Empregos atuais relacionados a Multilingual Content Manager - São Paulo, São Paulo - beBeeLocalization
-
Senior Content Manager
2 semanas atrás
São Paulo, São Paulo, Brasil North Star Network Tempo inteiroJoin to apply for the Senior Content Manager - Brazilian Portuguese role at North Star Network 1 day ago Be among the first 25 applicants Join to apply for the Senior Content Manager - Brazilian Portuguese role at North Star Network Join our fantastic team as a Senior Content Manager (Brazilian Portuguese) You will play a key role in overseeing content...
-
Content Specialist
1 semana atrás
São Paulo, São Paulo, Brasil ELFBAR Tempo inteiro● Plan, create, and manage engaging content across multiple platforms, including websites, blogs, newsletters, and social media. ● Collaborate with design, product, and marketing teams to ensure content aligns with brand voice and strategic goals. ● Optimize content for SEO, user engagement, and performance tracking. ● Conduct research on industry...
-
Multilingual Content Coordinator
1 semana atrás
São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeLocalization Tempo inteiro R$85.000 - R$105.000Job Title: Localization Project ManagerWe are seeking an experienced professional to manage the localization process for written content.Key Responsibilities:Manage each step of the localization process: initiating, executing, and closing projectsCommunicate effectively with stakeholders to ensure cross-team collaborationC Coordinate with internal requestors...
-
Kids Content Manager
1 semana atrás
São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeContent Tempo inteiro R$80.000 - R$120.000Job DescriptionWe are seeking a highly organized and proactive Content Manager to help us plan, curate, and continuously improve our kids content offering. Our content is available on multiple platforms, including D2C and streaming services. The ideal candidate will have a strategic focus on user engagement, with experience in content management, curation,...
-
Content Specialist
2 semanas atrás
São Paulo, São Paulo, Brasil ELFBAR Tempo inteiroJob Responsibilities ● Plan, create, and manage engaging content across multiple platforms, including websites, blogs, newsletters, and social media. ● Collaborate with design, product, and marketing teams to ensure content aligns with brand voice and strategic goals. ● Optimize content for SEO, user engagement, and performance tracking. ● Conduct...
-
Associate Content Design
3 semanas atrás
São Paulo, São Paulo, Brasil IQVIA Tempo inteiroAre you detail-oriented and passionate about working with multilingual content in a fast-paced environment? Join our Content Design teamWe're looking for someone to review and refine content in various languages, ensuring it's accurate, consistent, and ready for translation and delivery. You'll identify and fix formatting, visibility, and design issues,...
-
Content Manager
Há 6 dias
São Paulo, São Paulo, Brasil KEDOO ENTERTAINMENT Tempo inteiro US$25.200 - US$32.400 por anoCompany DescriptionKedoo Entertainment is a global video and media-tech company headquartered in Dubai. We produce, distribute, and broadcast high-quality content across digital platforms. Our main focus is on children's animation, news, and TV series — bringing content from leading brands and broadcasters to global digital audiences via YouTube, TikTok,...
-
Content Strategist
2 semanas atrás
São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeContent Tempo inteiro R$60.000 - R$150.000Content Strategy ManagerWe are seeking a skilled Content Strategy Manager to join our team.Develop effective content strategies based on market trends and user needs.Provide valuable insights to editorial and aesthetic teams.Deliver content understanding and editing knowledge to creators.Plan and manage activities to improve content production and...
-
Content Strategy Manager
1 semana atrás
São Paulo, São Paulo, Brasil Moveo Tempo inteiroAbout the RoleWe are seeking a strategic and hands-on Content Strategy Manager to lead our content initiatives across the entire funnel, from brand awareness to sales enablement. This role will be responsible for developing, managing, and executing a cohesive content strategy that drives demand, accelerates the sales cycle, and reinforces our brand...
-
iGaming Senior Content Manager
3 semanas atrás
São Paulo, São Paulo, Brasil North Star Network Tempo inteiroOverview Join to apply for the iGaming Senior Content Manager - Portuguese speaking role at North Star Network . About the Role Join our fantastic team as a Senior Content Manager (Brazilian Portuguese). You will play a key role in overseeing content strategies for our Brazilian Portuguese Business Unit, managing content creation and optimization, and...
Multilingual Content Manager
2 semanas atrás
About Us
We are a leading online game publisher with a global presence. Our diverse portfolio offers numerous growth opportunities, varied projects, and stability.
Your Role
This position leads and oversees the translation and localization team responsible for adapting in-game content, documentation, and marketing materials across multiple languages.
Key Responsibilities:
- Manage and supervise translators across different languages.
- Oversee the translation and localization pipeline for in-game text, UI elements, customer support scripts, marketing materials, and official communications.
- Develop style guides, glossaries, and terminology databases to ensure consistency across all languages.
- Implement quality assurance processes, including review cycles and proofreading.
- Coordinate with developers, community managers, and publishing teams to align localization strategy with game updates and releases.
- Evaluate external vendors, freelancers, and translation tools.
- Establish efficient workflows to meet deadlines.
- Monitor performance and provide feedback and training to translators.
- Prepare regular reports on translation progress, quality, and team performance.
