Senior Project Manager

Há 12 horas

São Paulo, São Paulo, Brasil IQVIA Tempo inteiro R$80.000 - R$120.000 por ano

Job Overview

Working with the wider Project Management team, the Senior Translation Project Manager is responsible for coordinating and managing the full lifecycle of translation and localization projects to completion whilst ensuring IQVIA's standards are met. 


•    Manage multiple translation and localization projects at any one time from receipt to completion

•    Liaise with the client to assess and agree project parameters and requirements 

•    Act as main point of contact for internal/external clients and manage their requirements plus any escalations or issues that may arise

•    Manage client accounts, assigning projects internally within the PM team whilst ensuring client needs are met

•    Assess project scope to select appropriate vendors and negotiate deadlines effectively  

•    Establish and maintain excellent relationships with freelance and in house linguists globally 

•    Monitor and manage the status of assigned projects to effectively anticipate and prevent issues

•    Accurately complete project finances including quoting and budgeting

•    Prepare and maintain project documentation and information

•    Understand and adhere to the Quality Management System 

•    Comply with relevant and applicable IQVIA procedures and SOPs

•    Work with Team Leads to help in the training and development of junior staff

•    Assist in the maintenance of linguistic assets including glossaries and style guides 

•    Ensure that high quality is maintained for all projects through QA checks 

Requirements: 


•    Minimum of 4 years of experience working in Project Management in the Language Services industry 

•    Bachelor's degree, ideally in a linguistic, business or scientific field

•    Fluency in English is essential, an additional language would be advantageous 

•    Excellent written/verbal communication skills

•    Excellent attention to detail to ensure that high quality standards are maintained 

•    Ability to meet strict deadlines and to manage competing priorities and changing demands. 

•    Excellent problem solving and analytical skills 

•    Ability to follow instructions and work independently whilst using own initiative.

•    Demonstration of advanced IT skills

•    Experience working with TMS and CAT tools, experience working with XTRF and/or memoQ would be highly advantageous 

•    Ability to establish and maintain effective working relationships with colleagues, managers and clients

IQVIA is a leading global provider of clinical research services, commercial insights and healthcare intelligence to the life sciences and healthcare industries. We create intelligent connections to accelerate the development and commercialization of innovative medical treatments to help improve patient outcomes and population health worldwide. Learn more

  • senior project manager

    2 semanas atrás

    São Paulo, São Paulo, Brasil Infosys Tempo inteiro

    Infosys Brazil is looking for professionals with the profile of SENIOR PROJECT MANAGER - SAP PROJECTS to join our teamMain activities and responsibilities:'IT Project Management: Monitor the health of the portfolio in terms of financial aspects and efficiency of qualitative results;Monitor and track project progress with project leaders, observing budget...

  • Project Manager

    Há 2 dias

    São Paulo, São Paulo, Brasil Praxis Doe-Het-Zelf Center Tempo inteiro R$180.000 - R$240.000 por ano

    Project ManagerLocation: BRASILLanguages: English and Portuguese requiredContractor scheme/freelancer/W8 for a full time jobOverview:We are seeking a highly experienced Senior Project Manager with a PMP certification and strong background in Manufacturing and Supply Chain. The ideal candidate will have proven expertise in multiple project management...

  • Senior Project Manager

    Há 7 dias

    São Paulo, Estado de São Paulo, Brasil INDI Staffing Services Tempo inteiro

    At INDI, we're passionate about empowering individuals and businesses worldwide. Our cutting-edge recruiters connect leading companies with top talent, fostering a dynamic environment where innovation thrives. Join us in shaping the future of work.Overview of the role:The Senior Project Manager position involves overseeing medium to large Staff Augmentation...

  • Project Manager

    2 semanas atrás

    São Paulo, São Paulo, Brasil Vistex Tempo inteiro R$80.000 - R$120.000 por ano

    The Vistex Project Manager will lead large project initiatives, or manage multiple engagements for a single Vistex customer. The primary responsibility of this role is to build client relationships and successfully deliver the assigned projects. The Vistex Project Manager will provide thought leadership across all technical and business process aspects for...

  • Project Manager

    Há 9 horas

    São Paulo, São Paulo, Brasil b77c6520-09b6-4898-aceb-16041d04df7a Tempo inteiro R$105.000 - R$150.000 por ano

    We are seeking an experienced and results-oriented Project Manager to oversee end-to-end project delivery, ensuring that all initiatives are completed on time, within scope, and within budget. The ideal candidate will have strong leadership, communication, and organizational skills, with the ability to manage cross-functional teams and complex projects in a...

  • Project Manager Sr

    Há 6 dias

    São Paulo, São Paulo, Brasil Vaganet Tempo inteiro R$90.000 - R$120.000 por ano

    DescriçãoVocê será peça-chave no planejamento e execução de iniciativas que envolvem transformação digital, integração de sistemas e adoção de metodologias ágeis, com foco em entrega de valor, governança robusta e gestão de stakeholders.Responsabilidades e atribuiçõesLiderar o ciclo completo de projetos: escopo, planejamento, execução,...

  • Senior Project Manager

    Há 9 horas

    São Paulo, São Paulo, Brasil Truelogic Tempo inteiro US$120.000 - US$180.000 por ano

    About TruelogicAt Truelogic we are a leading provider of nearshore staff augmentation services headquartered in New York. For over two decades, we've been delivering top-tier technology solutions to companies of all sizes, from innovative startups to industry leaders, helping them achieve their digital transformation goals.Our team of 600+ highly skilled...

  • Senior Project Manager

    2 semanas atrás

    São Paulo, São Paulo, Brasil Digibee Inc. Tempo inteiro R$120.000 - R$240.000 por ano

    About DigibeeDigibee is an iPaaS that scales integration workflows while reducing cost and technical debt. Rather than require specialized integration experts, Digibee lets every developer quickly build, test, deploy, govern, and monitor integrations across on-premise and cloud environments using a simple but powerful low-code interface.Founded in São...

  • Senior Project Manager SAP

    1 semana atrás

    São Paulo, São Paulo, Estado de São Paulo, Brasil Decision group Tempo inteiro

    Nível Acadêmico: Ensino Superior Completo Turno/Horas -- Áreas de Atuação Profissional: TI - SAP Descrição: IDPosiçãoJLStreamModelo TrabalhoLocalDisp. Para viagens 5082Senior Project Manager SAP6AEASCLT – Híbrido (2x por semana)São Paulo/SPSim Ponto importante: ter atuado em consultorias, com clientes de diferentes segmentos e necessidades....

  • Senior Project Manager SAP

    Há 5 dias

    São Paulo, São Paulo, Estado de São Paulo, Brasil Decision group Tempo inteiro

    Nível Acadêmico: Ensino Superior Completo Turno/Horas -- Áreas de Atuação Profissional: TI - SAP Descrição: IDPosiçãoJLStreamModelo TrabalhoLocalDisp. Para viagens 5082Senior Project Manager SAP6AEASCLT – Híbrido (2x por semana)São Paulo/SPSim Ponto importante: ter atuado em consultorias, com clientes de diferentes segmentos e necessidades....