comerciais e legais, do português para o mandarim e vice-versa.">Desenvolvimento ProfissionalDeve ter experiência em tradução verbal e escrita de diversas circunstâncias e...

  • Especialista em Tradução Mandarim

    2 semanas atrás

    São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeDesenvolvimento Tempo inteiro R$45.000 - R$85.000

    Buscamos um profissional com habilidades linguísticas avançadas em Mandarim e Português para trabalhar em uma oportunidade de grande valor.Descrição do CargoLeitura, escrita e tradução de conversas em tempo real utilizando computador para e-mails. Desenvolver habilidades em informática (uso de e-mail) e de tradução precisas e rápidas.Tradução de...

  • Especialista em Tradução Japones-Portugues

    2 semanas atrás

    São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeTradutor Tempo inteiro R$60.000 - R$75.000

    Tradutor/Interprete de Japones: Precisamos de alguém que seja um especialista em tradução e interpretação entre japonês e português. O candidato ideal deverá ter experiência em trabalhar com reuniões, documentos e ser fluente nos dois idiomas.Competências:- Tradução de reuniões;- Tradução de documentos;- Experiência em Industria Automotiva;-...