Cultural Liaison Specialist

Há 3 dias


Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil beBeeCulturalLiaison Tempo inteiro R$50.000 - R$90.000

Job Title: Cultural Liaison Specialist

">

Description:

  • We are seeking a highly skilled and detail-oriented Cultural Liaison Specialist to join our team. The successful candidate will be responsible for translating company products and business-related documents from English to Portuguese (Brazil) or from Chinese to Portuguese (Brazil), with a strong emphasis on precision, accuracy, and timeliness.
  • The ideal candidate will have a Bachelor's degree in a relevant field and possess excellent linguistic skills, including proficiency in CAT tools such as Trados, memoQ, and Smartling.
  • In addition to translation experience, the selected candidate will be expected to update and maintain the Portuguese (Brazil) termbase of products, ensuring that all terminology is accurate and up-to-date.
  • As a Cultural Liaison Specialist, you will be responsible for product localization to improve user experience, working closely with cross-functional teams to ensure seamless integration of translated content.
  • Other responsibilities may include providing language support for internal stakeholders, contributing to the development of marketing materials, and collaborating with subject matter experts to ensure high-quality translations.

Requirements:

  • Bachelor's degree or above in a relevant field, such as linguistics, languages, or international business.
  • Excellent command of Brazilian Portuguese, with native-like fluency, and a solid understanding of English or Chinese.
  • Proven experience in translation, localization, and project management, with a strong focus on quality assurance.
  • Proficiency in CAT tools, such as Trados, memoQ, and Smartling, with experience using specialized software and systems.
  • Familiarity with financial and technical terminology, particularly in the areas of finance, securities, futures, and digital currency.

About Us:

We offer a dynamic and supportive work environment, with opportunities for growth and professional development. Our team is dedicated to delivering high-quality translations, and we are committed to helping our employees achieve their full potential.



  • Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil beBeeLiaison Tempo inteiro US$1.200 - US$10.200

    Job Title: Homeowner Liaison SpecialistAbout Our Team:We are a rapidly growing property management company dedicated to delivering exceptional service to both homeowners and guests.Position Overview:The Homeowner Liaison Specialist will serve as the primary point of contact for our homeowners, effectively communicating with property owners, relaying...


  • Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil beBeeOwnerRelations Tempo inteiro R$10.120

    Owner Relations Specialist Position OverviewWe are seeking a highly skilled Owner Relations Specialist to join our team. As the main liaison between homeowners and internal teams, this role is responsible for handling homeowner inquiries with professionalism and efficiency.Key Responsibilities:Establish and maintain strong relationships with homeowners...


  • Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil beBeeQuality Tempo inteiro US$60.000 - US$90.000

    Job Title:Analytical Materials SpecialistThis role involves providing technical expertise in statistical analysis to support quality improvement initiatives within the organization.Serve as a liaison between the Quality Department and other departments in matters involving statistical data interpretation.Develop and implement schedules for regular capability...


  • Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil beBeeAccount Tempo inteiro R$90.000 - R$120.000

    Job Title: Key Account ManagerOur company is seeking a highly skilled Key Account Manager to develop and maintain strong relationships with our main clients. As a member of our sales team, you will be responsible for identifying new business opportunities, negotiating contracts, and providing exceptional customer service.About the Role:Develop and implement...


  • Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil beBeeResolution Tempo inteiro R$104.799 - R$129.989

    Job Role and Responsibilities:Incident Resolution Lead: Oversee the resolution of major incidents through collaboration with cross-functional teams and stakeholders.Deep Application Analysis: Conduct thorough investigations into application issues to identify root causes and implement preventive measures.Critical Issue Management: Manage CIRS-related...


  • Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil beBeeOnboarding Tempo inteiro US$100.000 - US$120.000

    Success Factors Onboarding SpecialistThis role focuses on ensuring new hires experience a seamless and compliant onboarding journey.Job Description:The ideal candidate will assist in the smooth execution of onboarding processes, manage system tickets, and serve as a liaison between HR, IT, and end users.This specialist will provide deep functional technical...


  • Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil beBeeCuidado Tempo inteiro R$25.000 - R$34.000

    Funeral Care SpecialistResponsável pela preparação estética e ornamentação do corpo para velórios e sepultamentos, garantindo um ambiente digno, respeitoso e acolhedor para os familiares, conforme os padrões da empresa e as tradições culturais ou religiosas.ObjetivosRealizar a confecção estética e ornamentação do corpo de acordo com a ordem de...


  • Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil beBeeMechanical Tempo inteiro R$150.000 - R$200.000

    Senior Mechanical Engineer RoleWe are seeking a highly skilled Senior Mechanical Engineer to join our team in Brazil.Lead and develop conceptual engineering projects, working collaboratively with departments to ensure efficient information flow.Seek technical solutions for engineering development and the application of new tools and technologies.Develop...


  • Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil beBeeFieldService Tempo inteiro R$30.459 - R$53.265

    Job OverviewThe Administrative Support Role serves as the main point of contact for field operations personnel and liaison between customers and internal business groups.This position involves coordinating and monitoring service calls, managing scheduling and workload, ensuring timely and efficient delivery of field service work within assigned territory.Key...


  • Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil beBeeSupport Tempo inteiro US$58.673 - US$96.123

    Job SummaryThis is a role for someone who provides technical assistance to users via various channels.The ideal candidate will be responsible for troubleshooting and resolving issues related to software functionality and features.Key ResponsibilitiesProvide Technical Support via email, service tickets, phone, and web portal.Assist with all facets of user...