Language Content Specialist

Há 4 dias

São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeLocalization Tempo inteiro US$65.000 - US$95.000
Localization Expert Wanted

The ideal candidate will oversee the adaptation of in-game content, documentation, and marketing materials across multiple languages.

  • Manage a team of translators to ensure quality, cultural accuracy, and consistency.
  • Oversee the translation and localization pipeline for in-game text, UI elements, customer support scripts, marketing materials, and official communications.
  • Develop style guides, glossaries, and terminology databases to ensure consistency across all languages.
  • Implement quality assurance processes, including review cycles and proofreading.
  • Coordinate with game developers, community managers, and publishing teams to align localization strategy with game updates and releases.
  • Evaluate external vendors, freelancers, and translation tools.
  • Establish efficient workflows to meet deadlines.
  • Monitor performance and provide feedback and training to translators.
  • Prepare regular reports on translation progress, quality, and team performance.

  • Portuguese Language Content Expert

    1 semana atrás

    São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeLocalization Tempo inteiro R$80.000 - R$100.000

    Localization Specialist Job DescriptionWe are seeking a skilled Localization Specialist to collaborate with cross-functional teams and drive excellence in content localization. The ideal candidate will have extensive experience in Brazilian Portuguese language, culture, and translation.Job Summary:The successful Localization Specialist will be responsible...

  • Language Specialist Position Available

    Há 3 dias

    São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeOpportunity Tempo inteiro R$40.000 - R$60.000

    Language Specialist OpportunityWe are seeking a skilled language specialist to join our team. As a language specialist, you will be responsible for providing high-quality language services and support to our translation team, ensuring excellent customer satisfaction.Key Responsibilities:Provide accurate translations as part of a larger project...

  • Learning Content Specialist

    Há 4 dias

    São Paulo, São Paulo, Brasil beBeePortuguese Tempo inteiro R$45.000 - R$90.000

    Learning Content SpecialistThe primary goal of Amazon Logistics is to develop a world-class operation that consistently exceeds customer expectations. We are seeking innovative leaders with a passion for tackling complex challenges, a talent for problem-solving, and the ability to thrive in a fast-paced environment.This position will support UTR programs by...

  • Content Refiner

    Há 2 dias

    São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeContentRefiner Tempo inteiro R$55.000 - R$86.000

    Content Refiner JobWe are seeking a meticulous Content Refiner to work with diverse content in a dynamic environment.Responsibilities:Review and refine content in various languages to ensure accuracy, consistency, and quality standards.Identify and resolve formatting, visibility, and design issues, collaborating with internal and external teams.Coordinate...

  • Multilingual Content Review Specialist

    Há 2 dias

    São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeContent Tempo inteiro R$1.000.000 - R$1.500.000

    Job Title: Content Review SpecialistWe're seeking a detail-oriented and passionate Content Design team member to review and refine multilingual content in a fast-paced environment.This is a unique opportunity to work with a talented team and contribute to delivering high-quality content that meets client expectations.Reviewing and refining content in various...

  • Spanish Web Content Specialist

    Há 4 dias

    São Paulo, São Paulo, Brasil Skysys Tempo inteiro

    Role: Spanish Web Content SpecialistPosition Type: Full-Time Contract (40hrs/week)Contract Duration: Long TermWork Schedule: 8 hours/day (Mon-Fri)Work Hours: EST Time ZoneLocation: 100% Remote (Candidates can work from anywhere in LATAM countries)The Spanish Web Content Specialist will manage, publish, and optimize Spanish-language medical content to ensure...

  • Content Production Specialist

    1 semana atrás

    São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeContent Tempo inteiro US$80.000 - US$100.000

    Job Title: Content Production Specialist

  • Language Solutions Expert

    Há 4 dias

    São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeLocalization Tempo inteiro R$52.200 - R$82.200

    Job Description">We are seeking a skilled Language Specialist to join our team. As a key member of our localization team, you will play a critical role in ensuring that our product feels native in multiple languages.">As a Language Specialist, you will be responsible for translating and localizing user-facing product content from Chinese or English into...

  • Betting Content Specialist

    1 semana atrás

    São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeBettingContentSpecialist Tempo inteiro R$8.000 - R$9.000

    About the Role:We are seeking a skilled Betting Content Specialist to join our team. As a key member of our content creation unit, you will play a vital role in producing engaging and informative betting-related content that resonates with our audience.Job Description:The successful candidate will be responsible for creating high-quality content that...

  • Content Development Specialist

    Há 2 dias

    São Paulo, São Paulo, Brasil beBeeContentCreator Tempo inteiro R$103.500 - R$143.000

    As a Content Creator, you will play a key role in developing and implementing tutorials for both customers and support agents. This involves creating engaging content, monitoring feedback for continuous improvement, and producing reports on the results achieved.Key ResponsibilitiesCollaborate with the team to establish the best experience for both the...